题米元晖临北苑山水

· 吴则礼

平生胸中丘壑,天公乞与羁臣。
要遣毛锥举似,此事儿辈不嗔。

简要说明

这首诗主要表达了诗人对米元晖临摹北苑山水画作的感慨。诗中提及自己胸有丘壑,认为米元晖能用画笔将此展现出来,而这件事即便引起他人不满也无妨,体现了诗人对米元晖画作艺术表现力的认可。

逐句注释

  • “平生胸中丘壑,天公乞与羁臣”:
    • 字词:“丘壑”,原指山水幽僻之处,这里比喻心中的山川胜境、才情见识;“羁臣”,漂泊他乡或被贬谪的臣子,这里是诗人自指。
    • 句意:我这一生心中有着山川胜境般的才情见识,老天将这些赋予了我这个漂泊之人。
  • “要遣毛锥举似,此事儿辈不嗔”:
    • 字词:“毛锥”,毛笔;“举似”,呈现、表现;“嗔”,生气、不满。
    • 句意:要让米元晖用毛笔把我心中的景象表现出来,这件事即便让一些人不满也没关系。

现代译文

我这一生心中藏着山川胜境般的才情,
老天把这些赋予了我这个漂泊的人。
要让米元晖用毛笔将我心中景象展现,
即便这事引得一些人不满也无所谓。

创作背景

吴则礼生活在北宋末年至南宋初期,这一时期政治局势动荡不安。他本人仕途坎坷,曾多次被贬谪,经历了人生的诸多波折。米元晖是北宋书画家米芾之子,以擅长山水画著称。这首诗可能是吴则礼看到米元晖临摹北苑山水的画作后有感而发,借诗表达自己对米元晖绘画艺术的赞赏以及自身心中的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借米元晖的画作来抒发自己内心的情感和志向。通过强调自己“胸中丘壑”,以及希望米元晖用画笔将其展现,实际上是在表达自己对艺术和才情的追求与珍视。
    • 直抒胸臆:最后一句“此事儿辈不嗔”直接表明了诗人坚持自我的态度,不畏惧他人的看法,直截了当地抒发了自己的情感。
  • 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“天公乞与羁臣”“此事儿辈不嗔”等语句,直白而有力,体现了诗人豪爽的性格。
  • 意境营造:整首诗营造出一种豁达、超脱的意境。诗人虽一生漂泊,但心中有丘壑,对米元晖的画作充满期待,这种情感使诗歌具有一种开阔的境界,展现出诗人不被世俗所困的精神风貌。

常见问题

《题米元晖临北苑山水》的作者和朝代是什么?

《题米元晖临北苑山水》的作者是吴则礼,页面按宋作品展示。

《题米元晖临北苑山水》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人对米元晖临摹北苑山水画作的感慨。诗中提及自己胸有丘壑,认为米元晖能用画笔将此展现出来,而这件事即便引起他人不满也无妨,体现了诗人对米元晖画作艺术表现力的认可。

《题米元晖临北苑山水》的创作背景是什么?

吴则礼生活在北宋末年至南宋初期,这一时期政治局势动荡不安。他本人仕途坎坷,曾多次被贬谪,经历了人生的诸多波折。米元晖是北宋书画家米芾之子,以擅长山水画著称。这首诗可能是吴则礼看到米元晖临摹北苑山水的画作后有感而发,借诗表达自己对米元晖绘画艺术的赞赏以及自身心中的情感。

《题米元晖临北苑山水》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人借米元晖的画作来抒发自己内心的情感和志向。通过强调自己“胸中丘壑”,以及希望米元晖用画笔将其展现,实际上是在表达自己对艺术和才情的追求与珍视。 直抒胸臆 :最后一句“此事儿辈不嗔”直接表明了诗人坚持自我的态度,不畏惧他人的看法,直截了当地抒发了自己的情感。 语言特色 :语言简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。...