寿时相三首 其三

· 周行己

非公谁与济商川,年德俱隆文武全。
省事省官民自定,足兵足食务当先。
烹鲜取治惟无扰,置器期安在不偏。
公寿且千君且万,四方永永乐尧年。

简要说明

这首诗是周行己为当时的宰相祝寿之作。诗中高度赞扬宰相的才能与品德,认为他德高望重、文武双全,能够拯救国家、治理百姓。同时阐述了宰相的一些治国理念,如省事省官、足兵足食等,最后表达了对宰相长寿以及国家永享太平的美好祝愿。

逐句注释

  • “非公谁与济商川”:
    • 字词:“商川”,这里可能代指国家面临的艰难局面或复杂事务;“济”,拯救、救助。
    • 句意:如果不是您,还有谁能拯救国家于艰难之中呢。
  • “年德俱隆文武全”:
    • 字词:“年德”,年龄与品德;“隆”,高、深厚。
    • 句意:您年龄渐长但品德高尚,且文才武略样样精通。
  • “省事省官民自定”:
    • 字词:“省事”,精简事务;“省官”,精简官员。
    • 句意:精简政务和官员,百姓自然能够安定下来。
  • “足兵足食务当先”:
    • 字词:“足兵”,使兵力充足;“足食”,使粮食充足。
    • 句意:让国家兵力充足、粮食富足是当前首要的任务。
  • “烹鲜取治惟无扰”:
    • 字词:“烹鲜”,出自老子“治大国,若烹小鲜”,比喻治理国家要像煮小鱼一样,不要过多翻动;“无扰”,不扰民。
    • 句意:治理国家要像烹煮小鱼一样,关键在于不扰民。
  • “置器期安在不偏”:
    • 字词:“置器”,放置器物,比喻治理国家;“不偏”,公正、不偏私。
    • 句意:治理国家期望安定,关键在于公正不偏私。
  • “公寿且千君且万”:
    • 字词:“公”,指宰相;“君”,这里可能指皇帝或泛指国家。
    • 句意:祝愿您(宰相)长寿千岁,国家长久兴盛。
  • “四方永永乐尧年”:
    • 字词:“四方”,指全国各地;“尧年”,传说尧在位时天下太平,后用“尧年”代指太平盛世。
    • 句意:希望全国各地永远都能享受太平盛世。

现代译文

如果不是您,还有谁能拯救国家于危难之中呢?
您年龄渐长,品德高尚,文才武略样样精通。
精简政务和官员,百姓自然能够安定下来。
让国家兵力充足、粮食富足是当前首要的任务。
治理国家就像煮小鱼一样,关键在于不扰民。
治理国家期望安定,关键在于公正不偏私。
祝愿您长寿千岁,国家长久兴盛。
希望全国各地永远都能享受太平盛世。

创作背景

周行己生活于北宋时期,当时政治局势复杂,国家面临着内忧外患等诸多问题。此诗为他为当时的宰相祝寿而作,一方面表达对宰相的尊崇与赞美,另一方面也体现出当时人们渴望贤能的宰相能够带领国家走出困境,实现国家的稳定与繁荣。具体创作时间可能与宰相的某个寿辰相关,但具体年份已难以精准考证。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“烹鲜取治惟无扰”运用了老子“治大国,若烹小鲜”的典故,使诗歌表达更加含蓄、有文化底蕴,同时形象地阐述了治理国家的理念。
    • 直接抒情:“公寿且千君且万,四方永永乐尧年”直接表达了对宰相和国家的美好祝愿,情感真挚热烈。
  • 语言特色:语言简洁明了,用词朴实无华,却能够准确地传达出作者的情感和观点。诗句对仗较为工整,如“省事省官民自定,足兵足食务当先”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
  • 主题表达:整首诗围绕对宰相的赞美和对国家太平的祝愿展开,主题明确。通过赞扬宰相的才能和品德,以及阐述治国理念,将个人情感与国家命运紧密联系在一起,体现出诗人对国家和社会的关注。

常见问题

《寿时相三首 其三》的作者和朝代是什么?

《寿时相三首 其三》的作者是周行己,页面按宋作品展示。

《寿时相三首 其三》主要写了什么?

这首诗是周行己为当时的宰相祝寿之作。诗中高度赞扬宰相的才能与品德,认为他德高望重、文武双全,能够拯救国家、治理百姓。同时阐述了宰相的一些治国理念,如省事省官、足兵足食等,最后表达了对宰相长寿以及国家永享太平的美好祝愿。

《寿时相三首 其三》的创作背景是什么?

周行己生活于北宋时期,当时政治局势复杂,国家面临着内忧外患等诸多问题。此诗为他为当时的宰相祝寿而作,一方面表达对宰相的尊崇与赞美,另一方面也体现出当时人们渴望贤能的宰相能够带领国家走出困境,实现国家的稳定与繁荣。具体创作时间可能与宰相的某个寿辰相关,但具体年份已难以精准考证。

《寿时相三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“烹鲜取治惟无扰”运用了老子“治大国,若烹小鲜”的典故,使诗歌表达更加含蓄、有文化底蕴,同时形象地阐述了治理国家的理念。 直接抒情 :“公寿且千君且万,四方永永乐尧年”直接表达了对宰相和国家的美好祝愿,情感真挚热烈。 语言特色 :语言简洁明了,用词朴实无华,却能够准确地传达出作者的情感和观点。诗句对仗较为工整,如“省事省官民自定,足兵足...