三堂书怀

· 吴则礼

青春已复作许妙,蜀锦轻覆千林殷。
愧无好语赠秦岭,犹想柁楼萦戍山。
少日清尊兼白堕,暮年华髪与苍颜。
自怜饱作三堂梦,不在边笳牧马闲。

简要说明

这首诗围绕诗人的所见所感展开,描绘了春日山林的美景,回顾了往昔的生活,抒发了诗人暮年的感慨,表达了对过去生活的怀念以及对当下状态的复杂情感。

逐句注释

  • “青春已复作许妙,蜀锦轻覆千林殷”:
    • 字词:“青春”,指春天;“蜀锦”,四川一带生产的锦缎,这里形容春天山林中繁花似锦的景象;“殷”,红黑色,形容花朵颜色艳丽。
    • 句意:春天又展现出如此美妙的景致,如蜀锦般艳丽的花朵轻轻覆盖着千片树林,让树林一片嫣红。
  • “愧无好语赠秦岭,犹想柁楼萦戍山”:
    • 字词:“秦岭”,山脉名;“柁楼”,船上操舵之室;“戍山”,有驻军的山。
    • 句意:惭愧自己没有美妙的诗句来赞美秦岭的景色,思绪仍然飘回到曾经在船上看到有驻军的山峦环绕的情景。
  • “少日清尊兼白堕,暮年华髪与苍颜”:
    • 字词:“清尊”,酒器,这里代指美酒;“白堕”,原指刘白堕,后用作美酒的别称;“华发”,花白的头发;“苍颜”,苍老的容颜。
    • 句意:年轻时常常手持酒杯畅饮美酒,到了暮年却只有花白的头发和苍老的容颜。
  • “自怜饱作三堂梦,不在边笳牧马闲”:
    • 字词:“三堂”,具体指代需结合诗人经历,可能是某个特定的地方;“边笳”,边疆的胡笳声。
    • 句意:自己怜惜自己饱尝了关于三堂的梦境,而不再有边疆胡笳声中牧马那样悠闲自在的生活。

现代译文

春天又展现出这般美妙的景象,
如蜀锦般艳丽的花朵覆盖千林一片嫣红。
惭愧我没有好诗句来赞美秦岭,
思绪还飘向那船舵旁戍山环绕的过往。
年轻时手持酒杯畅饮美酒,
到暮年只剩花白头发和苍老容颜。
自怜自己饱经三堂之梦的滋味,
再也没有边疆牧马的那份悠闲。

创作背景

吴则礼生活在北宋时期。他一生经历较为丰富,仕途有起有伏。此诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中能看出是他暮年所作。诗人回顾自己的一生,看到春日美景,不禁感慨时光流逝,触发了对青春岁月的怀念和对当下暮年状态的嗟叹。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了今昔对比的手法,“少日清尊兼白堕,暮年华髪与苍颜”将年轻时饮酒作乐的潇洒与暮年时容颜苍老的凄凉进行对比,突出了时光的无情和人生的变化。
    • 虚实结合:“青春已复作许妙,蜀锦轻覆千林殷”是实写眼前春天山林的美景,而“犹想柁楼萦戍山”则是虚写过去的经历,虚实相生,丰富了诗歌的内容。
  • 语言特色:语言质朴自然,不事雕琢,却能准确地传达出诗人的情感。如“清尊”“白堕”“华发”“苍颜”等词语,简洁而生动地描绘出不同阶段的生活状态和容颜变化。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉、感慨的意境。春日美景的描写与诗人暮年的感慨相互映衬,既有春天的生机与美好,又有岁月流逝的无奈与哀愁,使读者能深刻感受到诗人复杂的内心世界。

常见问题

《三堂书怀》的作者和朝代是什么?

《三堂书怀》的作者是吴则礼,页面按宋作品展示。

《三堂书怀》主要写了什么?

这首诗围绕诗人的所见所感展开,描绘了春日山林的美景,回顾了往昔的生活,抒发了诗人暮年的感慨,表达了对过去生活的怀念以及对当下状态的复杂情感。

《三堂书怀》的创作背景是什么?

吴则礼生活在北宋时期。他一生经历较为丰富,仕途有起有伏。此诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中能看出是他暮年所作。诗人回顾自己的一生,看到春日美景,不禁感慨时光流逝,触发了对青春岁月的怀念和对当下暮年状态的嗟叹。

《三堂书怀》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了今昔对比的手法,“少日清尊兼白堕,暮年华髪与苍颜”将年轻时饮酒作乐的潇洒与暮年时容颜苍老的凄凉进行对比,突出了时光的无情和人生的变化。 虚实结合 :“青春已复作许妙,蜀锦轻覆千林殷”是实写眼前春天山林的美景,而“犹想柁楼萦戍山”则是虚写过去的经历,虚实相生,丰富了诗歌的内容。 语言特色 :语言质朴自然,不事雕琢,却能准确地传达...