坐睡

· 吴则礼

白灰如雪麒麟红,一老已打斋时钟。
衲子末来且坐睡,蒲团与我作新冬。

简要说明

这首诗描绘了寺庙中一位老者敲钟及诗人自己在蒲团上坐睡的情景,展现出寺庙生活的宁静安谧,表达了诗人闲适、淡然的心境。

逐句注释

  • “白灰如雪麒麟红”:
    • 字词:“白灰”,可能指寺庙中香炉里的香灰;“麒麟”,这里应是指寺庙中某种装饰或物件绘有麒麟图案,“红”描绘其颜色。
    • 句意:香炉里的白灰像雪一样洁白,绘有麒麟图案的物件颜色鲜艳。
  • “一老已打斋时钟”:
    • 字词:“一老”,一位老者;“斋时”,指寺庙里吃斋饭的时间。
    • 句意:一位老者已经敲响了吃斋饭的钟声。
  • “衲子末来且坐睡”:
    • 字词:“衲子”,指僧人;“坐睡”,坐着打瞌睡。
    • 句意:僧人们还没来,我暂且坐着打个瞌睡。
  • “蒲团与我作新冬”:
    • 字词:“蒲团”,用蒲草编成的圆形垫子,僧人坐禅和跪拜时用;“新冬”,刚刚到来的冬天。
    • 句意:蒲团陪伴着我度过这刚刚到来的冬天。

现代译文

香炉里的白灰洁白如雪,绘有麒麟的物件颜色通红,
一位老者已经敲响了吃斋饭的钟声。
僧人们还没来到,我暂且坐着打个瞌睡,
蒲团将陪我度过这初至的寒冬。

创作背景

吴则礼生活在北宋时期,他曾任军职,后因事遭贬。其人生经历使得他可能对出世生活有一定向往。这首诗可能是他在寺庙中借宿或游玩时所作,在这宁静的寺庙环境里,他感受到了一种与世俗不同的氛围,从而写下此诗表达自己当下闲适的心境。不过关于具体的创作时间和确切背景,资料记载较少。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以小见大:诗人选取寺庙中白灰、麒麟物件、敲钟的老者、未到的僧人以及蒲团等小的场景和事物,展现出整个寺庙宁静的生活氛围,反映出寺庙生活的特点。
    • 动静结合:“一老已打斋时钟”是动态描写,钟声打破了寺庙的寂静;“坐睡”“蒲团与我作新冬”则是静态描写,诗人坐着打瞌睡,蒲团静静陪伴,动静结合,使诗歌画面感十足。
  • 语言特色:语言质朴自然,直白如话,没有过多的修饰,却生动地描绘出寺庙中的场景和诗人的状态,如“坐睡”“蒲团与我作新冬”,简洁地传达出诗人闲适的心境。
  • 意境营造:通过对寺庙中景象的描写,营造出一种宁静、祥和且略带孤寂的意境。诗中没有热闹的场景和激昂的情感,有的只是平淡的画面和诗人淡然的心境,让读者仿佛置身于冬日宁静的寺庙之中。

常见问题

《坐睡》的作者和朝代是什么?

《坐睡》的作者是吴则礼,页面按宋作品展示。

《坐睡》主要写了什么?

这首诗描绘了寺庙中一位老者敲钟及诗人自己在蒲团上坐睡的情景,展现出寺庙生活的宁静安谧,表达了诗人闲适、淡然的心境。

《坐睡》的创作背景是什么?

吴则礼生活在北宋时期,他曾任军职,后因事遭贬。其人生经历使得他可能对出世生活有一定向往。这首诗可能是他在寺庙中借宿或游玩时所作,在这宁静的寺庙环境里,他感受到了一种与世俗不同的氛围,从而写下此诗表达自己当下闲适的心境。不过关于具体的创作时间和确切背景,资料记载较少。

《坐睡》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以小见大 :诗人选取寺庙中白灰、麒麟物件、敲钟的老者、未到的僧人以及蒲团等小的场景和事物,展现出整个寺庙宁静的生活氛围,反映出寺庙生活的特点。 动静结合 :“一老已打斋时钟”是动态描写,钟声打破了寺庙的寂静;“坐睡”“蒲团与我作新冬”则是静态描写,诗人坐着打瞌睡,蒲团静静陪伴,动静结合,使诗歌画面感十足。 语言特色 :语言质朴自然,直白如话,没...