次渠仅老韵四首 其一

· 周行己

痴拙时无用,归来老罢休。
夜寒为客梦,岁晚异乡愁。
鸟有南枝宿,川皆东海流。
凭高望归路,云重失沧洲。

简要说明

这首诗主要抒发了诗人的愁绪。通过描述自身无用、年老的境况,表达了内心的无奈,又借客梦、乡愁以及自然景象,凸显出诗人身处异乡的孤独和对故乡的思念之情。

逐句注释

  • “痴拙时无用,归来老罢休”:
    • 字词:“痴拙”,指愚笨、笨拙;“罢休”,停止、罢休,这里有隐退之意。
    • 句意:自己愚笨,在当下没有什么用处,只好归来,在年老中隐退。
  • “夜寒为客梦,岁晚异乡愁”:
    • 字词:“客梦”,旅居他乡的梦;“岁晚”,年末。
    • 句意:夜晚寒冷,在客居的梦里也不安稳,年末时节,在异乡的愁绪更加浓烈。
  • “鸟有南枝宿,川皆东海流”:
    • 字词:“南枝宿”,化用典故,古人认为鸟宿朝南的树枝比较温暖,常用来比喻思念故乡;“川”,河流。
    • 句意:鸟儿都有朝南的树枝可以栖息,河流都向东流入大海。
  • “凭高望归路,云重失沧洲”:
    • 字词:“凭高”,登高;“沧洲”,常指隐者居住的地方,这里可理解为故乡。
    • 句意:登高眺望回家的路,然而云层浓重,看不到故乡的影子。

现代译文

我愚笨无用,在这世间难有作为,
只好归来,在年老中选择隐退。
寒夜漫漫,客居的梦也不平静,
年末时分,异乡的愁绪涌上心头。
鸟儿尚有朝南的树枝可以栖息,
河流都向着东海奔腾不息。
我登高眺望回家的路途,
可浓重的云层遮住了故乡的方向。

创作背景

周行己生活在北宋时期。当时社会局势较为复杂,文人仕途多有不顺。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中可以推测,诗人可能仕途受挫,无用武之地,只好归乡,然而却客居异乡,在年末寒夜,这种孤独感和思乡情更加浓烈,从而创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:以“鸟有南枝宿,川皆东海流”的自然景象,与自己漂泊异乡、无处可归的处境形成对比,衬托出诗人的孤独和对故乡的渴望。
    • 借景抒情:“夜寒”“云重”等自然景象的描写,渲染了一种凄凉、迷茫的氛围,将诗人内心的孤独、愁绪融入其中。
  • 语言特色:语言朴实自然,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感。如“痴拙”“老罢休”等直白的表述,让读者能深刻感受到诗人的无奈。
  • 意境营造:通过寒夜、客梦、岁晚、异乡、鸟宿、川流、云重等意象,营造出一种孤寂、凄凉且迷茫的意境。诗人的思乡之情和无奈之感在这意境中得到了充分的体现,使读者能感同身受。

常见问题

《次渠仅老韵四首 其一》的作者和朝代是什么?

《次渠仅老韵四首 其一》的作者是周行己,页面按宋作品展示。

《次渠仅老韵四首 其一》主要写了什么?

这首诗主要抒发了诗人的愁绪。通过描述自身无用、年老的境况,表达了内心的无奈,又借客梦、乡愁以及自然景象,凸显出诗人身处异乡的孤独和对故乡的思念之情。

《次渠仅老韵四首 其一》的创作背景是什么?

周行己生活在北宋时期。当时社会局势较为复杂,文人仕途多有不顺。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中可以推测,诗人可能仕途受挫,无用武之地,只好归乡,然而却客居异乡,在年末寒夜,这种孤独感和思乡情更加浓烈,从而创作了此诗。

《次渠仅老韵四首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :以“鸟有南枝宿,川皆东海流”的自然景象,与自己漂泊异乡、无处可归的处境形成对比,衬托出诗人的孤独和对故乡的渴望。 借景抒情 :“夜寒”“云重”等自然景象的描写,渲染了一种凄凉、迷茫的氛围,将诗人内心的孤独、愁绪融入其中。 语言特色 :语言朴实自然,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感。如“痴拙”“老罢休”等直白的表述,让读者...