李端叔帖

· 周行己

铁面黄犀骨,霜髭灿猬毛。
晚年聊混俗,犹不废称豪。

简要说明

这首诗是对李端叔的形象刻画与品格评价。前两句描绘李端叔的外貌,后两句点明其晚年虽混迹世俗,但依然保持着豪迈的气质,表达了诗人对李端叔的赞赏之情。

逐句注释

  • “铁面黄犀骨,霜髭灿猬毛”:
    • 字词:“铁面”,形容面容刚毅;“黄犀骨”,指如犀牛角般坚硬的骨骼,象征人的刚硬气质;“霜髭”,白色的胡须;“猬毛”,刺猬的毛,这里形容胡须又硬又密。
    • 句意:李端叔有着刚毅的面容和如犀牛角般坚硬的骨骼,白色的胡须像刺猬毛一样又硬又密,光彩照人。
  • “晚年聊混俗,犹不废称豪”:
    • 字词:“聊”,姑且;“混俗”,混迹于世俗之中;“犹”,仍然;“废”,失去;“豪”,豪迈。
    • 句意:到了晚年,他姑且混迹于世俗之间,但仍然不失豪迈的气概。

现代译文

李端叔面容刚毅,骨骼如犀角般刚硬,
白色的胡须像刺猬毛一样又密又亮。
晚年他暂且混迹于世俗生活里,
可依旧不失那豪迈的气质与风采。

创作背景

周行己生活于北宋时期,他与李端叔当为同时代人。具体创作这首诗的时间难以精确确定,但从诗中可以推测,应该是在李端叔晚年时,周行己通过对其外貌和气质的观察有感而发。当时社会环境可能较为复杂,人们的生活状态也各有不同,李端叔晚年的生活或许也受到了一定影响,但他的豪迈之气依然被周行己所关注并赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 外貌描写:诗的前两句通过“铁面”“黄犀骨”“霜髭”“猬毛”等对李端叔的外貌进行细致刻画,生动地展现出他刚毅豪迈的形象,使读者能够直观地感受到人物的气质。
    • 对比衬托:后两句将李端叔晚年“混俗”的生活状态与他“犹不废称豪”的内在气质形成对比,更突出了他即使身处世俗,依然保持着豪迈的品格,进一步深化了主题。
  • 语言特色:语言简洁有力,用词精准。如“铁面”“黄犀骨”等词语,形象地描绘出人物的特点,给人以强烈的视觉冲击;“霜髭灿猬毛”中“灿”字,更增添了画面感和美感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种刚健豪迈的意境。通过对人物外貌和气质的描写,让读者感受到一种积极向上、不屈不挠的精神力量,使李端叔的形象跃然纸上,给人留下深刻的印象。

常见问题

《李端叔帖》的作者和朝代是什么?

《李端叔帖》的作者是周行己,页面按宋作品展示。

《李端叔帖》主要写了什么?

这首诗是对李端叔的形象刻画与品格评价。前两句描绘李端叔的外貌,后两句点明其晚年虽混迹世俗,但依然保持着豪迈的气质,表达了诗人对李端叔的赞赏之情。

《李端叔帖》的创作背景是什么?

周行己生活于北宋时期,他与李端叔当为同时代人。具体创作这首诗的时间难以精确确定,但从诗中可以推测,应该是在李端叔晚年时,周行己通过对其外貌和气质的观察有感而发。当时社会环境可能较为复杂,人们的生活状态也各有不同,李端叔晚年的生活或许也受到了一定影响,但他的豪迈之气依然被周行己所关注并赞赏。

《李端叔帖》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 外貌描写 :诗的前两句通过“铁面”“黄犀骨”“霜髭”“猬毛”等对李端叔的外貌进行细致刻画,生动地展现出他刚毅豪迈的形象,使读者能够直观地感受到人物的气质。 对比衬托 :后两句将李端叔晚年“混俗”的生活状态与他“犹不废称豪”的内在气质形成对比,更突出了他即使身处世俗,依然保持着豪迈的品格,进一步深化了主题。 语言特色 :语言简洁有力,用词精准。如...