这首诗描绘了诗人在风雨中乘船所见淮南九月两岸黄花盛开的美景,表达了诗人对眼前景色的喜爱,以及对陶渊明式生活的向往之情。
风雨不止而夹岸黄花盛开偶成
风雨放船不恶,淮南九月未霜。
一色黄花十里,后身犹作柴桑。
一色黄花十里,后身犹作柴桑。
简要说明
逐句注释
- “风雨放船不恶”:
- 字词:“放船”,指行船;“不恶”,不坏,这里指在风雨中行船的体验还不错。
- 句意:在风雨中乘船而行,感觉还不算坏。
- “淮南九月未霜”:
- 字词:“淮南”,淮河以南地区;“未霜”,还没有下霜。
- 句意:淮南地区到了九月还没有下霜。
- “一色黄花十里”:
- 字词:“一色”,指一片同样的颜色;“黄花”,指菊花。
- 句意:两岸是一片金黄的菊花,绵延十里。
- “后身犹作柴桑”:
- 字词:“后身”,指转世之身;“柴桑”,陶渊明晚年隐居柴桑,这里代指陶渊明。
- 句意:自己就算是转世之身,也希望能像陶渊明一样过隐居生活。
现代译文
在风雨中乘船前行感觉还不错,
淮南九月的天气还没有下霜。
两岸金黄的菊花绵延十里,
真希望自己转世也能像陶渊明一样。
创作背景
吴则礼生活在北宋时期,其一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能是在一次行船途中,于淮南地区,看到九月未霜、黄花盛开的景象,有感而发。此时诗人或许正处于对人生的思考阶段,对陶渊明式的隐居生活心生向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句描绘了风雨行船和淮南未霜的景象,为后面黄花盛开的美景做铺垫,后两句通过对黄花的描写,抒发了自己对陶渊明生活的向往,景中含情,情景交融。
- 对比衬托:风雨的环境本可能让人觉得不适,但诗人却说“不恶”,与常人感受形成对比,突出了诗人豁达的心境。同时,用眼前黄花盛开的美景衬托出诗人内心对闲适生活的渴望。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,却能生动地描绘出画面,如“一色黄花十里”,形象地展现出菊花盛开的壮观景象。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、优美且略带闲适的意境。风雨、未霜的天气、十里黄花,构成了一幅富有诗意的画面,而诗人对陶渊明生活的向往,又为这意境增添了一份悠远的韵味。
常见问题
《风雨不止而夹岸黄花盛开偶成》的作者和朝代是什么?
《风雨不止而夹岸黄花盛开偶成》的作者是吴则礼,页面按宋作品展示。
《风雨不止而夹岸黄花盛开偶成》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在风雨中乘船所见淮南九月两岸黄花盛开的美景,表达了诗人对眼前景色的喜爱,以及对陶渊明式生活的向往之情。
《风雨不止而夹岸黄花盛开偶成》的创作背景是什么?
吴则礼生活在北宋时期,其一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能是在一次行船途中,于淮南地区,看到九月未霜、黄花盛开的景象,有感而发。此时诗人或许正处于对人生的思考阶段,对陶渊明式的隐居生活心生向往。
《风雨不止而夹岸黄花盛开偶成》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了风雨行船和淮南未霜的景象,为后面黄花盛开的美景做铺垫,后两句通过对黄花的描写,抒发了自己对陶渊明生活的向往,景中含情,情景交融。 对比衬托 :风雨的环境本可能让人觉得不适,但诗人却说“不恶”,与常人感受形成对比,突出了诗人豁达的心境。同时,用眼前黄花盛开的美景衬托出诗人内心对闲适生活的渴望。 语言特色 :语言简洁直白...