这首诗主要表达了诗人对友人欧阳元老的思念之情。诗人夜不能寐,通过对秋夜景色的描绘,营造出一种清幽孤寂的氛围,最后流露出想寄物给友人却无法实现的遗憾。
寄欧阳元老
耿耿坐不寐,浩歌睇流云。
寒商动清夜,落木何纷纷。
幽闺纳华月,宴几停余薰。
聊复饮兰露,无因持寄君。
寒商动清夜,落木何纷纷。
幽闺纳华月,宴几停余薰。
聊复饮兰露,无因持寄君。
简要说明
逐句注释
- “耿耿坐不寐,浩歌睇流云”:
- 字词:“耿耿”,形容心中不安、烦躁;“寐”,睡觉;“浩歌”,放声高歌;“睇”,斜视,这里有凝视之意。
- 句意:心中烦躁不安坐着难以入眠,放声高歌凝视着流动的云朵。
- “寒商动清夜,落木何纷纷”:
- 字词:“寒商”,指秋风,古代以五音(宫、商、角、征、羽)配合四季,商属秋;“清夜”,清静的夜晚;“落木”,落叶。
- 句意:秋风在清静的夜晚吹动,落叶纷纷扬扬地飘落。
- “幽闺纳华月,宴几停余薰”:
- 字词:“幽闺”,幽深的内室;“华月”,皎洁的月亮;“宴几”,宴饮时用的几案;“余薰”,残留的香气。
- 句意:幽深的内室纳入了皎洁的月光,宴几上还残留着香气。
- “聊复饮兰露,无因持寄君”:
- 字词:“聊复”,姑且再;“兰露”,带有兰花香气的露水;“无因”,没有办法。
- 句意:姑且再饮下带有兰花香气的露水,却没有办法把它寄给你。
现代译文
心中烦躁不安坐着难以入眠,
放声高歌凝视着流动的云朵。
秋风在清静的夜晚吹动,
落叶纷纷扬扬地飘落。
幽深的内室纳入了皎洁的月光,
宴几上还残留着香气。
姑且再饮下带有兰花香气的露水,
却没有办法把它寄给你。
创作背景
吴则礼生活在北宋时期。关于这首诗的具体创作时间难以精准确定,但从诗中表达的情感来看,应是诗人在某个秋夜,因思念友人欧阳元老而作。在当时的社会环境下,文人之间常通过诗歌来表达彼此的情谊和思念,这首诗便是这种情感交流的体现。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描绘“流云”“寒商”“落木”“华月”等秋夜景色,营造出一种清冷、孤寂的氛围,将诗人内心的思念之情融入其中。
- 情景交融:前六句写景,后两句抒情,景中含情,情由景生,使整首诗的情感表达更加自然、深沉。
- 语言特色:语言简洁流畅,用词精准。如“耿耿”生动地表现出诗人内心的烦躁不安,“纷纷”则形象地描绘出落叶飘落的状态。
- 意境营造:通过对秋夜景色的细致描写,营造出一种清幽、孤寂的意境,让读者能深刻感受到诗人在这寂静的夜晚对友人的思念之情,以及无法寄物相赠的遗憾。
常见问题
《寄欧阳元老》的作者和朝代是什么?
《寄欧阳元老》的作者是吴则礼,页面按宋作品展示。
《寄欧阳元老》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人对友人欧阳元老的思念之情。诗人夜不能寐,通过对秋夜景色的描绘,营造出一种清幽孤寂的氛围,最后流露出想寄物给友人却无法实现的遗憾。
《寄欧阳元老》的创作背景是什么?
吴则礼生活在北宋时期。关于这首诗的具体创作时间难以精准确定,但从诗中表达的情感来看,应是诗人在某个秋夜,因思念友人欧阳元老而作。在当时的社会环境下,文人之间常通过诗歌来表达彼此的情谊和思念,这首诗便是这种情感交流的体现。
《寄欧阳元老》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘“流云”“寒商”“落木”“华月”等秋夜景色,营造出一种清冷、孤寂的氛围,将诗人内心的思念之情融入其中。 情景交融 :前六句写景,后两句抒情,景中含情,情由景生,使整首诗的情感表达更加自然、深沉。 语言特色 :语言简洁流畅,用词精准。如“耿耿”生动地表现出诗人内心的烦躁不安,“纷纷”则形象地描绘出落叶飘落的状态。 意境营造...