这首诗围绕“鲁直帖”展开,通过对友人黄庭坚(鲁直)的外在形象和交谈的描写,表达了诗人见到黄庭坚相关事物(鲁直帖)后,内心得到治愈,产生超脱之感,体现出对黄庭坚的欣赏与倾慕。
鲁直帖
秀润瞻眉宇,清真接话言。
端能愈吾疾,已觉意超然。
端能愈吾疾,已觉意超然。
简要说明
逐句注释
- “秀润瞻眉宇”:
- 字词:“秀润”,秀丽温润;“瞻”,看;“眉宇”,指人的面貌、神情。
- 句意:看到(鲁直帖上展现出的)他那秀丽温润的面貌神情。
- “清真接话言”:
- 字词:“清真”,纯真质朴;“接话言”,仿佛听到其话语交谈。
- 句意:感受到他纯真质朴的言语交流。
- “端能愈吾疾”:
- 字词:“端”,的确、真的;“愈”,治愈。
- 句意:真的能够治愈我的身心之疾。
- “已觉意超然”:
- 字词:“觉”,感觉;“超然”,超脱世俗。
- 句意:已经感觉自己的心境超脱于世俗之外了。
现代译文
看到鲁直帖上他那秀丽温润的神情,
感受到他纯真质朴的言语交流。
这真的能够治愈我的身心之疾,
让我已然感觉心境超脱于世俗。
创作背景
周行己生活在北宋时期,黄庭坚(字鲁直)是北宋著名文学家、书法家。周行己与黄庭坚应是有一定的交往或对其十分倾慕。此诗可能是周行己看到黄庭坚的书法帖子(鲁直帖)时所作,当时诗人或许正处于身心疲惫或烦闷的状态,看到鲁直帖后,黄庭坚的形象与精神气质通过帖子传递给诗人,让诗人产生了心灵上的触动与慰藉。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:“秀润瞻眉宇,清真接话言”,前句写看到鲁直帖仿佛看到黄庭坚的神情,是实写;后句说仿佛与他进行言语交流,是虚写。虚实结合,生动地表现出诗人对黄庭坚形象与风采的感受。
- 以情驭景(此处“景”可理解为鲁直帖):整首诗以诗人对鲁直帖的感受为主线,通过看到帖子后的情感变化,如“愈吾疾”“意超然”,表达出对黄庭坚的高度赞赏与倾慕之情,情在景(帖)中,景(帖)为情服务。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准。“秀润”“清真”等词准确地描绘出黄庭坚的形象气质特点,而“愈吾疾”“意超然”则直接表达出诗人的情感体验,质朴而有力。
- 意境营造:通过对鲁直帖的描写和自身情感的抒发,营造出一种高雅、超脱的意境。读者能感受到诗人在欣赏鲁直帖时,仿佛置身于与黄庭坚交流的氛围中,心境得到净化,超脱于世俗的纷扰。
常见问题
《鲁直帖》的作者和朝代是什么?
《鲁直帖》的作者是周行己,页面按宋作品展示。
《鲁直帖》主要写了什么?
这首诗围绕“鲁直帖”展开,通过对友人黄庭坚(鲁直)的外在形象和交谈的描写,表达了诗人见到黄庭坚相关事物(鲁直帖)后,内心得到治愈,产生超脱之感,体现出对黄庭坚的欣赏与倾慕。
《鲁直帖》的创作背景是什么?
周行己生活在北宋时期,黄庭坚(字鲁直)是北宋著名文学家、书法家。周行己与黄庭坚应是有一定的交往或对其十分倾慕。此诗可能是周行己看到黄庭坚的书法帖子(鲁直帖)时所作,当时诗人或许正处于身心疲惫或烦闷的状态,看到鲁直帖后,黄庭坚的形象与精神气质通过帖子传递给诗人,让诗人产生了心灵上的触动与慰藉。
《鲁直帖》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :“秀润瞻眉宇,清真接话言”,前句写看到鲁直帖仿佛看到黄庭坚的神情,是实写;后句说仿佛与他进行言语交流,是虚写。虚实结合,生动地表现出诗人对黄庭坚形象与风采的感受。 以情驭景(此处“景”可理解为鲁直帖) :整首诗以诗人对鲁直帖的感受为主线,通过看到帖子后的情感变化,如“愈吾疾”“意超然”,表达出对黄庭坚的高度赞赏与倾慕之情,情在景(帖...