送王天粹登第归

· 周行己

王氏青箱学,名家千里驹。
朝廷求士急,吾子应时须。
上第人皆有,高才世久虚。
别君谁暖眼,书信莫令疏。

简要说明

这首诗是周行己送别王天粹登第归家之作。诗中先称赞了王天粹出身书香世家且才华出众,接着说明朝廷求贤若渴,王天粹应时登第是必然之事。还提及上第之人虽多,但像王天粹这样的高才却世间少有。最后表达了离别时的不舍,希望对方不要疏于书信往来。

逐句注释

  • “王氏青箱学,名家千里驹”:
    • 字词:“青箱学”,指世代相传的家学;“千里驹”,比喻英俊有为的少年。
    • 句意:王氏家族有世代相传的学问,你是名门世家的杰出人才。
  • “朝廷求士急,吾子应时须”:
    • 字词:“吾子”,对对方的尊称;“应时须”,顺应时势的需要。
    • 句意:朝廷急切地寻求贤才,你顺应时势考上了科举。
  • “上第人皆有,高才世久虚”:
    • 字词:“上第”,科举考试中的高等名次;“虚”,缺少。
    • 句意:考上高等名次的人很多,但像你这样的高才世间长久以来都很缺少。
  • “别君谁暖眼,书信莫令疏”:
    • 字词:“暖眼”,这里指令人感到亲切、欣慰的人;“莫令疏”,不要让它疏远。
    • 句意:和你分别后,谁还能让我感到亲切欣慰呢,书信可不要疏远了。

现代译文

王氏家族有着世代相传的学问,
你是名门中杰出的有为少年。
朝廷急切地寻求贤才,
你顺应时势考上了科举。
考上高等名次的人不少,
但世间长久以来缺少像你这样的高才。
和你分别后谁还能让我欣慰,
书信可千万不要疏远了。

创作背景

周行己生活于北宋时期,当时朝廷重视文化教育,科举取士是文人进入仕途的重要途径。王天粹考中科举登第归家,周行己写下此诗送别。这首诗反映了当时科举盛行的社会背景,以及文人之间相互赏识、惜别的情谊。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸赞与惜别结合:诗的前六句主要是对王天粹的出身、才华以及登第进行夸赞,后两句则直接表达了离别时的不舍之情,将夸赞与惜别巧妙融合,使情感表达丰富而真挚。
    • 对比衬托:“上第人皆有,高才世久虚”运用对比,将众多考上高第的人与王天粹这样的高才进行对比,突出了王天粹的与众不同和才华出众。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但情感真挚,如“别君谁暖眼,书信莫令疏”,用直白的语言表达出了深厚的友情和不舍之情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既为友人登第感到欣喜,又因离别而略带惆怅的意境。通过对友人的赞美和惜别之情的抒发,让读者感受到了文人之间真挚的情谊。

常见问题

《送王天粹登第归》的作者和朝代是什么?

《送王天粹登第归》的作者是周行己,页面按宋作品展示。

《送王天粹登第归》主要写了什么?

这首诗是周行己送别王天粹登第归家之作。诗中先称赞了王天粹出身书香世家且才华出众,接着说明朝廷求贤若渴,王天粹应时登第是必然之事。还提及上第之人虽多,但像王天粹这样的高才却世间少有。最后表达了离别时的不舍,希望对方不要疏于书信往来。

《送王天粹登第归》的创作背景是什么?

周行己生活于北宋时期,当时朝廷重视文化教育,科举取士是文人进入仕途的重要途径。王天粹考中科举登第归家,周行己写下此诗送别。这首诗反映了当时科举盛行的社会背景,以及文人之间相互赏识、惜别的情谊。

《送王天粹登第归》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸赞与惜别结合 :诗的前六句主要是对王天粹的出身、才华以及登第进行夸赞,后两句则直接表达了离别时的不舍之情,将夸赞与惜别巧妙融合,使情感表达丰富而真挚。 对比衬托 :“上第人皆有,高才世久虚”运用对比,将众多考上高第的人与王天粹这样的高才进行对比,突出了王天粹的与众不同和才华出众。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但情感真挚,如“别君...