这首诗是吴则礼写给鲍钦止(鲍工部)的,诗中先夸赞鲍钦止善谈,能让人开怀,接着描述他寻幽居处,最后邀请鲍钦止快快准备酒,一同赏无数绽放的梅花,表达了诗人对友人的欣赏以及与友人相聚赏梅饮酒的期待之情。
简鲍钦止
剧谈解人颐,湖海鲍工部。
端能于口前,截断第二句。
瘦藤寻上方,住此鼓钟暮。
快办呼酒尊,梅花已无数。
端能于口前,截断第二句。
瘦藤寻上方,住此鼓钟暮。
快办呼酒尊,梅花已无数。
简要说明
逐句注释
- “剧谈解人颐,湖海鲍工部”:
- 字词:“剧谈”,畅谈;“解人颐”,使人发笑;“湖海”,这里指鲍钦止有豪迈、不拘小节的气概;“鲍工部”,指鲍钦止,“工部”可能是其官职。
- 句意:鲍工部畅谈能让人开怀大笑,他有着湖海般豪迈的气概。
- “端能于口前,截断第二句”:
- 字词:“端能”,真能;“截断第二句”,意思可能是说话简洁、干脆,不拖泥带水。
- 句意:他真能在开口说话时,简洁有力,不啰嗦。
- “瘦藤寻上方,住此鼓钟暮”:
- 字词:“瘦藤”,指手杖;“上方”,指佛寺;“鼓钟暮”,傍晚寺庙的钟声。
- 句意:他拄着手杖去寻访佛寺,住在这傍晚有钟声回荡的地方。
- “快办呼酒尊,梅花已无数”:
- 字词:“快办”,赶快准备;“酒尊”,酒器。
- 句意:赶快准备好酒,此时梅花已经开了无数朵。
现代译文
鲍工部畅谈能让人笑逐颜开,
他有着湖海般的豪迈气概。
说话简洁又干脆不拖泥带水,
拄着手杖去寻访那佛寺所在。
住在这傍晚有钟声回荡之地,
赶快准备好酒来一同抒情怀。
看那梅花已经绽放了无数朵,
正好赏梅饮酒畅意乐开怀。
创作背景
吴则礼生活在北宋时期,他与鲍钦止交好。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,当时梅花盛开,诗人得知鲍钦止居住在有佛寺且能听到暮钟的地方,便写诗邀请鲍钦止一同赏梅饮酒,体现出两人之间的友情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 先扬后邀:诗的前两句先对鲍钦止的谈锋和气概进行夸赞,后两句则直接发出邀请,这种先扬后抑的手法,自然地引出下文的邀约,使情感的表达层层递进。
- 情景结合:“瘦藤寻上方,住此鼓钟暮”描绘了鲍钦止的居住环境,营造出一种清幽、宁静的氛围,为后面赏梅饮酒的邀约增添了雅致的情境。
- 语言特色:语言直白、质朴,没有过多的修饰,如“快办呼酒尊”直接表达了诗人急切的心情,使整首诗具有一种明快的节奏感,体现出诗人与友人之间不拘小节的情谊。
- 意境营造:通过对友人形象、居住环境以及梅花盛开景象的描写,营造出一种闲适、高雅的意境。诗人将对友人的欣赏、相聚的期待与梅花盛开的美景相融合,使读者能感受到诗中温馨而愉悦的氛围。
常见问题
《简鲍钦止》的作者和朝代是什么?
《简鲍钦止》的作者是吴则礼,页面按宋作品展示。
《简鲍钦止》主要写了什么?
这首诗是吴则礼写给鲍钦止(鲍工部)的,诗中先夸赞鲍钦止善谈,能让人开怀,接着描述他寻幽居处,最后邀请鲍钦止快快准备酒,一同赏无数绽放的梅花,表达了诗人对友人的欣赏以及与友人相聚赏梅饮酒的期待之情。
《简鲍钦止》的创作背景是什么?
吴则礼生活在北宋时期,他与鲍钦止交好。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,当时梅花盛开,诗人得知鲍钦止居住在有佛寺且能听到暮钟的地方,便写诗邀请鲍钦止一同赏梅饮酒,体现出两人之间的友情。
《简鲍钦止》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 先扬后邀 :诗的前两句先对鲍钦止的谈锋和气概进行夸赞,后两句则直接发出邀请,这种先扬后抑的手法,自然地引出下文的邀约,使情感的表达层层递进。 情景结合 :“瘦藤寻上方,住此鼓钟暮”描绘了鲍钦止的居住环境,营造出一种清幽、宁静的氛围,为后面赏梅饮酒的邀约增添了雅致的情境。 语言特色 :语言直白、质朴,没有过多的修饰,如“快办呼酒尊”直接表达了诗人...