此诗描绘了诗人在龟山道中的所见所感。前两句展现了诗人身处异地却未被困境磨灭意志,且描绘出长淮水暖、鲚鱼肥美的景象;后两句通过描写不见蔫红、唯有杨花飞的景色,营造出一种略显寂寥的氛围,传达出诗人复杂的心境。
龟山道中
久著南冠殊未痴,长淮水暖鲚鱼肥。
更无一点蔫红在,只有杨花作阵飞。
更无一点蔫红在,只有杨花作阵飞。
简要说明
逐句注释
- “久著南冠殊未痴”:
- 字词:“南冠”,原指被俘的楚国囚犯,后泛指囚犯或羁留他乡的人;“殊未”,很不;“痴”,这里可理解为意志消沉、颓废。
- 句意:长久以来身处他乡如同囚犯一般,但我却并没有意志消沉。
- “长淮水暖鲚鱼肥”:
- 字词:“长淮”,指淮河;“鲚鱼”,一种鱼类。
- 句意:淮河的水变暖了,鲚鱼也长得肥美。
- “更无一点蔫红在”:
- 字词:“蔫红”,指枯萎的红花,代指落花。
- 句意:再也看不到一点枯萎的红花了。
- “只有杨花作阵飞”:
- 字词:“杨花”,指柳絮;“作阵”,一阵一阵。
- 句意:只有柳絮一阵一阵地飞舞着。
现代译文
长久地身处他乡我却并未意志消沉,
淮河的水变暖了,鲚鱼正长得肥美。
再也看不到一点枯萎的红花,
只有柳絮一阵一阵地在空中飞舞。
创作背景
吴则礼生活在北宋末年,当时社会动荡不安。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首《龟山道中》具体创作时间难以精准确定,但应是他在被贬或羁旅途中,路过龟山时所作。在这样的背景下,诗人借景抒情,表达自己复杂的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:首句中“久著南冠”与“殊未痴”形成对比,突出诗人虽身处困境却意志坚定的形象。后两句以“蔫红”的消失与“杨花”的飞舞形成对比,衬托出时光流逝、景色变迁,增添了几分寂寥之感。
- 借景抒情:整首诗通过描写长淮水暖、鲚鱼肥美、不见蔫红、杨花飞舞等景色,将诗人复杂的情感融入其中,借景来抒发自己在羁旅中的感慨和心境。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了龟山道中的景色。如“长淮水暖鲚鱼肥”,用简洁的语言勾勒出一幅富有生机的画面。
- 意境营造:诗中营造出一种既带有生机又略显寂寥的意境。长淮水暖、鲚鱼肥美展现出自然的生机,而不见蔫红、杨花作阵飞又透露出时光流转、美好消逝的寂寥,使读者能深刻感受到诗人复杂的内心世界。
常见问题
《龟山道中》的作者和朝代是什么?
《龟山道中》的作者是吴则礼,页面按宋作品展示。
《龟山道中》主要写了什么?
此诗描绘了诗人在龟山道中的所见所感。前两句展现了诗人身处异地却未被困境磨灭意志,且描绘出长淮水暖、鲚鱼肥美的景象;后两句通过描写不见蔫红、唯有杨花飞的景色,营造出一种略显寂寥的氛围,传达出诗人复杂的心境。
《龟山道中》的创作背景是什么?
吴则礼生活在北宋末年,当时社会动荡不安。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首《龟山道中》具体创作时间难以精准确定,但应是他在被贬或羁旅途中,路过龟山时所作。在这样的背景下,诗人借景抒情,表达自己复杂的心境。
《龟山道中》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :首句中“久著南冠”与“殊未痴”形成对比,突出诗人虽身处困境却意志坚定的形象。后两句以“蔫红”的消失与“杨花”的飞舞形成对比,衬托出时光流逝、景色变迁,增添了几分寂寥之感。 借景抒情 :整首诗通过描写长淮水暖、鲚鱼肥美、不见蔫红、杨花飞舞等景色,将诗人复杂的情感融入其中,借景来抒发自己在羁旅中的感慨和心境。 语言特色 :语言简洁直白,...