次僧昙隠谢见临韵二首 其二

· 周行己

隐迹僧居无所为,蒲团曲几面清池。
一身有累须三迳,万物无私各四时。
心与溪山相宛转,事随尘世漫纷披。
山中不用诗招隠,已约施岩采紫芝。

简要说明

这首诗围绕僧人隐居生活展开,描绘了宁静清幽的僧居环境,表达了诗人对无拘无束、顺应自然生活的向往,体现出远离尘世纷扰、寄情山水的心境。

逐句注释

  • “隐迹僧居无所为,蒲团曲几面清池”:
    • 字词:“隐迹”,隐藏踪迹,指隐居;“蒲团”,用蒲草编成的圆形垫子,僧人坐禅和跪拜时用;“曲几”,弯曲的小桌子。
    • 句意:隐居在僧人的居所里无所事事,坐在蒲团上,面对弯曲的小桌子和清澈的池塘。
  • “一身有累须三迳,万物无私各四时”:
    • 字词:“有累”,有牵挂、有负担;“三径”,西汉末,兖州刺史蒋诩隐居后,在院里竹下开辟三径,只与求仲、羊仲来往,后以“三径”代指隐士住处;“无私”,不偏私;“四时”,四季。
    • 句意:自己一身有牵挂,需要像隐士一样有个安身之处,万物没有偏私,各自按照四季规律运行。
  • “心与溪山相宛转,事随尘世漫纷披”:
    • 字词:“宛转”,曲折、辗转,这里指心灵与溪山相融;“漫纷披”,杂乱、纷繁。
    • 句意:自己的心与溪边的山峦相互交融,世间的事情则如尘世般杂乱纷扰。
  • “山中不用诗招隠,已约施岩采紫芝”:
    • 字词:“招隐”,征召隐士出仕,也有以诗文招唤隐居者回归之意;“施岩”,可能是一个具体的地名;“紫芝”,灵芝的一种,古人认为是仙草,象征长寿、吉祥,也是隐士常采之物。
    • 句意:在这山中不需要用诗来招唤隐居,自己已经和人相约到施岩去采摘紫芝。

现代译文

隐居在僧人的居所里无所作为,
坐在蒲团对着曲几,眼前是清澈池塘。
自己一身有诸多牵挂,需要一处隐士居所,
万物公平无私,各自遵循四季规律生长。
我的心与溪边山峦相互交融,
世间之事却如尘世般杂乱无章。
在这山中无需用诗来招唤隐居,
我已与人相约去施岩采摘紫芝。

创作背景

周行己生活在北宋时期,当时社会面临着政治、经济等多方面的问题。他本人仕途坎坷,可能正是在这种背景下,他对隐居生活产生了向往。这首诗或许是他在与僧人交往过程中,受到僧人居所宁静氛围的感染,结合自身经历和心境而创作,表达了他渴望摆脱尘世纷扰、追求自在生活的愿望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将自己“一身有累”的尘世负担与“万物无私各四时”的自然规律进行对比,突出了自然的豁达与人间的纷扰,更衬托出诗人对自然生活的向往。
    • 情景交融:“心与溪山相宛转”,将诗人的心境与溪边山峦的景色融合在一起,生动地表现出诗人心灵与自然的契合;“事随尘世漫纷披”则借尘世的杂乱表达出对世间琐事的无奈,情景相生,使情感表达更加深沉。
  • 语言特色:语言自然流畅,质朴平实。如“隐迹僧居无所为”直白地写出隐居状态,“山中不用诗招隐”等语句通俗易懂,却蕴含着深刻的情感和人生哲理。
  • 意境营造:通过描绘僧居、清池、溪山等自然景象,营造出一种宁静、清幽的意境。同时,“已约施岩采紫芝”进一步强化了这种超脱尘世、归隐山林的意境,让读者感受到诗人对宁静自然生活的憧憬和追求。

常见问题

《次僧昙隠谢见临韵二首 其二》的作者和朝代是什么?

《次僧昙隠谢见临韵二首 其二》的作者是周行己,页面按宋作品展示。

《次僧昙隠谢见临韵二首 其二》主要写了什么?

这首诗围绕僧人隐居生活展开,描绘了宁静清幽的僧居环境,表达了诗人对无拘无束、顺应自然生活的向往,体现出远离尘世纷扰、寄情山水的心境。

《次僧昙隠谢见临韵二首 其二》的创作背景是什么?

周行己生活在北宋时期,当时社会面临着政治、经济等多方面的问题。他本人仕途坎坷,可能正是在这种背景下,他对隐居生活产生了向往。这首诗或许是他在与僧人交往过程中,受到僧人居所宁静氛围的感染,结合自身经历和心境而创作,表达了他渴望摆脱尘世纷扰、追求自在生活的愿望。

《次僧昙隠谢见临韵二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将自己“一身有累”的尘世负担与“万物无私各四时”的自然规律进行对比,突出了自然的豁达与人间的纷扰,更衬托出诗人对自然生活的向往。 情景交融 :“心与溪山相宛转”,将诗人的心境与溪边山峦的景色融合在一起,生动地表现出诗人心灵与自然的契合;“事随尘世漫纷披”则借尘世的杂乱表达出对世间琐事的无奈,情景相生,使情感表达更加深沉。 语言特色...