这首诗围绕北湖用餐之事展开,前两句描述用餐时饱腹而未察觉、尽情大快朵颐的状态,后两句感慨老天似乎在捉弄自己,不让精细地和夔州诗,整体传达出一种略带诙谐与无奈的情绪。
寄夷白坦然二首 其二
北湖饭饱初不知,惟见从来方朵颐。
天公大似撩我辈,不遣细和夔州诗。
天公大似撩我辈,不遣细和夔州诗。
简要说明
逐句注释
- “北湖饭饱初不知,惟见从来方朵颐”:
- 字词:“初”,起初,一开始;“朵颐”,指鼓动腮颊嚼食,引申为进食、享受美食。
- 句意:在北湖吃完饭一开始都没感觉到饱,只看到自己一直以来正尽情地享受美食。
- “天公大似撩我辈,不遣细和夔州诗”:
- 字词:“大似”,很像;“撩”,捉弄、戏弄;“遣”,让;“和”,和诗,依照别人诗词的题材和体裁作诗词;“夔州诗”,夔州是地名,唐代诗人杜甫曾在夔州创作了大量诗歌,这里“夔州诗”可能指杜甫在夔州所写的诗。
- 句意:老天爷很像是在捉弄我们这些人,不让我们精细地去和杜甫在夔州所写的诗。
现代译文
在北湖吃完饭起初都没意识到饱了,
只看见自己一直尽情地享受美食。
老天爷好像在故意捉弄我们,
不让我们细致地去和杜甫的夔州诗。
创作背景
吴则礼生活在北宋时期。关于此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容推测,可能是诗人在北湖用餐后有感而发。北宋时期文学创作氛围浓厚,文人之间常有和诗的雅事。或许诗人原本有精细和夔州诗(杜甫夔州诗以格律严谨、内涵丰富著称)的打算,然而在北湖用餐等经历或者一些客观因素让他未能如愿,从而写下此诗抒发内心的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 幽默诙谐:诗中用“天公大似撩我辈”把老天爷拟人化,仿佛老天爷有意跟诗人作对,增添了诗歌的趣味性和幽默感,使诗歌在表达无奈情绪时又不失轻松氛围。
- 先叙事后抒情:前两句叙事,描述北湖用餐的情景,后两句抒情,抒发不能精细和诗的感慨,层次分明,先为情感抒发做铺垫,使情感的表达更加自然。
- 语言特色:语言直白易懂,如“北湖饭饱初不知”“天公大似撩我辈”等语句,用平实的语言表达自己的感受和想法,没有过多的修饰,却生动地传达出诗人的情绪。
- 意境营造:通过描述北湖用餐和不能和诗的事情,营造出一种生活气息浓厚、略带遗憾的意境。让读者能感受到诗人在日常生活中的小烦恼和小情绪,具有一定的生活情趣。
常见问题
《寄夷白坦然二首 其二》的作者和朝代是什么?
《寄夷白坦然二首 其二》的作者是吴则礼,页面按宋作品展示。
《寄夷白坦然二首 其二》主要写了什么?
这首诗围绕北湖用餐之事展开,前两句描述用餐时饱腹而未察觉、尽情大快朵颐的状态,后两句感慨老天似乎在捉弄自己,不让精细地和夔州诗,整体传达出一种略带诙谐与无奈的情绪。
《寄夷白坦然二首 其二》的创作背景是什么?
吴则礼生活在北宋时期。关于此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容推测,可能是诗人在北湖用餐后有感而发。北宋时期文学创作氛围浓厚,文人之间常有和诗的雅事。或许诗人原本有精细和夔州诗(杜甫夔州诗以格律严谨、内涵丰富著称)的打算,然而在北湖用餐等经历或者一些客观因素让他未能如愿,从而写下此诗抒发内心的感慨。
《寄夷白坦然二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 幽默诙谐 :诗中用“天公大似撩我辈”把老天爷拟人化,仿佛老天爷有意跟诗人作对,增添了诗歌的趣味性和幽默感,使诗歌在表达无奈情绪时又不失轻松氛围。 先叙事后抒情 :前两句叙事,描述北湖用餐的情景,后两句抒情,抒发不能精细和诗的感慨,层次分明,先为情感抒发做铺垫,使情感的表达更加自然。 语言特色 :语言直白易懂,如“北湖饭饱初不知”“天公大似撩我辈...