这首诗围绕梅花展开,诗人运用丰富的想象描绘出梅花如众多玉女相伴的玉妃般美丽高洁的形象。诗中既有对梅花不惧横笛吹奏、凋零之景的怜惜,也有诗人自身年老之感的抒发,最后表达了希望能有阳春艳歌来慰藉心境的愿望,整体情感细腻且富有变化。
和人梅诗
玉妃从以万玉女,正倚广寒琪树柯。
端怜横笛陇头罢,不恨落梅江上多。
翠袖清尊知老矣,薫炉茗椀奈侬何。
梦惊篷背遽如许,会唤阳春有艳歌。
端怜横笛陇头罢,不恨落梅江上多。
翠袖清尊知老矣,薫炉茗椀奈侬何。
梦惊篷背遽如许,会唤阳春有艳歌。
简要说明
逐句注释
- “玉妃从以万玉女,正倚广寒琪树柯”:
- 字词:“玉妃”,通常指梅花;“广寒”,即广寒宫,传说中月中宫殿;“琪树”,神话中的玉树。
- 句意:梅花宛如玉妃,身后跟随着无数的玉女,正倚靠在广寒宫中的玉树树枝上。
- “端怜横笛陇头罢,不恨落梅江上多”:
- 字词:“端怜”,真的怜惜;“横笛陇头”,“陇头”即陇山,古乐府有《陇头水》《梅花落》等曲,横笛吹奏《梅花落》曲常寄寓离别等情感;“落梅江上”,化用“落梅风”等意象,暗示梅花飘落之景。
- 句意:真的怜惜梅花在横笛吹奏《梅花落》曲后(面临凋零),但并不遗憾江上有那么多飘落的梅花。
- “翠袖清尊知老矣,薫炉茗椀奈侬何”:
- 字词:“翠袖”,代指美人;“清尊”,清酒;“薫炉”,熏香的炉子;“茗椀”,茶碗;“侬”,我。
- 句意:面对美人、清酒,知道自己已经年老了,熏香的炉子和茶碗又能把我怎样呢(表达一种无奈心境)。
- “梦惊篷背遽如许,会唤阳春有艳歌”:
- 字词:“篷背”,船篷;“遽如许”,竟然如此;“阳春”,古代歌曲名,《阳春白雪》常用来形容高雅的乐曲;“艳歌”,美妙的歌曲。
- 句意:在船篷上被梦惊醒,没想到竟然如此(感慨人生变化等),应该会有人唱起阳春般美妙的艳歌。
现代译文
梅花好似玉妃,身后簇拥着无数玉女,
正依偎在广寒宫的玉树枝头。
真怜惜它在横笛吹奏后面临凋零,
却并不遗憾江上飘满了落梅。
对着美人与清酒,深知自己已然老去,
熏香的炉子和茶碗又能奈何我。
在船篷上被梦惊醒,没想到变化如此,
应该会有人唱起阳春般美妙的艳歌。
创作背景
吴则礼生活在北宋后期,这一时期社会局势复杂,文学创作风格多样。此诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中可以看出诗人可能处于一种对自身年老有所感慨的心境。他或许在旅途中,看到梅花引发了诸多情思,既有对梅花的喜爱怜惜,也有对自身境遇的感叹,从而写下这首和人之作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象奇特:开篇将梅花比作玉妃,且有万玉女相随,又置于广寒宫琪树旁,运用大胆的想象赋予梅花超凡脱俗的形象,增添了诗歌的浪漫色彩。
- 用典丰富:“横笛陇头”“落梅江上”“阳春艳歌”等典故的运用,深化了诗歌的内涵。“横笛陇头”增添了离别、伤怀之感,“阳春艳歌”则暗示对美好事物的期待,使诗歌在有限的篇幅内蕴含了更丰富的情感。
- 语言特色:语言优美典雅,如“翠袖清尊”“薫炉茗椀”等词汇,营造出一种高雅的氛围。同时用词精准,“端怜”“不恨”等词细腻地表达出诗人对梅花复杂的情感。
- 意境营造:诗中先描绘出梅花如仙境般的美好形象,接着引入横笛、落梅等意象,营造出一种略带忧伤的氛围。最后“梦惊篷背”展现出诗人的孤独与感慨,而“会唤阳春有艳歌”又给人一种对美好有所期待的意境,使整首诗的意境跌宕起伏,富有层次感。
常见问题
《和人梅诗》的作者和朝代是什么?
《和人梅诗》的作者是吴则礼,页面按宋作品展示。
《和人梅诗》主要写了什么?
这首诗围绕梅花展开,诗人运用丰富的想象描绘出梅花如众多玉女相伴的玉妃般美丽高洁的形象。诗中既有对梅花不惧横笛吹奏、凋零之景的怜惜,也有诗人自身年老之感的抒发,最后表达了希望能有阳春艳歌来慰藉心境的愿望,整体情感细腻且富有变化。
《和人梅诗》的创作背景是什么?
吴则礼生活在北宋后期,这一时期社会局势复杂,文学创作风格多样。此诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中可以看出诗人可能处于一种对自身年老有所感慨的心境。他或许在旅途中,看到梅花引发了诸多情思,既有对梅花的喜爱怜惜,也有对自身境遇的感叹,从而写下这首和人之作。
《和人梅诗》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象奇特 :开篇将梅花比作玉妃,且有万玉女相随,又置于广寒宫琪树旁,运用大胆的想象赋予梅花超凡脱俗的形象,增添了诗歌的浪漫色彩。 用典丰富 :“横笛陇头”“落梅江上”“阳春艳歌”等典故的运用,深化了诗歌的内涵。“横笛陇头”增添了离别、伤怀之感,“阳春艳歌”则暗示对美好事物的期待,使诗歌在有限的篇幅内蕴含了更丰富的情感。 语言特色 :语言优美典雅...