这首诗围绕客人从南徐带来红梅已开的消息展开。诗人先表达对客人到来的欣喜,接着描绘红梅开放的景象及对果实的联想,随后提及与儿辈探讨句法、饮酒浇馋,最后感慨半世儒生生涯,流露出想要改变现状的心情。
客有自南徐来者云红梅已开作此
十日天寒守圭窦,今朝对客何佳哉。
春催江上红梅发,雪唤淮南青子来。
从儿作相论句法,乞我浇馋持酒杯。
半世儒冠今种种,端须拽取鼻头回。
春催江上红梅发,雪唤淮南青子来。
从儿作相论句法,乞我浇馋持酒杯。
半世儒冠今种种,端须拽取鼻头回。
简要说明
逐句注释
- “十日天寒守圭窦”:
- 字词:“圭窦”,指墙上凿圭形的小门,喻指贫寒之家。
- 句意:连续十天天气寒冷,自己守在这贫寒的家中。
- “今朝对客何佳哉”:
- 字词:“佳”,美好。
- 句意:今天面对客人到来是多么美好的事情啊。
- “春催江上红梅发”:
- 字词:“催”,催促。
- 句意:春天催促着江边上的红梅开放。
- “雪唤淮南青子来”:
- 字词:“唤”,召唤;“青子”,指未成熟的果实。
- 句意:这里的“雪”可能象征着寒冷的环境,它似乎在召唤着淮南的红梅结出未成熟的果实。
- “从儿作相论句法”:
- 字词:“从儿作相”,可能是指和儿辈一起;“论句法”,探讨诗歌的创作方法。
- 句意:和儿辈一起探讨诗歌的句法。
- “乞我浇馋持酒杯”:
- 字词:“浇馋”,用酒解解馋。
- 句意:请求让我拿着酒杯喝酒来解解馋。
- “半世儒冠今种种”:
- 字词:“儒冠”,指儒生的帽子,代指儒生的身份;“种种”,形容头发短少,这里表示衰老。
- 句意:半辈子都作为儒生,如今已经衰老。
- “端须拽取鼻头回”:
- 字词:“端须”,应当;“拽取鼻头回”,一种形象的说法,意思是要改变方向。
- 句意:应当改变自己的生活状态了。
现代译文
连续十天天气寒冷,我守在贫寒家中。
今天面对客人到来,这是多么美好的事。
春天催促着江边上的红梅绽放,
寒冷似乎召唤着淮南红梅结出青果。
和儿辈一起探讨诗歌的创作方法,
请求让我拿起酒杯喝酒解解馋。
半辈子作为儒生如今已渐渐衰老,
应当改变自己现在的生活状态了。
创作背景
吴则礼生活在北宋时期,他一生仕途坎坷。此诗创作背景可能是在他经历了多年的儒生生涯后,生活较为平淡且可能有些不如意。客人从南徐带来红梅已开的消息,触发了他的感慨,于是写下此诗,既有对当下生活的描述,也有对自身境遇的反思。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:“春催江上红梅发”是实写春天红梅开放的景象,“雪唤淮南青子来”则是虚写,由红梅联想到未来的果实,虚实相生,拓展了诗歌的意境。
- 对比:前半部分描绘与客人相聚、探讨诗歌、饮酒的闲适场景,后半部分感慨半世儒生的衰老,形成对比,突出了诗人内心的复杂情感和对现状的不满。
- 语言特色:语言质朴自然,如“从儿作相论句法,乞我浇馋持酒杯”,以口语化的表达展现出生活场景,亲切易懂,却又蕴含着诗人的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种既有生活气息又带有感慨的意境。前几句通过对红梅、客人、饮酒等场景的描写,展现出一种闲适的氛围;后两句则笔锋一转,流露出诗人对半生经历的思考和想要改变的决心,使意境更加深沉。
常见问题
《客有自南徐来者云红梅已开作此》的作者和朝代是什么?
《客有自南徐来者云红梅已开作此》的作者是吴则礼,页面按宋作品展示。
《客有自南徐来者云红梅已开作此》主要写了什么?
这首诗围绕客人从南徐带来红梅已开的消息展开。诗人先表达对客人到来的欣喜,接着描绘红梅开放的景象及对果实的联想,随后提及与儿辈探讨句法、饮酒浇馋,最后感慨半世儒生生涯,流露出想要改变现状的心情。
《客有自南徐来者云红梅已开作此》的创作背景是什么?
吴则礼生活在北宋时期,他一生仕途坎坷。此诗创作背景可能是在他经历了多年的儒生生涯后,生活较为平淡且可能有些不如意。客人从南徐带来红梅已开的消息,触发了他的感慨,于是写下此诗,既有对当下生活的描述,也有对自身境遇的反思。
《客有自南徐来者云红梅已开作此》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :“春催江上红梅发”是实写春天红梅开放的景象,“雪唤淮南青子来”则是虚写,由红梅联想到未来的果实,虚实相生,拓展了诗歌的意境。 对比 :前半部分描绘与客人相聚、探讨诗歌、饮酒的闲适场景,后半部分感慨半世儒生的衰老,形成对比,突出了诗人内心的复杂情感和对现状的不满。 语言特色 :语言质朴自然,如“从儿作相论句法,乞我浇馋持酒杯”,以口语...