原武丧女有感 其一

· 周行己

人世刹那顷,汝身能几秋。
一生如梦了,万事盖棺休。
年老不禁哭,夜长都是愁。
弃置复弃置,千古共山丘。

简要说明

这首诗是周行己在原武丧女后所作,表达了诗人对女儿早逝的悲痛之情。诗中感慨人生短暂如梦,万事皆休,抒发了年老之人难以承受丧女之痛,只能无奈将痛苦搁置,感叹生死无常的深沉情感。

逐句注释

  • “人世刹那顷,汝身能几秋”:
    • 字词:“刹那”,极短的时间;“几秋”,多少年。
    • 句意:人世间的时光如白驹过隙,你这短暂的一生又能有多少年呢。
  • “一生如梦了,万事盖棺休”:
    • 字词:“盖棺休”,人死后一切事情也就结束了。
    • 句意:人的一生就像一场梦一样结束了,人死后万事皆休。
  • “年老不禁哭,夜长都是愁”:
    • 字词:“不禁”,承受不住。
    • 句意:我年老体衰,实在承受不住这样的悲痛而痛哭,这漫长的夜晚满是哀愁。
  • “弃置复弃置,千古共山丘”:
    • 字词:“弃置”,搁置、放下;“千古共山丘”,自古以来,无论贵贱贤愚最终都化为了山丘,意为生死无常,一切都会消逝。
    • 句意:只能一次次地劝自己放下这悲痛,毕竟自古以来,所有人最终都逃不过死亡,归于尘土。

现代译文

人世间的时光转瞬即逝,
你短暂的一生能有几年呢。
一生就像一场梦般结束,
人死后万事也就此终结。
我年老体弱承受不了悲痛,
这漫长的夜晚全是哀愁。
只能不断劝自己放下,放下,
自古以来,大家最终都归于尘土。

创作背景

周行己生活于北宋时期,具体创作此诗的时间难以精确得知,但从诗题可知是他在原武这个地方遭遇女儿离世后有感而发。老年丧女是人生的重大不幸,诗人在经历这样的悲痛时,内心充满了哀伤与无奈,从而写下此诗来抒发自己的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗人直接表达自己对女儿早逝的悲痛,如“年老不禁哭,夜长都是愁”,毫不掩饰地倾诉出自己难以承受的哀伤。
    • 哲理抒情:“一生如梦了,万事盖棺休”“弃置复弃置,千古共山丘”等句,在抒发悲痛的同时融入了对人生短暂、生死无常的哲理思考,使情感表达更具深度。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人内心的悲痛之情,用简洁的话语道尽了丧女之痛和对人生的感慨。
  • 意境营造:整首诗营造出一种哀伤、悲凉的意境。夜晚的漫长更增添了愁绪,“千古共山丘”的感慨又使这种哀伤带有一种旷远的沧桑感,让读者能深刻感受到诗人在丧女之痛下内心的沉重与无奈。

常见问题

《原武丧女有感 其一》的作者和朝代是什么?

《原武丧女有感 其一》的作者是周行己,页面按宋作品展示。

《原武丧女有感 其一》主要写了什么?

这首诗是周行己在原武丧女后所作,表达了诗人对女儿早逝的悲痛之情。诗中感慨人生短暂如梦,万事皆休,抒发了年老之人难以承受丧女之痛,只能无奈将痛苦搁置,感叹生死无常的深沉情感。

《原武丧女有感 其一》的创作背景是什么?

周行己生活于北宋时期,具体创作此诗的时间难以精确得知,但从诗题可知是他在原武这个地方遭遇女儿离世后有感而发。老年丧女是人生的重大不幸,诗人在经历这样的悲痛时,内心充满了哀伤与无奈,从而写下此诗来抒发自己的情感。

《原武丧女有感 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗人直接表达自己对女儿早逝的悲痛,如“年老不禁哭,夜长都是愁”,毫不掩饰地倾诉出自己难以承受的哀伤。 哲理抒情 :“一生如梦了,万事盖棺休”“弃置复弃置,千古共山丘”等句,在抒发悲痛的同时融入了对人生短暂、生死无常的哲理思考,使情感表达更具深度。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人内心的悲痛之情,用简洁...