兰溪驿

· 周行己

小雨滋春态,余花落晚香。
扁舟还独往,谁与论行藏。

简要说明

这首诗描绘了兰溪驿周边小雨滋润、落花留香的春日景象,诗人独自乘坐扁舟,抒发了无人可与自己探讨人生出处抉择的孤独寂寞与感慨之情。

逐句注释

  • “小雨滋春态,余花落晚香”:
    • 字词:“滋”,滋润;“春态”,春天的景象、姿态;“余花”,残留的花朵;“晚香”,傍晚的花香。
    • 句意:小雨滋润着春天的景象,残留的花朵在傍晚散发着余香。
  • “扁舟还独往,谁与论行藏”:
    • 字词:“扁舟”,小船;“行藏”,指出处或行止,这里指人生的抉择。
    • 句意:我独自乘坐小船再次前往,又有谁能和我一起探讨人生的出处抉择呢。

现代译文

小雨细细滋润着春天的姿态,
残留的花朵散发着傍晚的清香。
我又独自乘坐着小船前行,
可又有谁能与我谈论人生的去留方向。

创作背景

周行己生活在北宋时期,这一时期政治局势复杂,新旧党争不断。他在仕途上或许遭遇了诸多波折与困惑。此诗具体创作时间不详,但很可能是他在某次出行途中,于兰溪驿有感而发。当时他面临着人生道路的选择,内心孤独且迷茫,于是借兰溪驿周边的春日之景来抒发自己的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了小雨、春花等春日之景,表面上是对自然景色的描写,实则蕴含着诗人的情感。小雨滋润着春天,然而花朵却已残落,暗示着美好事物的消逝,为后两句的抒情做铺垫,将诗人内心的落寞与无奈融入到景色之中。
    • 对比衬托:以春天景色的生机与自己独自乘船的孤独形成对比,更突出了诗人的寂寞之感。春天本是充满希望与活力的季节,但诗人却无人相伴,无人可倾诉,这种对比使诗人的情感表达更加强烈。
  • 语言特色:语言简洁自然,用词精准。“滋”“落”等动词生动地展现了自然景象的动态变化,使画面具有立体感。“春态”“晚香”等词语富有诗意,营造出一种清幽的氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂的意境。小雨、落花、扁舟,这些意象组合在一起,勾勒出一幅宁静而又略带凄凉的画面。在这样的意境中,诗人孤独地思考着人生的行藏,使读者能够深刻感受到他内心的迷茫与孤独。

常见问题

《兰溪驿》的作者和朝代是什么?

《兰溪驿》的作者是周行己,页面按宋作品展示。

《兰溪驿》主要写了什么?

这首诗描绘了兰溪驿周边小雨滋润、落花留香的春日景象,诗人独自乘坐扁舟,抒发了无人可与自己探讨人生出处抉择的孤独寂寞与感慨之情。

《兰溪驿》的创作背景是什么?

周行己生活在北宋时期,这一时期政治局势复杂,新旧党争不断。他在仕途上或许遭遇了诸多波折与困惑。此诗具体创作时间不详,但很可能是他在某次出行途中,于兰溪驿有感而发。当时他面临着人生道路的选择,内心孤独且迷茫,于是借兰溪驿周边的春日之景来抒发自己的情感。

《兰溪驿》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了小雨、春花等春日之景,表面上是对自然景色的描写,实则蕴含着诗人的情感。小雨滋润着春天,然而花朵却已残落,暗示着美好事物的消逝,为后两句的抒情做铺垫,将诗人内心的落寞与无奈融入到景色之中。 对比衬托 :以春天景色的生机与自己独自乘船的孤独形成对比,更突出了诗人的寂寞之感。春天本是充满希望与活力的季节,但诗人却无人相伴,...