题钟隐简寂观图

· 吴则礼

饱知阿隐有妙处,未负从来丘壑谋。
径呼管城办能事,长江贴贴仍晚秋。
白头故作西河梦,独遣老眼酬南州。
边笳牧马岂不好,平安火过消人忧。

简要说明

这首诗围绕钟隐所绘的简寂观图展开,表达了诗人对图中景色的赞赏,体现出对丘壑之美的追求。同时,也流露出诗人虽已白头但心怀家国的复杂情感,既有对宁静自然之景的喜爱,又不忘边地的情况,展现出一种豁达与忧虑交织的心境。

逐句注释

  • “饱知阿隐有妙处,未负从来丘壑谋”:
    • 字词:“阿隐”,指钟隐;“丘壑谋”,对山水美景的追求与谋划。
    • 句意:早已深知钟隐的画作有绝妙之处,没有辜负一直以来对山水美景的追求。
  • “径呼管城办能事,长江贴贴仍晚秋”:
    • 字词:“管城”,代指毛笔,出自韩愈《毛颖传》,称毛笔为“管城子”;“贴贴”,平静、安宁的样子。
    • 句意:直接呼唤毛笔来施展它的本领,画出了晚秋时节平静的长江。
  • “白头故作西河梦,独遣老眼酬南州”:
    • 字词:“西河梦”,西河在古代有不同所指,这里可能象征着某种遥远、向往的地方或情境;“南州”,南方之地,可能指图中所绘的地域。
    • 句意:虽然已白发苍苍,但还是会有对远方的向往之梦,独自用这双老眼来欣赏南方之景。
  • “边笳牧马岂不好,平安火过消人忧”:
    • 字词:“边笳”,边疆地区的乐器,常代表边疆景象;“平安火”,唐代边塞每三十里置一烽火台,每日初夜举火相报平安。
    • 句意:边疆的笳声和牧马的场景难道不好吗,看到平安火传递过来,消除了人们的担忧。

现代译文

早就知道钟隐的画作有绝妙之处,
没有辜负他一直以来对山水的追求。
直接唤来毛笔施展它的本领,
画出了晚秋时平静的长江。
我虽已白发苍苍却还做着远方之梦,
独自用老眼欣赏这南方之景。
边疆的笳声和牧马的景象难道不好,
看到平安火传递消除了人们的忧虑。

创作背景

吴则礼生活在北宋时期,当时北宋面临着边疆的军事压力。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能看到钟隐所绘的简寂观图,这幅图描绘了南方的山水美景。诗人身处时代背景下,既有对宁静山水的喜爱,又心系边疆的安危,从而创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中既有对钟隐画作中长江晚秋等实景的描写,如“长江贴贴仍晚秋”,又有“西河梦”等虚写,展现出诗人内心的向往与想象,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。
    • 借景抒情:通过描绘图中的山水景色以及联想到的边疆景象,抒发了诗人对自然之美的喜爱和对家国平安的期盼之情。
  • 语言特色:语言较为平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感。如“边笳牧马岂不好,平安火过消人忧”,以简洁的语言传达出对边疆和平的欣慰。
  • 意境营造:诗歌营造出一种既宁静又带有家国情怀的意境。前几句描绘出图中山水的宁静之美,而后两句引入边疆元素,使意境从单纯的自然之景拓展到了家国层面,展现出一种宏大而又深沉的意境。

常见问题

《题钟隐简寂观图》的作者和朝代是什么?

《题钟隐简寂观图》的作者是吴则礼,页面按宋作品展示。

《题钟隐简寂观图》主要写了什么?

这首诗围绕钟隐所绘的简寂观图展开,表达了诗人对图中景色的赞赏,体现出对丘壑之美的追求。同时,也流露出诗人虽已白头但心怀家国的复杂情感,既有对宁静自然之景的喜爱,又不忘边地的情况,展现出一种豁达与忧虑交织的心境。

《题钟隐简寂观图》的创作背景是什么?

吴则礼生活在北宋时期,当时北宋面临着边疆的军事压力。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能看到钟隐所绘的简寂观图,这幅图描绘了南方的山水美景。诗人身处时代背景下,既有对宁静山水的喜爱,又心系边疆的安危,从而创作了此诗。

《题钟隐简寂观图》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗中既有对钟隐画作中长江晚秋等实景的描写,如“长江贴贴仍晚秋”,又有“西河梦”等虚写,展现出诗人内心的向往与想象,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。 借景抒情 :通过描绘图中的山水景色以及联想到的边疆景象,抒发了诗人对自然之美的喜爱和对家国平安的期盼之情。 语言特色 :语言较为平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感。如...