赋魏相之所收花光老小景

· 吴则礼

湖北湖南天水寛,道人付此一毫端。
魏郎得之不自供,要遗西山老眼看。

简要说明

这首诗围绕魏相所收藏的花光老小景画作展开,描述了画作中展现的广阔天地,以及魏相将画作转赠给西山老人的事情,表达了对画作及魏相行为的一种感慨。

逐句注释

  • “湖北湖南天水寛”:
    • 字词:“湖北湖南”,指地域范围;“天水寛”,形容画作中展现出的湖水与天空广阔的景象。
    • 句意:画作中描绘出湖北湖南一带湖水与天空广阔无垠的景象。
  • “道人付此一毫端”:
    • 字词:“道人”,可能指作画的人;“一毫端”,指画笔。
    • 句意:是道人用画笔将这样广阔的景象呈现在画作之中。
  • “魏郎得之不自供”:
    • 字词:“魏郎”,指魏相;“自供”,自己留存、收藏。
    • 句意:魏相得到了这幅画作却不自己留存收藏。
  • “要遗西山老眼看”:
    • 字词:“遗”,赠送;“西山老眼”,指西山老人的眼睛,代指西山老人。
    • 句意:要把这幅画赠送给西山老人欣赏。

现代译文

画作里湖北湖南的湖水与天空多么广阔,
是道人用画笔将这美景呈现出来。
魏相得到这幅画却不自己收藏,
要把它送给西山老人去欣赏。

创作背景

吴则礼生活在北宋时期。关于这首诗具体的创作时间难以精确确定,但从诗的内容来看,应该是在魏相得到花光老小景画作并决定转赠给西山老人这一事件之后创作的。当时文人之间有收藏、品鉴画作并以诗相赠、记录相关事情的文化风尚,吴则礼这首诗便是这种文化氛围下的产物。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“湖北湖南天水寛”实写画作中呈现出的广阔景象,“道人付此一毫端”则虚写道人创作这幅画的过程,虚实结合,使读者既看到了画作的内容,又能想象到创作的情景。
    • 叙事简洁:用简洁的语言叙述了魏相得到画作并转赠他人的事情,在叙事中表达出对魏相行为的一种态度,但没有过多的渲染和评论,却能让读者感受到其中的意味。
  • 语言特色:语言质朴自然,直白地描述事情,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达出关键信息,如“魏郎得之不自供,要遗西山老眼看”,简洁明了地交代了事件。
  • 意境营造:通过对画作中广阔天地的描述,营造出一种宏大、开阔的意境,而魏相转赠画作的行为又为这种意境增添了一份文人之间的情谊与雅趣,使整首诗既有画面感又有情感内涵。

常见问题

《赋魏相之所收花光老小景》的作者和朝代是什么?

《赋魏相之所收花光老小景》的作者是吴则礼,页面按宋作品展示。

《赋魏相之所收花光老小景》主要写了什么?

这首诗围绕魏相所收藏的花光老小景画作展开,描述了画作中展现的广阔天地,以及魏相将画作转赠给西山老人的事情,表达了对画作及魏相行为的一种感慨。

《赋魏相之所收花光老小景》的创作背景是什么?

吴则礼生活在北宋时期。关于这首诗具体的创作时间难以精确确定,但从诗的内容来看,应该是在魏相得到花光老小景画作并决定转赠给西山老人这一事件之后创作的。当时文人之间有收藏、品鉴画作并以诗相赠、记录相关事情的文化风尚,吴则礼这首诗便是这种文化氛围下的产物。

《赋魏相之所收花光老小景》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“湖北湖南天水寛”实写画作中呈现出的广阔景象,“道人付此一毫端”则虚写道人创作这幅画的过程,虚实结合,使读者既看到了画作的内容,又能想象到创作的情景。 叙事简洁 :用简洁的语言叙述了魏相得到画作并转赠他人的事情,在叙事中表达出对魏相行为的一种态度,但没有过多的渲染和评论,却能让读者感受到其中的意味。 语言特色 :语言质朴自然,直白地...