劝耕神堂快活林

· 吴则礼

小雨尚复连清明,晴鸠撩我争唤晴。
余寒不奈残春酒,迟日初斜细柳营。
黑貂强脱行作吏,白髪浑生来劝耕。
树底树头牵老眼,几时乔木有莺鸣。

简要说明

这首诗描绘了清明时节细雨初晴的景象,诗人在劝耕途中,抒发了自己入仕为官的感慨,同时表达了对春日美景的欣赏和对时光流转、自身老去的复杂心境。

逐句注释

  • “小雨尚复连清明,晴鸠撩我争唤晴”:
    • 字词:“尚复”,仍然;“晴鸠”,指在晴天鸣叫的鸠鸟;“撩”,招惹。
    • 句意:小雨仍然持续到了清明时节,晴鸠似乎在故意招惹我,争着啼叫着呼唤晴天。
  • “余寒不奈残春酒,迟日初斜细柳营”:
    • 字词:“余寒”,残留的寒意;“不奈”,忍受不了;“残春酒”,暮春时节喝的酒;“迟日”,春日;“细柳营”,本指汉代周亚夫屯军之地,这里借指军营。
    • 句意:残留的寒意抵挡不住暮春时节的酒意,春日的阳光刚刚开始西斜,洒在细柳营上。
  • “黑貂强脱行作吏,白髪浑生来劝耕”:
    • 字词:“黑貂”,战国时苏秦游说秦王,“黑貂之裘弊”,这里指代文人的服饰;“强脱”,勉强脱下;“浑生”,全然生出。
    • 句意:我勉强脱下文人的服饰去做官,白发全然生出了还来劝耕。
  • “树底树头牵老眼,几时乔木有莺鸣”:
    • 字词:“牵老眼”,吸引着我这双老眼;“乔木”,高大的树木。
    • 句意:树底和树头的景色吸引着我这双老眼,不知道什么时候高大的树上会有黄莺啼鸣。

现代译文

细雨依旧延续到了清明时分,
晴鸠招惹着我,争着呼唤晴天。
残留的寒意抵不过暮春的酒意,
春日的阳光初斜,洒在细柳营边。
我勉强脱下文人服饰去做了官,
白发已悄然生出,还来劝农耕田。
树底树头的景象吸引我的双眼,
不知何时高大树上会有黄莺鸣啭。

创作背景

吴则礼生活在北宋时期,此诗具体创作时间不详。从诗中“劝耕”以及“黑貂强脱行作吏”可以推测,诗人当时可能担任了与劝农相关的官职。他本可能有文人的情怀和抱负,却无奈为官,在清明时节劝耕的途中,有感而发写下此诗,抒发了自己复杂的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句通过描写清明时节的小雨和晴鸠争唤晴的景象,营造出一种清新又略带闲适的氛围,为后文抒情做铺垫。后文中“迟日初斜细柳营”的景色描写,也衬托出诗人当时的心境。
    • 对比:“黑貂强脱行作吏”与“白发浑生来劝耕”形成对比,体现出诗人从文人到官吏身份的转变,以及时光流逝、年华老去却仍在官场奔波的无奈。
  • 语言特色:语言质朴自然,如“小雨尚复连清明,晴鸠撩我争唤晴”,用简洁的语言描绘出生动的画面。同时,用词准确,“撩”字将晴鸠拟人化,增添了诗歌的趣味性。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既带有春日生机又夹杂着人生感慨的意境。前半部分描绘的清明景色充满生机,而后半部分诗人抒发的入仕感慨又带有一丝沧桑,两者相互交织,使诗歌的意境更加丰富和深沉。

常见问题

《劝耕神堂快活林》的作者和朝代是什么?

《劝耕神堂快活林》的作者是吴则礼,页面按宋作品展示。

《劝耕神堂快活林》主要写了什么?

这首诗描绘了清明时节细雨初晴的景象,诗人在劝耕途中,抒发了自己入仕为官的感慨,同时表达了对春日美景的欣赏和对时光流转、自身老去的复杂心境。

《劝耕神堂快活林》的创作背景是什么?

吴则礼生活在北宋时期,此诗具体创作时间不详。从诗中“劝耕”以及“黑貂强脱行作吏”可以推测,诗人当时可能担任了与劝农相关的官职。他本可能有文人的情怀和抱负,却无奈为官,在清明时节劝耕的途中,有感而发写下此诗,抒发了自己复杂的心境。

《劝耕神堂快活林》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句通过描写清明时节的小雨和晴鸠争唤晴的景象,营造出一种清新又略带闲适的氛围,为后文抒情做铺垫。后文中“迟日初斜细柳营”的景色描写,也衬托出诗人当时的心境。 对比 :“黑貂强脱行作吏”与“白发浑生来劝耕”形成对比,体现出诗人从文人到官吏身份的转变,以及时光流逝、年华老去却仍在官场奔波的无奈。 语言特色 :语言质朴自然,如“小雨...