宿大足寺

· 周行己

尘埃得古寺,突兀乱山中。
叠径僧居僻,悬崖鸟道通。
塞云常雨雪,山木自多风。
万事浮生外,心花发暮钟。

简要说明

这首诗描绘了大足寺地处深山的清幽环境,展现了山中常雨雪、多风的景象。诗人表达了对尘世之事的超脱,以及在暮钟中内心绽放宁静之花的心境,传达出一种远离尘嚣、心灵宁静的情感。

逐句注释

  • “尘埃得古寺,突兀乱山中”:
    • 字词:“尘埃”,代指尘世、世俗;“突兀”,高耸的样子。
    • 句意:在尘世中寻得这座古老的寺庙,它高耸地矗立在杂乱的群山之中。
  • “叠径僧居僻,悬崖鸟道通”:
    • 字词:“叠径”,层层叠叠的小路;“鸟道”,形容山路狭窄险峻,只有飞鸟才能通过。
    • 句意:层层叠叠的小路通向僧人居住的偏僻之处,悬崖上只有像鸟飞行的小路才能通行。
  • “塞云常雨雪,山木自多风”:
    • 字词:“塞云”,边塞的云,这里泛指山间的云;“雨雪”,下雪。
    • 句意:山间的云常常带来雨雪,山上的树木自然多有风声。
  • “万事浮生外,心花发暮钟”:
    • 字词:“浮生”,指短暂虚幻的人生;“心花”,内心的感悟、宁静的心境。
    • 句意:世间万事都在这短暂虚幻的人生之外,内心的宁静之花在暮钟响起时绽放。

现代译文

在尘世喧嚣中寻得古老寺庙,
它高耸于杂乱的群山怀抱。
层层小路通向僧人僻居处,
悬崖之上唯有鸟道可通到。
山间的云常带来雨雪纷纷,
山上树木自有那风声呼啸。
世间万事皆在浮生之外了,
内心宁静之花随暮钟绽笑。

创作背景

周行己生活于北宋时期,当时社会面临着内忧外患等诸多问题。关于这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,诗人可能是在游历途中,暂居大足寺。在尘世的纷扰中,他来到这深山古寺,试图寻求心灵的宁静与超脱,从而创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 环境烘托:诗中通过描写古寺处于乱山之中,叠径、悬崖、鸟道等环境,烘托出寺庙的偏僻与清幽,也暗示了诗人远离尘世的心境。
    • 借景抒情:“塞云常雨雪,山木自多风”描绘了山中恶劣的自然景象,实际上是借景抒发诗人对尘世艰难的感慨,以及在这艰难中寻求内心宁静的渴望。
  • 语言特色:语言简洁有力,生动地描绘出了大足寺周围的环境特点。如“突兀”“叠径”“悬崖”等词语,形象地展现了山峰、小路、悬崖的形态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、宁静且带有超脱意味的意境。前六句对古寺环境的描写,为后两句诗人心境的抒发做了铺垫,使整首诗情景交融,让读者感受到诗人在远离尘世后内心的平静与对人生的思考。

常见问题

《宿大足寺》的作者和朝代是什么?

《宿大足寺》的作者是周行己,页面按宋作品展示。

《宿大足寺》主要写了什么?

这首诗描绘了大足寺地处深山的清幽环境,展现了山中常雨雪、多风的景象。诗人表达了对尘世之事的超脱,以及在暮钟中内心绽放宁静之花的心境,传达出一种远离尘嚣、心灵宁静的情感。

《宿大足寺》的创作背景是什么?

周行己生活于北宋时期,当时社会面临着内忧外患等诸多问题。关于这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,诗人可能是在游历途中,暂居大足寺。在尘世的纷扰中,他来到这深山古寺,试图寻求心灵的宁静与超脱,从而创作了此诗。

《宿大足寺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 环境烘托 :诗中通过描写古寺处于乱山之中,叠径、悬崖、鸟道等环境,烘托出寺庙的偏僻与清幽,也暗示了诗人远离尘世的心境。 借景抒情 :“塞云常雨雪,山木自多风”描绘了山中恶劣的自然景象,实际上是借景抒发诗人对尘世艰难的感慨,以及在这艰难中寻求内心宁静的渴望。 语言特色 :语言简洁有力,生动地描绘出了大足寺周围的环境特点。如“突兀”“叠径”“悬崖”...