此诗以庭前兰和园中桂为主要意象,描绘了秋景中兰桂飘香、景色清丽的画面。表达了诗人对兰桂的喜爱之情,希望能与它们结下长久的幽情契合,展现出诗人高雅的志趣和远离世俗的心境。
秋怀五首 其四
英英庭前兰,密密园中桂。
凉飚驾远馥,素景饶清丽。
我居无俗物,二子时独诣。
愿言永为好,千载成幽契。
凉飚驾远馥,素景饶清丽。
我居无俗物,二子时独诣。
愿言永为好,千载成幽契。
简要说明
逐句注释
- “英英庭前兰,密密园中桂”:
- 字词:“英英”,形容兰花的美好姿态;“密密”,形容桂树的枝叶繁茂。
- 句意:庭院前的兰花姿态美好,园子里的桂树枝叶茂密。
- “凉飚驾远馥,素景饶清丽”:
- 字词:“凉飚”,秋风;“驾”,携带;“远馥”,远处传来的香气;“素景”,秋天的景色;“饶”,富有。
- 句意:秋风携带着远处兰桂的香气,秋天的景色富有清新华丽之美。
- “我居无俗物,二子时独诣”:
- 字词:“俗物”,指世俗的事物;“二子”,指兰和桂;“独诣”,独自前来。
- 句意:我居住的地方没有世俗的事物,兰和桂时常独自陪伴着我。
- “愿言永为好,千载成幽契”:
- 字词:“愿言”,希望;“幽契”,隐秘的契合、默契。
- 句意:希望能永远和它们友好相处,千年之后也能结成隐秘的默契。
现代译文
庭院前的兰花姿态美好,
园子里的桂树枝叶茂密。
秋风携带着远处的芬芳,
秋天的景色清新华丽。
我居住之处没有俗物,
兰桂时常独自来相陪。
希望永远与它们交好,
千年之后也默契长存。
创作背景
由于资料有限,李谦具体信息不详。但从诗中可以推测,这首诗创作于秋季,诗人居住在一个清幽的环境中,身边没有世俗的纷扰。可能当时诗人心境闲适,被庭前的兰和园中的桂所吸引,从而有感而发,写下此诗以表达自己对自然美好事物的喜爱和追求高雅情趣的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人借兰和桂来表达自己的志趣和品格。兰桂在传统文化中常象征着高洁、美好,诗人通过与它们为伴,表明自己不与世俗同流合污,追求高雅纯净的生活态度。
- 情景交融:诗的前四句描绘了秋景中兰桂的美好和秋景的清丽,为后面抒情做铺垫。后四句直接表达自己与兰桂结好的愿望,景中含情,情由景生,情景融合自然。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“英英”“密密”生动地描绘出兰桂的形态;“凉飚驾远馥”中“驾”字赋予秋风以动态,形象地写出了香气随风飘散的情景,使诗歌富有画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、高雅的意境。通过对兰桂和秋景的描写,展现出一个远离世俗喧嚣的宁静世界,让读者感受到诗人内心的平和与对美好事物的向往。
常见问题
《秋怀五首 其四》的作者和朝代是什么?
《秋怀五首 其四》的作者是李谦,页面按宋作品展示。
《秋怀五首 其四》主要写了什么?
此诗以庭前兰和园中桂为主要意象,描绘了秋景中兰桂飘香、景色清丽的画面。表达了诗人对兰桂的喜爱之情,希望能与它们结下长久的幽情契合,展现出诗人高雅的志趣和远离世俗的心境。
《秋怀五首 其四》的创作背景是什么?
由于资料有限,李谦具体信息不详。但从诗中可以推测,这首诗创作于秋季,诗人居住在一个清幽的环境中,身边没有世俗的纷扰。可能当时诗人心境闲适,被庭前的兰和园中的桂所吸引,从而有感而发,写下此诗以表达自己对自然美好事物的喜爱和追求高雅情趣的心境。
《秋怀五首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人借兰和桂来表达自己的志趣和品格。兰桂在传统文化中常象征着高洁、美好,诗人通过与它们为伴,表明自己不与世俗同流合污,追求高雅纯净的生活态度。 情景交融 :诗的前四句描绘了秋景中兰桂的美好和秋景的清丽,为后面抒情做铺垫。后四句直接表达自己与兰桂结好的愿望,景中含情,情由景生,情景融合自然。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。如“英...