不伐寄长短句因答之

· 吴则礼

安得不教青鬓老,飞雁年年太行道。
低吟一曲叹疆场,独遣老子惊绝倒。
句法吾人莫细论,天教阿杰解玄文。
衡门饱饭脱两屦,此事玄文初不与。

简要说明

这首诗围绕友人不伐寄来的长短句展开,感慨时光流逝使人容颜老去,对友人关于疆场的作品表示惊叹。同时提及友人擅长文辞,而自己更追求一种超脱文字之外、简单自在的生活状态。

逐句注释

  • “安得不教青鬓老,飞雁年年太行道”:
    • 字词:“青鬓”,指乌黑的鬓发,代指青春年华;“太行道”,太行山的道路。
    • 句意:怎么能不让青春的容颜老去呢,就像那年年飞过太行山道路的大雁一样,时光不停流逝。
  • “低吟一曲叹疆场,独遣老子惊绝倒”:
    • 字词:“遣”,使;“老子”,诗人自称。
    • 句意:低声吟诵你那一首感叹疆场的长短句,让我惊讶赞叹到了极点。
  • “句法吾人莫细论,天教阿杰解玄文”:
    • 字词:“句法”,作诗的方法和技巧;“阿杰”,这里指不伐;“玄文”,深奥的文章。
    • 句意:作诗的技巧我们就不要细加讨论了,上天让阿杰你能够理解深奥的文章。
  • “衡门饱饭脱两屦,此事玄文初不与”:
    • 字词:“衡门”,横木为门,指简陋的房屋;“屦”,鞋子;“初不与”,完全不相关。
    • 句意:在简陋的房屋里吃饱饭,脱掉鞋子放松自在,这种生活状态和那些深奥的文章完全不相关。

现代译文

怎能不让青春的鬓发变老啊,
那大雁年年飞过太行山道。
我低声吟诵你感叹疆场的曲子,
这让我惊讶赞叹到了极致。
作诗的技巧我们就别细说了,
上天赋予你理解深奥文章的能力。
在简陋的屋子吃饱饭脱了鞋子,
这种自在生活和那文章毫不相干。

创作背景

吴则礼生活在北宋时期,这一时期政治局势较为复杂,边疆战事时有发生。友人不伐寄来长短句,诗人阅读后有感而发写下此诗。具体创作时间虽难以确定,但大致反映了诗人在当时的生活状态和心境,对友人的才华表示赞赏,同时也流露出自己对简单生活的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将时光流逝、容颜老去的感慨与友人诗词带来的惊叹形成对比,突出友人作品的感染力。又将友人擅长文辞与自己追求的简单生活进行对比,展现出两种不同的生活态度。
    • 借景抒情:“飞雁年年太行道”一句,借大雁年年飞过太行山道这一景象,抒发时光不停、青春易逝的感慨。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,如“低吟一曲叹疆场,独遣老子惊绝倒”直接表达自己对友人作品的惊叹。同时又具有一定的口语化特点,读起来自然流畅。
  • 意境营造:通过对时光、友人诗词以及自身生活状态的描写,营造出一种既有感慨时光又有对自在生活向往的意境。前两句的时光感慨奠定了略带惆怅的基调,后面对友人才华的称赞和对自身生活的描述则增添了一种豁达与超脱的氛围。

常见问题

《不伐寄长短句因答之》的作者和朝代是什么?

《不伐寄长短句因答之》的作者是吴则礼,页面按宋作品展示。

《不伐寄长短句因答之》主要写了什么?

这首诗围绕友人不伐寄来的长短句展开,感慨时光流逝使人容颜老去,对友人关于疆场的作品表示惊叹。同时提及友人擅长文辞,而自己更追求一种超脱文字之外、简单自在的生活状态。

《不伐寄长短句因答之》的创作背景是什么?

吴则礼生活在北宋时期,这一时期政治局势较为复杂,边疆战事时有发生。友人不伐寄来长短句,诗人阅读后有感而发写下此诗。具体创作时间虽难以确定,但大致反映了诗人在当时的生活状态和心境,对友人的才华表示赞赏,同时也流露出自己对简单生活的追求。

《不伐寄长短句因答之》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将时光流逝、容颜老去的感慨与友人诗词带来的惊叹形成对比,突出友人作品的感染力。又将友人擅长文辞与自己追求的简单生活进行对比,展现出两种不同的生活态度。 借景抒情 :“飞雁年年太行道”一句,借大雁年年飞过太行山道这一景象,抒发时光不停、青春易逝的感慨。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,如“低吟一曲叹疆场,独遣老子惊绝倒”直接表达自...