题刘常梅

· 吴则礼

生憎长红涴浅白,只有疏影连暗香。
凭君且置风月事,一笑姑为时世妆。

简要说明

这首诗围绕梅花展开,表达了诗人对梅花疏影暗香的喜爱,批判了“长红涴浅白”的世俗之态,同时以调侃的语气劝人放下风月之事,去欣赏梅花如“时世妆”般的独特美态,展现了诗人高雅的审美情趣和对世俗的超脱态度。

逐句注释

  • “生憎长红涴浅白”:
    • 字词:“生憎”,极恨、十分厌恶;“长红”,指艳丽的红花;“涴”,污染、弄脏;“浅白”,指淡雅的白色,这里可理解为淡雅的梅花。
    • 句意:十分厌恶艳丽的红花污染了淡雅的白色(梅花)。
  • “只有疏影连暗香”:
    • 字词:“疏影”,稀疏的枝影,常用来形容梅花的姿态;“暗香”,清幽的香气,出自林逋“暗香浮动月黄昏”,指梅花的香气。
    • 句意:只有梅花稀疏的枝影连着清幽的香气才是最美的。
  • “凭君且置风月事”:
    • 字词:“凭君”,请你;“且置”,暂且放下;“风月事”,这里可理解为世俗的风流韵事或无关紧要的琐事。
    • 句意:请你暂且放下那些世俗的风流韵事。
  • “一笑姑为时尚妆”:
    • 字词:“姑”,姑且;“时世妆”,当时流行的妆扮,这里将梅花比作时尚的妆扮,形容其独特、吸引人。
    • 句意:暂且一笑,去欣赏梅花如时尚妆扮般的美态。

现代译文

我十分厌恶艳丽的红花污染了淡雅的白色,
只有梅花稀疏的枝影连着清幽的香气才让我钟情。
请你暂且放下那些世俗的风流韵事,
暂且一笑,去欣赏梅花如时尚妆扮般的独特美态。

创作背景

吴则礼生活在北宋时期,当时社会文化较为繁荣,但也存在着一些追求世俗艳丽、浮华的风气。这首诗具体创作时间难以精准确定,但可以推测是诗人在看到梅花后,有感于梅花的淡雅高洁,与当时社会上流行的艳丽之风形成鲜明对比,从而创作此诗来表达自己的审美观念和人生态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了“长红涴浅白”与“疏影连暗香”的对比,将艳丽的红花与淡雅的梅花进行对比,突出了诗人对梅花的喜爱和对世俗艳丽之风的批判。
    • 托物言志:诗人借梅花来表达自己高雅的审美情趣和超脱世俗的人生态度,通过赞美梅花的疏影暗香,展现自己不随波逐流、追求高洁品质的志向。
  • 语言特色:语言直白简洁,却富有表现力。“生憎”一词直接表达了诗人的情感倾向,“凭君”“姑为”等词语则带有一种劝诫和调侃的语气,使诗歌更具趣味性。
  • 意境营造:通过对梅花疏影暗香的描写,营造出一种清幽、高雅的意境。同时,诗人劝人放下风月之事去欣赏梅花,使整个意境又带有一种超脱尘世的意味,让读者感受到诗人内心对纯净、美好的追求。

常见问题

《题刘常梅》的作者和朝代是什么?

《题刘常梅》的作者是吴则礼,页面按宋作品展示。

《题刘常梅》主要写了什么?

这首诗围绕梅花展开,表达了诗人对梅花疏影暗香的喜爱,批判了“长红涴浅白”的世俗之态,同时以调侃的语气劝人放下风月之事,去欣赏梅花如“时世妆”般的独特美态,展现了诗人高雅的审美情趣和对世俗的超脱态度。

《题刘常梅》的创作背景是什么?

吴则礼生活在北宋时期,当时社会文化较为繁荣,但也存在着一些追求世俗艳丽、浮华的风气。这首诗具体创作时间难以精准确定,但可以推测是诗人在看到梅花后,有感于梅花的淡雅高洁,与当时社会上流行的艳丽之风形成鲜明对比,从而创作此诗来表达自己的审美观念和人生态度。

《题刘常梅》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了“长红涴浅白”与“疏影连暗香”的对比,将艳丽的红花与淡雅的梅花进行对比,突出了诗人对梅花的喜爱和对世俗艳丽之风的批判。 托物言志 :诗人借梅花来表达自己高雅的审美情趣和超脱世俗的人生态度,通过赞美梅花的疏影暗香,展现自己不随波逐流、追求高洁品质的志向。 语言特色 :语言直白简洁,却富有表现力。“生憎”一词直接表达了诗人的情感倾...