这首诗主要表达了诗人晚年的心境与感慨。描绘了田园荒芜的景象,展现出自身与世俗疏离的状态,同时对往昔藏书的感慨和如今弃书的伤心,流露出一种人生迟暮、理想破灭的落寞情绪。
次韵道辅丈荆州吟四首 其三
田园岁晚欲榛芜,短褐苍颜与世疏。
华屋徒惊栖万卷,伤心投老已捐书。
华屋徒惊栖万卷,伤心投老已捐书。
简要说明
逐句注释
- “田园岁晚欲榛芜”:
- 字词:“岁晚”,年末,这里可引申为晚年;“榛芜”,草木丛生,荒芜。
- 句意:到了晚年,田园快要变得荒芜杂乱了。
- “短褐苍颜与世疏”:
- 字词:“短褐”,粗布短衣,泛指贫苦人的衣服;“苍颜”,苍老的容颜;“疏”,疏远。
- 句意:穿着粗布短衣,面容苍老,与这世间渐渐疏远。
- “华屋徒惊栖万卷”:
- 字词:“华屋”,华丽的房屋;“徒”,空自,白白地;“栖”,放置,存放。
- 句意:曾经那些华丽的房屋里白白存放着万卷书籍,如今想来只让人感到惊讶。
- “伤心投老已捐书”:
- 字词:“投老”,到老,临老;“捐书”,丢弃书籍。
- 句意:伤心的是到了晚年,已经把书都丢弃了。
现代译文
到了晚年,田园快要荒芜一片,
我穿着粗衣,容颜苍老,与尘世日渐疏远。
曾经华丽屋中白白存放着万卷书,
令人伤心的是,到老我已将书丢弃。
创作背景
吴则礼生活在北宋时期,一生仕途坎坷。此诗创作的具体时间不详,但从诗中“岁晚”“投老”等表述可推测是其晚年之作。在经历了人生的起伏后,他可能对人生有了新的感悟,田园的荒芜象征着他生活的不如意,而弃书则反映出他理想的破灭和对世事的失望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了今昔对比,昔日华丽屋中存放万卷书,与如今晚年弃书形成鲜明对比,突出了诗人人生境遇的变化和内心的痛苦。
- 借景抒情:“田园岁晚欲榛芜”通过描绘田园荒芜的景象,抒发了诗人晚年生活的凄凉和落寞之情。
- 语言特色:语言质朴,用词精准,如“榛芜”“短褐”“苍颜”等词,生动地描绘出了诗人晚年的生活状态和形象,增强了诗歌的感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、落寞的意境。田园的荒芜、与世的疏离以及弃书的伤心,共同构成了一个孤独、无奈的晚年形象,让读者深刻感受到诗人内心的痛苦和对人生的无奈。
常见问题
《次韵道辅丈荆州吟四首 其三》的作者和朝代是什么?
《次韵道辅丈荆州吟四首 其三》的作者是吴则礼,页面按宋作品展示。
《次韵道辅丈荆州吟四首 其三》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人晚年的心境与感慨。描绘了田园荒芜的景象,展现出自身与世俗疏离的状态,同时对往昔藏书的感慨和如今弃书的伤心,流露出一种人生迟暮、理想破灭的落寞情绪。
《次韵道辅丈荆州吟四首 其三》的创作背景是什么?
吴则礼生活在北宋时期,一生仕途坎坷。此诗创作的具体时间不详,但从诗中“岁晚”“投老”等表述可推测是其晚年之作。在经历了人生的起伏后,他可能对人生有了新的感悟,田园的荒芜象征着他生活的不如意,而弃书则反映出他理想的破灭和对世事的失望。
《次韵道辅丈荆州吟四首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了今昔对比,昔日华丽屋中存放万卷书,与如今晚年弃书形成鲜明对比,突出了诗人人生境遇的变化和内心的痛苦。 借景抒情 :“田园岁晚欲榛芜”通过描绘田园荒芜的景象,抒发了诗人晚年生活的凄凉和落寞之情。 语言特色 :语言质朴,用词精准,如“榛芜”“短褐”“苍颜”等词,生动地描绘出了诗人晚年的生活状态和形象,增强了诗歌的感染力。 意境营造...