题马远画梅四幅 其一

· 杨娃

重重叠叠染缃黄,此际春光已半芳。
开处不禁风日煖,乱飞晴雪点衣裳。

简要说明

这首诗描绘了马远所画梅花的景象,展现了梅花在春光中绽放、花瓣随风飘落的画面,表达了诗人对画作中梅花美景的喜爱与赞美之情。

逐句注释

  • “重重叠叠染缃黄”:
    • 字词:“缃黄”,浅黄色。
    • 句意:画中的梅花重重叠叠,染上了浅黄色。
  • “此际春光已半芳”:
    • 字词:“此际”,此时;“半芳”,指春光已经过去了一半,梅花已开了一部分。
    • 句意:此时春光已经过去了一半,梅花正处于盛开之时。
  • “开处不禁风日煖”:
    • 字词:“不禁”,禁不住,承受不住;“风日煖”,风和日丽、阳光温暖的天气。
    • 句意:梅花开放的地方,禁不住这风和日丽、阳光温暖的天气。
  • “乱飞晴雪点衣裳”:
    • 字词:“晴雪”,这里比喻飘落的梅花花瓣;“点”,点缀,飘落沾染。
    • 句意:梅花花瓣像晴日里的雪花一样纷纷乱乱地飞舞,点缀在衣裳之上。

现代译文

画里的梅花重重叠叠,染上了浅黄色,
此时春光已过一半,梅花正芬芳绽放。
盛开的梅花禁不住这风和日暖,
花瓣像晴日雪花般乱飞,点缀着衣裳。

创作背景

杨娃生活于南宋时期,马远是南宋著名画家。这首诗是杨娃为马远所画的四幅梅花图中的第一幅而题。南宋时期绘画艺术繁荣,文人雅士常在画作上题诗,以增添艺术韵味和文化内涵。杨娃看到马远所画的梅花图,被画中美景所打动,于是挥笔题诗,表达自己对画作的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“乱飞晴雪点衣裳”一句,将飘落的梅花花瓣比作晴日里的雪花,生动形象地描绘出花瓣轻盈飘落的姿态,给人以美的想象。
    • 拟人:“开处不禁风日煖”把梅花当作人来写,赋予梅花以人的情感和感受,仿佛梅花在风和日丽的天气中也有些“娇弱”,增添了诗歌的趣味性和生动性。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,却又富有画面感。“重重叠叠”“乱飞”等词语的运用,使诗歌具有一种灵动的韵律美,生动地展现出梅花的姿态和动态。
  • 意境营造:诗人通过对画中梅花的描写,营造出一种春意盎然、生机勃勃的意境。从梅花的浅黄色、盛开的状态,到花瓣飘落的情景,让读者仿佛身临其境,感受到了春天的温暖和美好,同时也体会到了画家与诗人对梅花的喜爱之情。

常见问题

《题马远画梅四幅 其一》的作者和朝代是什么?

《题马远画梅四幅 其一》的作者是杨娃,页面按宋作品展示。

《题马远画梅四幅 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了马远所画梅花的景象,展现了梅花在春光中绽放、花瓣随风飘落的画面,表达了诗人对画作中梅花美景的喜爱与赞美之情。

《题马远画梅四幅 其一》的创作背景是什么?

杨娃生活于南宋时期,马远是南宋著名画家。这首诗是杨娃为马远所画的四幅梅花图中的第一幅而题。南宋时期绘画艺术繁荣,文人雅士常在画作上题诗,以增添艺术韵味和文化内涵。杨娃看到马远所画的梅花图,被画中美景所打动,于是挥笔题诗,表达自己对画作的感受。

《题马远画梅四幅 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“乱飞晴雪点衣裳”一句,将飘落的梅花花瓣比作晴日里的雪花,生动形象地描绘出花瓣轻盈飘落的姿态,给人以美的想象。 拟人 :“开处不禁风日煖”把梅花当作人来写,赋予梅花以人的情感和感受,仿佛梅花在风和日丽的天气中也有些“娇弱”,增添了诗歌的趣味性和生动性。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,却又富有画面感。“重重叠叠”“乱飞”等词语的运用...