这首诗是周行己对李文叔邀约的回应。诗中表达了对杜曲林泉般闲适生活的向往,认为功名富贵充满危险。同时提及李文叔的佳句和海内名方,描绘了赤脚划船、明眸度曲等美好场景,最后表示愿意在李文叔处停留终日,而不考虑未来的功名利禄。
和李文叔见招
杜曲林泉可寄年,功名富贵有危颠。
囊中佳句浑轻与,海内名方莫浪传。
赤脚拏舟能楚些,明眸度曲解回旋。
且过叔度留终日,未问他年骑锦鞯。
囊中佳句浑轻与,海内名方莫浪传。
赤脚拏舟能楚些,明眸度曲解回旋。
且过叔度留终日,未问他年骑锦鞯。
简要说明
逐句注释
- “杜曲林泉可寄年,功名富贵有危颠”:
- 字词:“杜曲”,地名,在今陕西长安县东南,为唐代贵族杜氏聚居之地,这里泛指风景优美的地方;“寄年”,寄托岁月,即安度时光;“危颠”,危险、倾覆。
- 句意:杜曲那样的林泉之地可以让人安度岁月,而追求功名富贵却有危险和倾覆的可能。
- “囊中佳句浑轻与,海内名方莫浪传”:
- 字词:“囊中佳句”,指李文叔所拥有的好诗句;“浑”,全、都;“轻与”,轻易给予;“名方”,有名的药方;“浪传”,随意传播。
- 句意:你把囊中那些好诗句全都轻易地给了我,而海内有名的药方可不要随意传播。
- “赤脚拏舟能楚些,明眸度曲解回旋”:
- 字词:“拏舟”,划船;“楚些”,《楚辞·招魂》句尾多用“些”字,后因称楚地的歌辞为“楚些”;“明眸”,明亮的眼睛,这里代指美丽的女子;“度曲”,按曲谱唱歌;“解回旋”,懂得婉转歌唱。
- 句意:赤脚划船的人能唱楚地的歌,明眸善睐的女子按曲谱婉转歌唱。
- “且过叔度留终日,未问他年骑锦鞯”:
- 字词:“叔度”,这里指李文叔;“锦鞯”,锦制的马鞍垫子,代指富贵的坐骑。
- 句意:暂且到你这里停留一整天,不去过问未来是否能骑上富贵的坐骑。
现代译文
杜曲的林泉美景足以安度岁月,
追求功名富贵却暗藏着危险。
你把那囊中佳诗轻易地送给我,
海内有名的药方可别随意外传。
赤脚划船的人能唱出楚地歌谣,
明眸的女子按曲谱婉转地歌唱。
暂且在你这儿停留消磨一整天,
不去管未来能否骑上富贵之鞍。
创作背景
周行己生活于北宋时期,当时社会文化繁荣,但也面临着一些政治和社会问题。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗的内容来看,应是李文叔邀请周行己,周行己作诗回应。他可能在当时的社会环境中,对功名富贵有了一定的反思,向往林泉闲适的生活,借此诗表达自己的心境和对这次邀约的态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“杜曲林泉可寄年,功名富贵有危颠”将林泉生活的闲适安稳与功名富贵的危险进行对比,鲜明地表达了诗人的价值取向。
- 虚实结合:“赤脚拏舟能楚些,明眸度曲解回旋”实写眼前可能出现的美好场景,而“未问他年骑锦鞯”则是虚写未来的功名利禄,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。
- 语言特色:语言较为直白,没有过多的华丽辞藻,但表意清晰。如“囊中佳句浑轻与,海内名方莫浪传”,用简单的语言交代了与李文叔之间的事情,亲切自然。
- 意境营造:通过对杜曲林泉、赤脚拏舟、明眸度曲等场景的描绘,营造出一种闲适、惬意、美好的意境,表达了诗人对这种生活的向往和享受当下的心境。同时,诗中也流露出对功名利禄的淡泊,使整首诗的意境更加深远。
常见问题
《和李文叔见招》的作者和朝代是什么?
《和李文叔见招》的作者是周行己,页面按宋作品展示。
《和李文叔见招》主要写了什么?
这首诗是周行己对李文叔邀约的回应。诗中表达了对杜曲林泉般闲适生活的向往,认为功名富贵充满危险。同时提及李文叔的佳句和海内名方,描绘了赤脚划船、明眸度曲等美好场景,最后表示愿意在李文叔处停留终日,而不考虑未来的功名利禄。
《和李文叔见招》的创作背景是什么?
周行己生活于北宋时期,当时社会文化繁荣,但也面临着一些政治和社会问题。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗的内容来看,应是李文叔邀请周行己,周行己作诗回应。他可能在当时的社会环境中,对功名富贵有了一定的反思,向往林泉闲适的生活,借此诗表达自己的心境和对这次邀约的态度。
《和李文叔见招》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中“杜曲林泉可寄年,功名富贵有危颠”将林泉生活的闲适安稳与功名富贵的危险进行对比,鲜明地表达了诗人的价值取向。 虚实结合 :“赤脚拏舟能楚些,明眸度曲解回旋”实写眼前可能出现的美好场景,而“未问他年骑锦鞯”则是虚写未来的功名利禄,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。 语言特色 :语言较为直白,没有过多的华丽辞藻,但表意清晰。如“囊中佳句浑轻与...