再用前韵

· 吴则礼

玉涧安在哉,注目匡山云。
都梁有奇特,渠自能挽君。
伏雌端可烹,岂惟酒盈樽。
老子堪料理,枯肠为之醺。
奕奕弦上语,大似机中纹。
白头得胜妙,叹咤初未闻。
更弹醉翁操,洗我蒲团昏。
且复瀹龙焙,谁言淮水浑。

简要说明

这首诗围绕友人的技艺和相聚之事展开。诗人先是表达对匡山美景的向往,接着提及都梁的奇特之处能吸引友人。然后描述与友人相聚时可烹食、饮酒,诗人自己身心愉悦。又着重赞美友人弹奏技艺高超,如弦上语似机中纹般美妙,弹奏《醉翁操》能驱散自己的昏沉。最后表示烹茶品茗,不在意淮水浑的问题,整体传达出与友人相聚、欣赏技艺时的惬意与满足。

逐句注释

  • “玉涧安在哉,注目匡山云”:
    • 字词:“玉涧”,可能是一个具体的地名或指代美好的地方;“匡山”,即庐山。
    • 句意:玉涧在哪里呢,我凝望着庐山的云朵。
  • “都梁有奇特,渠自能挽君”:
    • 字词:“都梁”,地名;“渠”,他,这里指都梁的某种事物;“挽”,挽留。
    • 句意:都梁有奇特的地方,它自然能挽留你。
  • “伏雌端可烹,岂惟酒盈樽”:
    • 字词:“伏雌”,指母鸡;“端”,确实。
    • 句意:母鸡确实可以烹煮,哪里只是酒杯中斟满了酒呢。
  • “老子堪料理,枯肠为之醺”:
    • 字词:“老子”,诗人自称;“料理”,安排、享受;“醺”,沉醉。
    • 句意:我可以好好享受这一切,饥饿的肠胃都为此沉醉。
  • “奕奕弦上语,大似机中纹”:
    • 字词:“奕奕”,精神焕发、美妙的样子;“机中纹”,织布机上的花纹,这里形容音乐的美妙有规律。
    • 句意:琴弦上发出美妙的声音,很像织布机上的花纹那样有规律、美妙。
  • “白头得胜妙,叹咤初未闻”:
    • 字词:“白头”,指年老;“叹咤”,惊叹。
    • 句意:我年老时能听到这样美妙的音乐,这样的惊叹我从未有过。
  • “更弹醉翁操,洗我蒲团昏”:
    • 字词:“醉翁操”,琴曲名;“蒲团”,僧人坐禅和跪拜时用的圆垫,这里指代诗人所处的环境。
    • 句意:再弹奏一曲《醉翁操》,洗去我在蒲团上的昏沉。
  • “且复瀹龙焙,谁言淮水浑”:
    • 字词:“瀹”,煮茶;“龙焙”,指好茶;“淮水”,淮河的水。
    • 句意:暂且再煮上一壶好茶,谁说淮水是浑浊的呢。

现代译文

玉涧究竟在哪里呀,我凝视着庐山的云朵遐想。
都梁有那奇特的地方,它自然能够把你挽留身旁。
母鸡确实可以下锅烹煮,又岂止是酒杯斟满琼浆。
我能好好享受这般时光,饥饿的肠胃也为此迷醉神往。
琴弦上流出美妙的声响,宛如机上花纹般规律漂亮。
我年老时得闻这等绝唱,如此惊叹从前从未有过一样。
再弹奏那首《醉翁操》,洗去我蒲团上的昏沉迷茫。
暂且煮上一壶好茶品尝,谁说淮水就是浑浊不清亮。

创作背景

吴则礼生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,可能是诗人与友人相聚时所作。都梁等地是当时的一些地域,友人可能有高超的弹奏技艺,在与诗人相聚时进行了表演,诗人在享受美食、美酒与音乐的过程中,有感而发创作了此诗。北宋时期文化艺术繁荣,文人雅士之间的聚会交流频繁,这类场景为诗歌创作提供了丰富的素材。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“玉涧安在哉,注目匡山云”为虚写,引发想象;“伏雌端可烹,岂惟酒盈樽”是实写相聚时的生活场景,虚实结合,丰富了诗歌内容。
    • 比喻:“奕奕弦上语,大似机中纹”将琴弦上的声音比作织布机上的花纹,生动形象地写出了音乐的美妙和有规律。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“老子堪料理,枯肠为之醺”等语句,以直白的表述传达出诗人的情感和状态。
  • 意境营造:通过对相聚时美食、音乐、品茶等场景的描写,营造出一种轻松、惬意、愉悦的意境。诗人在这种意境中,展现出对生活的热爱和对友人技艺的赞赏,使读者能感受到当时聚会的欢快氛围。

常见问题

《再用前韵》的作者和朝代是什么?

《再用前韵》的作者是吴则礼,页面按宋作品展示。

《再用前韵》主要写了什么?

这首诗围绕友人的技艺和相聚之事展开。诗人先是表达对匡山美景的向往,接着提及都梁的奇特之处能吸引友人。然后描述与友人相聚时可烹食、饮酒,诗人自己身心愉悦。又着重赞美友人弹奏技艺高超,如弦上语似机中纹般美妙,弹奏《醉翁操》能驱散自己的昏沉。最后表示烹茶品茗,不在意淮水浑的问题,整体传达出与友人相聚、欣赏技艺时的惬意与满足。

《再用前韵》的创作背景是什么?

吴则礼生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,可能是诗人与友人相聚时所作。都梁等地是当时的一些地域,友人可能有高超的弹奏技艺,在与诗人相聚时进行了表演,诗人在享受美食、美酒与音乐的过程中,有感而发创作了此诗。北宋时期文化艺术繁荣,文人雅士之间的聚会交流频繁,这类场景为诗歌创作提供了丰富的素材。

《再用前韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“玉涧安在哉,注目匡山云”为虚写,引发想象;“伏雌端可烹,岂惟酒盈樽”是实写相聚时的生活场景,虚实结合,丰富了诗歌内容。 比喻 :“奕奕弦上语,大似机中纹”将琴弦上的声音比作织布机上的花纹,生动形象地写出了音乐的美妙和有规律。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“老子堪料理,枯肠为之醺”等语句,以直白的表述传达出诗人的情感和状态...