这首诗主要表达了诗人甘愿年老隐居的心境,描述了自己寻找颍上梅花的活动,展现出对美好事物的追求,最后表达了希望友人黄济川能前来相聚的愿望。
同坰寄黄济川五首 其四
甘作华颠老,聊寻颍上梅。
长须唤舟檝,赤脚洗尊罍。
白日要可挽,清香不受摧。
若为教騕袅,载得阿川来。
长须唤舟檝,赤脚洗尊罍。
白日要可挽,清香不受摧。
若为教騕袅,载得阿川来。
简要说明
逐句注释
- “甘作华颠老,聊寻颍上梅”:
- 字词:“华颠”,指头发花白,年老;“颍上”,颍水之畔。
- 句意:甘愿做一个头发花白的老人,姑且去颍水之畔寻找梅花。
- “长须唤舟檝,赤脚洗尊罍”:
- 字词:“长须”,代指仆人;“舟楫”,船只;“尊罍”,泛指酒器。
- 句意:让长须的仆人去唤来船只,让光着脚的仆人清洗酒器。
- “白日要可挽,清香不受摧”:
- 字词:“挽”,挽留;“清香”,代指梅花的香气。
- 句意:希望白天的时光能够挽留,梅花的清香不会受到摧残。
- “若为教騕袅,载得阿川来”:
- 字词:“騕袅”,古代良马名;“阿川”,指黄济川。
- 句意:怎样才能让骏马载着黄济川到来呢。
现代译文
甘愿做个头发花白的老人,
姑且去颍水畔寻觅那梅花。
唤来长须的仆人备好船只,
让赤脚的仆人洗净那酒具。
真希望白天的时光能挽留,
让梅花的清香不受那摧残。
怎样才能让骏马快快奔跑,
载着好友阿川来到我身边。
创作背景
吴则礼生活在北宋时期。具体这首诗的创作时间难以精准确定,但从诗中可以推测,诗人可能处于晚年,有了隐居的心境,在颍水之畔享受闲适生活,思念友人黄济川,于是写下此诗表达盼望友人前来相聚的心情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:以“颍上梅”自比,通过对梅花“清香不受摧”的描写,表达自己坚守高洁品格的志向。
- 虚实结合:前面描述自己寻找梅花、准备船只和酒器等是实写眼前的生活场景,后面想象让骏马载着友人到来是虚写,虚实结合,丰富了诗歌的内容,增强了情感的表达。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的雕琢,但却生动地展现出诗人的生活状态和情感。如“长须唤舟楫,赤脚洗尊罍”,用简洁的语言勾勒出一幅闲适的生活画面。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适又带有期盼的意境。诗人在颍水畔赏梅的场景宁静美好,而对友人到来的期盼又为这份宁静增添了一份温暖的情感。诗中既有对自然之美的欣赏,又有对友情的渴望,使意境更加丰富深沉。
常见问题
《同坰寄黄济川五首 其四》的作者和朝代是什么?
《同坰寄黄济川五首 其四》的作者是吴则礼,页面按宋作品展示。
《同坰寄黄济川五首 其四》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人甘愿年老隐居的心境,描述了自己寻找颍上梅花的活动,展现出对美好事物的追求,最后表达了希望友人黄济川能前来相聚的愿望。
《同坰寄黄济川五首 其四》的创作背景是什么?
吴则礼生活在北宋时期。具体这首诗的创作时间难以精准确定,但从诗中可以推测,诗人可能处于晚年,有了隐居的心境,在颍水之畔享受闲适生活,思念友人黄济川,于是写下此诗表达盼望友人前来相聚的心情。
《同坰寄黄济川五首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :以“颍上梅”自比,通过对梅花“清香不受摧”的描写,表达自己坚守高洁品格的志向。 虚实结合 :前面描述自己寻找梅花、准备船只和酒器等是实写眼前的生活场景,后面想象让骏马载着友人到来是虚写,虚实结合,丰富了诗歌的内容,增强了情感的表达。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的雕琢,但却生动地展现出诗人的生活状态和情感。如“长须唤舟楫,赤脚...