得黄济川书

这首诗围绕诗人收到黄济川的书信展开，描述了黄济川年少至今的穷困境遇，表达了对友人的同情，同时抒发了自己对时光流逝的感慨，最后表明要前去与友人相聚畅谈过往的愿望。

• “荆南黄济川，少小但两屐”：
  • 字词：“荆南”，地名；“屐”，木鞋，这里代指简单的行装。
  • 句意：荆南的黄济川，年少的时候只有一双木鞋（形容生活清苦）。
• “长大身转穷，四壁只么立”：
  • 字词：“四壁”，形容家中贫穷，一无所有；“只么”，如此，这般。
  • 句意：长大后生活愈发穷困，家中徒有四壁，就那样空空荡荡地立着。
• “书来可怜人，苦说遥相忆”：
  • 字词：“可怜”，值得怜悯；“苦说”，反复诉说。
  • 句意：收到书信，觉得黄济川这人实在可怜，信里反复说着在远方思念我。
• “儿辈满眼前，吾发何由黑”：
  • 字词：“儿辈”，指年轻人。
  • 句意：眼前都是年轻人，我的头发怎么还能变黑呢（感慨时光流逝，自己已年老）。
• “几时打僧包，为子去得得”：
  • 字词：“打僧包”，像僧人一样收拾行囊；“得得”，特意，专程。
  • 句意：什么时候收拾行囊，为了你专程前去。
• “要论十年梦，已复话畴昔”：
  • 字词：“十年梦”，过去十年的经历如同梦境；“畴昔”，往昔，过去。
  • 句意：要和你谈论过去十年如梦般的经历，再一起回忆往昔。

荆南的黄济川，
年少时只有简单的行装。
长大后生活越发穷困，
家中徒有四壁空空荡荡。
收到你的书信觉得你实在可怜，
信里反复诉说着远方的思念。
眼前满是年轻人，
我的头发怎么还能变黑。
什么时候收拾行囊，
为你专程前去与你相见。
要和你谈论过去十年如梦的经历，
一起回忆往昔的岁月。

吴则礼生活在北宋时期，具体创作此诗的时间难以确切知晓。从诗中可以推测，诗人与黄济川相识已久，两人情谊深厚。黄济川生活穷困，写信表达对诗人的思念，诗人由此感慨时光变迁，友人境遇不佳，遂写下此诗，抒发对友人的关切与想要相聚畅谈的心情。

• 表现手法：
  • 对比：诗中运用了对比手法，将黄济川“少小但两屐”的年少清苦与“长大身转穷”的现状进行对比，突出了其生活境遇的每况愈下，表达了诗人对友人的同情。
  • 直抒胸臆：“书来可怜人，苦说遥相忆”“几时打僧包，为子去得得”等诗句直接表达了诗人对友人的怜悯以及想要前去相聚的急切心情，情感真挚。
• 语言特色：语言质朴自然，没有过多的修饰，如“四壁只么立”“吾发何由黑”等语句，以平实的语言传达出深厚的情感，具有很强的感染力。
• 意境营造：整首诗营造出一种感慨时光、怀念友人的意境。诗人由友人的书信引发对时光流逝的喟叹，以及对过去岁月的回忆，使读者能够感受到诗人内心深处对友情的珍视和对时光不再的无奈。