舟行坐睡

· 吴则礼

撩天鼻孔蟠雷车,世间诸法种种坏。
饱参饭后蒲团禅,北湖端为第一代。

简要说明

这首诗以幽默诙谐的笔触描述了诗人舟行坐睡的状态,前两句夸张地描绘坐睡时的样子,后两句结合参禅的情境,表明北湖(可能是诗人自己或他人代称)在参禅方面的独特地位,整体表达出一种超脱、旷达的心境。

逐句注释

  • “撩天鼻孔蟠雷车”:
    • 字词:“撩天”,冲天,形容夸张的样子;“蟠”,盘绕;“雷车”,神话中雷神所乘之车,这里形容鼾声大如雷。
    • 句意:诗人坐睡时鼻孔张大仿佛冲天,鼾声如雷车盘绕般响亮。
  • “世间诸法种种坏”:
    • 字词:“诸法”,佛教用语,指一切事物和现象;“坏”,毁坏、破灭。
    • 句意:世间的一切事物和现象都在不断地毁坏、破灭。
  • “饱参饭后蒲团禅”:
    • 字词:“饱参”,充分地参透、领悟;“蒲团”,僧人坐禅和跪拜时用的圆垫。
    • 句意:吃饱饭后坐在蒲团上参禅。
  • “北湖端为第一代”:
    • 字词:“北湖”,可能是诗人自指或指代他人;“端”,确实、的确;“第一代”,指在某方面有独特造诣、处于领先地位。
    • 句意:北湖确实算得上是参禅的第一代高手。

现代译文

舟行坐睡时鼻孔冲天鼾声如雷,
世间的一切事物都在不断破败。
吃饱饭后坐在蒲团上参透禅机,
北湖的确是参禅的顶尖人物。

创作背景

吴则礼生活在北宋时期,这一时期理学兴起,佛教禅宗也较为流行,文人雅士常受其影响,参禅悟道成为一种风尚。这首诗具体创作时间不详,但应是诗人在舟行途中有感而发。可能当时他处于一种闲适的状态,坐睡舟中,醒来后结合自己参禅的感悟写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:首句“撩天鼻孔蟠雷车”运用夸张的手法,将坐睡时的鼾声比作雷车,形象地写出鼾声之大,给人以强烈的视觉和听觉冲击,增添了诗歌的趣味性。
    • 对比:前两句描绘舟行坐睡时世间诸般破败的景象,后两句转而写参禅的情境,通过这种对比,突出参禅所带来的超脱尘世之感。
  • 语言特色:语言幽默风趣,如“撩天鼻孔蟠雷车”这种奇特的表达,打破常规,使诗歌充满了诙谐的意味。同时,又运用了佛教术语“诸法”“蒲团禅”,增添了诗歌的文化内涵。
  • 意境营造:诗中先营造出一种世间万物皆破败的荒凉意境,而后笔锋一转,展现出参禅时的宁静与超脱,两种意境相互映衬,传达出诗人对参禅悟道的追求以及对世间纷扰的看淡。

常见问题

《舟行坐睡》的作者和朝代是什么?

《舟行坐睡》的作者是吴则礼,页面按宋作品展示。

《舟行坐睡》主要写了什么?

这首诗以幽默诙谐的笔触描述了诗人舟行坐睡的状态,前两句夸张地描绘坐睡时的样子,后两句结合参禅的情境,表明北湖(可能是诗人自己或他人代称)在参禅方面的独特地位,整体表达出一种超脱、旷达的心境。

《舟行坐睡》的创作背景是什么?

吴则礼生活在北宋时期,这一时期理学兴起,佛教禅宗也较为流行,文人雅士常受其影响,参禅悟道成为一种风尚。这首诗具体创作时间不详,但应是诗人在舟行途中有感而发。可能当时他处于一种闲适的状态,坐睡舟中,醒来后结合自己参禅的感悟写下此诗。

《舟行坐睡》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :首句“撩天鼻孔蟠雷车”运用夸张的手法,将坐睡时的鼾声比作雷车,形象地写出鼾声之大,给人以强烈的视觉和听觉冲击,增添了诗歌的趣味性。 对比 :前两句描绘舟行坐睡时世间诸般破败的景象,后两句转而写参禅的情境,通过这种对比,突出参禅所带来的超脱尘世之感。 语言特色 :语言幽默风趣,如“撩天鼻孔蟠雷车”这种奇特的表达,打破常规,使诗歌充满了诙谐...