溪行

· 李庭

枯木扶疏夹道傍,野梅倒影浸寒塘。
朝阳不到溪湾处,留得横桥一板霜。

简要说明

此诗描绘了诗人在溪边行走时所见的冬日景象,通过对枯木、野梅、寒塘、朝阳、溪湾、横桥、霜等意象的描写,展现出一幅宁静、清冷的画面,表达了诗人对自然景色的细腻观察和独特感受。

逐句注释

  • “枯木扶疏夹道傍”:
    • 字词:“扶疏”,枝叶繁茂分披的样子;“夹”,在两旁。
    • 句意:枝叶稀疏的枯木夹立在道路两旁。
  • “野梅倒影浸寒塘”:
    • 字词:“浸”,浸润、淹没。
    • 句意:野梅的倒影浸泡在寒冷的池塘中。
  • “朝阳不到溪湾处”:
    • 字词:“溪湾”,溪流弯曲的地方。
    • 句意:朝阳照射不到溪流弯曲的地方。
  • “留得横桥一板霜”:
    • 字词:“横桥”,横跨溪流的桥;“一板”,形容霜在桥上的覆盖面积,像一块板子。
    • 句意:那里的横桥上还留存着一层霜。

现代译文

枝叶稀疏的枯木夹立在道路两旁,
野梅的倒影浸泡在寒冷的池塘。
朝阳照不到溪流弯曲的地方,
横桥上还留存着一层白霜。

创作背景

李庭是元代诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的冬日景象来看,可能是他在冬季出行,于溪边漫步时有感而发所作。当时他或许在欣赏自然景色,被眼前清冷而独特的画面所吸引,从而写下了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写:整首诗主要通过视觉描写来展现溪边景色,如“枯木扶疏”“野梅倒影”“朝阳不到”“一板霜”等,让读者仿佛身临其境,能清晰地看到诗人所描绘的画面。
    • 对比衬托:以“枯木”的萧索与“野梅”的存在形成对比,在冬日的冷清中增添了一抹别样的景致;“朝阳”与“溪湾处的霜”形成对比,突出了溪湾处因阳光照射不到而保留的清冷,更衬托出环境的静谧。
  • 语言特色:语言简洁自然,质朴平实,没有过多的修饰,但却精准地描绘出了景物的特征,如“浸”字生动地写出了野梅倒影与寒塘融为一体的画面,“留得”二字则赋予了横桥霜景一种自然而又不经意的感觉。
  • 意境营造:诗中营造出一种清冷、宁静的意境。枯木、寒塘、霜等意象共同构建出冬日溪边的萧索之景,而野梅的出现又为这清冷之景增添了一丝生机,使整首诗的意境丰富而独特,让读者感受到冬日自然的别样韵味。

常见问题

《溪行》的作者和朝代是什么?

《溪行》的作者是李庭,页面按宋作品展示。

《溪行》主要写了什么?

此诗描绘了诗人在溪边行走时所见的冬日景象,通过对枯木、野梅、寒塘、朝阳、溪湾、横桥、霜等意象的描写,展现出一幅宁静、清冷的画面,表达了诗人对自然景色的细腻观察和独特感受。

《溪行》的创作背景是什么?

李庭是元代诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的冬日景象来看,可能是他在冬季出行,于溪边漫步时有感而发所作。当时他或许在欣赏自然景色,被眼前清冷而独特的画面所吸引,从而写下了这首诗。

《溪行》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉描写 :整首诗主要通过视觉描写来展现溪边景色,如“枯木扶疏”“野梅倒影”“朝阳不到”“一板霜”等,让读者仿佛身临其境,能清晰地看到诗人所描绘的画面。 对比衬托 :以“枯木”的萧索与“野梅”的存在形成对比,在冬日的冷清中增添了一抹别样的景致;“朝阳”与“溪湾处的霜”形成对比,突出了溪湾处因阳光照射不到而保留的清冷,更衬托出环境的静谧。 语言特...