这首诗是吴则礼赠给醉吟先生许体之的,诗中描绘了许体之的生活状态和文学才华。展现了许体之吟诗、饮酒、做梦、与僧为伴等生活场景,高度赞扬了他的文学素养,表达了诗人对许体之的欣赏和赞美之情。
赠醉吟先生许体之
种种未似哦北窗,头头不如唤酒觞。
论文处度过裴迪,觅句介然真佛光。
曲肱饱作南山梦,提钵径坐僧伽床。
时时裹胫著两履,盱眙城底淮声长。
论文处度过裴迪,觅句介然真佛光。
曲肱饱作南山梦,提钵径坐僧伽床。
时时裹胫著两履,盱眙城底淮声长。
简要说明
逐句注释
- “种种未似哦北窗,头头不如唤酒觞”:
- 字词:“哦”,吟哦;“酒觞”,酒杯,这里代指饮酒。
- 句意:所有的事情都比不上在北窗边吟诗,任何情况都不如拿起酒杯饮酒。
- “论文处度过裴迪,觅句介然真佛光”:
- 字词:“裴迪”,唐代诗人,与王维友善,常相互唱和;“介然”,形容坚定的样子;“佛光”,佛所带来的光明,这里有超凡脱俗之意。
- 句意:在谈论文章方面,许体之的才学超过了裴迪;在寻觅诗句时,他那坚定的样子真有超凡脱俗的风采。
- “曲肱饱作南山梦,提钵径坐僧伽床”:
- 字词:“曲肱”,弯着胳膊作枕头;“僧伽床”,僧人坐的床。
- 句意:弯着胳膊就能饱饱地做着关于南山的美梦,提着钵盂径直坐在僧人的床上。
- “时时裹胫著两履,盱眙城底淮声长”:
- 字词:“裹胫”,用布裹住小腿;“盱眙”,地名;“淮声”,淮河的流水声。
- 句意:时常裹着小腿穿上鞋子,在盱眙城底下能长久地听到淮河的流水声。
现代译文
世间诸事都比不上在北窗边吟诗,
任何时候都不如端起酒杯把酒饮。
谈论文章时才学远超唐代裴迪,
寻觅诗句时风采好似超凡佛光。
弯着胳膊就能美美梦到南山景,
提着钵盂径直坐在僧人的榻上。
时常裹好小腿穿上一双鞋子,
在盱眙城下听那淮河流水长。
创作背景
吴则礼生活在北宋时期,许体之被称为“醉吟先生”。此诗创作的具体时间不详,但从诗的内容可以推测,当时许体之过着一种闲适、富有诗意的生活。吴则礼与许体之或许交往密切,对许体之的才情和生活方式十分欣赏,故而写诗相赠,以表达自己的赞美之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗的首联将其他事情与吟诗、饮酒作对比,突出了吟诗和饮酒在许体之生活中的重要地位。颔联将许体之与唐代诗人裴迪对比,衬托出许体之的文学才华。
- 用典:运用了“裴迪”这一典故,裴迪是唐代著名诗人,以其与王维的唱和之作闻名。通过将许体之与裴迪相比,增强了诗歌的文化底蕴,也更突出了许体之的才学。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却生动地描绘出了许体之的生活状态和精神风貌。如“曲肱饱作南山梦,提钵径坐僧伽床”,简洁的语言勾勒出一幅闲适自在的画面。
- 意境营造:诗歌营造出一种闲适、自在、富有诗意的意境。从北窗吟诗、饮酒,到南山之梦、与僧为伴,再到在盱眙城下听淮水之声,展现出许体之远离尘世喧嚣、沉浸于自我精神世界的生活状态,使读者能够感受到一种超脱尘世的宁静与美好。
常见问题
《赠醉吟先生许体之》的作者和朝代是什么?
《赠醉吟先生许体之》的作者是吴则礼,页面按宋作品展示。
《赠醉吟先生许体之》主要写了什么?
这首诗是吴则礼赠给醉吟先生许体之的,诗中描绘了许体之的生活状态和文学才华。展现了许体之吟诗、饮酒、做梦、与僧为伴等生活场景,高度赞扬了他的文学素养,表达了诗人对许体之的欣赏和赞美之情。
《赠醉吟先生许体之》的创作背景是什么?
吴则礼生活在北宋时期,许体之被称为“醉吟先生”。此诗创作的具体时间不详,但从诗的内容可以推测,当时许体之过着一种闲适、富有诗意的生活。吴则礼与许体之或许交往密切,对许体之的才情和生活方式十分欣赏,故而写诗相赠,以表达自己的赞美之情。
《赠醉吟先生许体之》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗的首联将其他事情与吟诗、饮酒作对比,突出了吟诗和饮酒在许体之生活中的重要地位。颔联将许体之与唐代诗人裴迪对比,衬托出许体之的文学才华。 用典 :运用了“裴迪”这一典故,裴迪是唐代著名诗人,以其与王维的唱和之作闻名。通过将许体之与裴迪相比,增强了诗歌的文化底蕴,也更突出了许体之的才学。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,...