秋怀五首 其一

· 李谦

西风入商管,众木夜有声。
候虫竟何为,聒聒终夕鸣。
彼亦有所思,感此岁月征。
人生岂异适,长啸一拊楹。

简要说明

这首诗以秋景起兴,通过描写秋风、众木和候虫等秋景,引发诗人对时光流逝的感慨,表达了人生如同岁月征行般的感慨,最后以长啸和拍打柱子来抒发内心的情感。

逐句注释

  • “西风入商管,众木夜有声”:
    • 字词:“商管”,古代以五音配四季,商音配秋,所以“商管”可指代秋风;“众木”,众多的树木。
    • 句意:秋风进入了象征秋天的音律中,夜晚众多树木在秋风中发出声响。
  • “候虫竟何为,聒聒终夕鸣”:
    • 字词:“候虫”,随季节变化而出现的昆虫;“聒聒”,虫鸣声;“终夕”,整夜。
    • 句意:那些随季节出现的虫子究竟为什么,整夜不停地鸣叫。
  • “彼亦有所思,感此岁月征”:
    • 字词:“彼”,指候虫;“岁月征”,岁月的流逝、前行。
    • 句意:它们(候虫)也有自己的所思所想,是因为感受到了岁月的流逝。
  • “人生岂异适,长啸一拊楹”:
    • 字词:“岂异适”,难道有不同的境遇;“长啸”,拉长声音呼叫或呼啸;“拊楹”,拍打柱子。
    • 句意:人生难道和它们有不同的境遇吗,我不禁长啸一声,拍打柱子。

现代译文

秋风仿佛吹进了象征秋天的音律里,
夜晚众多树木在秋风中沙沙作响。
那些随季节出现的虫子究竟为何,
整夜叽叽喳喳地叫个不停。
它们想必也有自己的心事,
是在感慨岁月的匆匆流逝。
人生又何尝不是如此呢,
我不禁长啸一声,拍打柱子来抒发感慨。

创作背景

由于缺乏更多的背景资料,我们难以精确知晓李谦创作这首诗的具体时间和详细事件。但从诗的内容来看,应该是在秋季,诗人面对秋景,有感于时光的流逝而创作此诗。在古代,秋季常常引发文人墨客对时光、人生的思考,李谦可能也不例外,借秋景来抒发自己内心对人生的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借候虫整夜鸣叫来寄托自己对岁月流逝的感慨,将自己的情感赋予候虫,使情感表达更加委婉含蓄。
    • 设问:“候虫竟何为,聒聒终夕鸣”通过设问的方式,引发读者的思考,同时也为后文揭示候虫“感此岁月征”做铺垫。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂。没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗人内心的情感。例如“西风入商管,众木夜有声”,简洁地描绘出了秋夜的景象。
  • 意境营造:诗中通过描写秋风、众木、候虫等秋景,营造出一种萧瑟、凄凉的氛围,这种氛围与诗人对岁月流逝的感慨相契合,情景交融,使读者能够深刻感受到诗人内心的惆怅和无奈。

常见问题

《秋怀五首 其一》的作者和朝代是什么?

《秋怀五首 其一》的作者是李谦,页面按宋作品展示。

《秋怀五首 其一》主要写了什么?

这首诗以秋景起兴,通过描写秋风、众木和候虫等秋景,引发诗人对时光流逝的感慨,表达了人生如同岁月征行般的感慨,最后以长啸和拍打柱子来抒发内心的情感。

《秋怀五首 其一》的创作背景是什么?

由于缺乏更多的背景资料,我们难以精确知晓李谦创作这首诗的具体时间和详细事件。但从诗的内容来看,应该是在秋季,诗人面对秋景,有感于时光的流逝而创作此诗。在古代,秋季常常引发文人墨客对时光、人生的思考,李谦可能也不例外,借秋景来抒发自己内心对人生的感慨。

《秋怀五首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人借候虫整夜鸣叫来寄托自己对岁月流逝的感慨,将自己的情感赋予候虫,使情感表达更加委婉含蓄。 设问 :“候虫竟何为,聒聒终夕鸣”通过设问的方式,引发读者的思考,同时也为后文揭示候虫“感此岁月征”做铺垫。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂。没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗人内心的情感。例如“西风入商管,众木夜有声”,简洁地描...