这首诗是为宴请尚书而作的致辞口号,主题是赞颂尚书的才能和功绩。诗中高度评价尚书是济世之才,描绘了尚书的到来如从天而降,其威严的旌旗照耀大海。还提到因尚书的到来,兵卫有了新的气象,众人得以在公堂欢聚共饮。最后表达尚书虽暂时照耀东南之地,但已展现出接近宰辅的光辉。
宴留尚书致语口号
坐对崆峒帅府开,尚书元是济川材。
才看剑履从天下,倏见旌旗照海来。
兵卫半年虚抱戟,公堂今日共衔杯。
文昌暂照东南地,已觉光辉近上台。
才看剑履从天下,倏见旌旗照海来。
兵卫半年虚抱戟,公堂今日共衔杯。
文昌暂照东南地,已觉光辉近上台。
简要说明
逐句注释
- “坐对崆峒帅府开,尚书元是济川材”:
- 字词:“崆峒”,此处可能代指帅府所在之地;“济川材”,指有济世治国才能的人,“济川”有帮助渡过河流之意,常比喻治理国家。
- 句意:坐在面对崆峒之地的帅府中,这位尚书原本就是有济世之才的人。
- “才看剑履从天下,倏见旌旗照海来”:
- 字词:“剑履”,指官员佩剑穿鞋上朝,是一种特殊待遇,这里代指尚书;“倏”,忽然。
- 句意:刚刚看到尚书如同从天而降般到来,转眼间就看到他的旌旗照亮大海般威武。
- “兵卫半年虚抱戟,公堂今日共衔杯”:
- 字词:“抱戟”,指兵卫手持兵器站岗;“衔杯”,指饮酒。
- 句意:兵卫半年来白白地手持兵器站岗,今日在公堂大家一起举杯饮酒。
- “文昌暂照东南地,已觉光辉近上台”:
- 字词:“文昌”,星官名,古人认为它主文运、贵显,这里代指尚书;“上台”,指宰辅之位。
- 句意:尚书暂时照耀东南之地,已经让人感觉他的光辉接近宰辅之位。
现代译文
坐在面对崆峒之地的帅府前,
这位尚书本就是济世的良才。
刚看到他如同从天而降般到来,
转眼间他的旌旗已照亮大海。
兵卫半年来空自手持兵器站岗,
今日在公堂大家一同举杯欢畅。
尚书暂时照耀着东南这片土地,
那光辉已仿佛接近宰辅之位。
创作背景
罗愿生活于南宋时期。这首诗是在宴请尚书的场合创作的致辞口号。具体的尚书身份及此次宴请的详细缘由虽难以确切知晓,但从诗中内容可以推测,这位尚书来到东南之地任职,众人对他的才能和威望十分认可,于是举办宴会欢迎他,罗愿便作此诗表达对尚书的赞颂与欢迎。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“才看剑履从天下,倏见旌旗照海来”运用夸张的手法,突出尚书到来时的气势不凡,给人以强烈的视觉冲击,表现出众人对尚书到来的期待和惊喜。
- 对比:“兵卫半年虚抱戟,公堂今日共衔杯”将兵卫之前的无所作为与今日公堂欢聚的热闹场景进行对比,侧面烘托出尚书到来后带来的积极变化和新的气象。
- 语言特色:语言典雅庄重,符合宴请尚书这样的正式场合。运用了“济川材”“剑履”“文昌”“上台”等具有文化内涵的词语,增添了诗歌的文化底蕴和高雅气质。
- 意境营造:整首诗营造出一种隆重、热烈且充满敬意的氛围。通过对尚书到来的描写、兵卫状态的转变以及对尚书光辉的赞誉,展现出众人对尚书的尊崇和期待,同时也传达出一种积极向上、充满希望的情感。
常见问题
《宴留尚书致语口号》的作者和朝代是什么?
《宴留尚书致语口号》的作者是罗愿,页面按宋作品展示。
《宴留尚书致语口号》主要写了什么?
这首诗是为宴请尚书而作的致辞口号,主题是赞颂尚书的才能和功绩。诗中高度评价尚书是济世之才,描绘了尚书的到来如从天而降,其威严的旌旗照耀大海。还提到因尚书的到来,兵卫有了新的气象,众人得以在公堂欢聚共饮。最后表达尚书虽暂时照耀东南之地,但已展现出接近宰辅的光辉。
《宴留尚书致语口号》的创作背景是什么?
罗愿生活于南宋时期。这首诗是在宴请尚书的场合创作的致辞口号。具体的尚书身份及此次宴请的详细缘由虽难以确切知晓,但从诗中内容可以推测,这位尚书来到东南之地任职,众人对他的才能和威望十分认可,于是举办宴会欢迎他,罗愿便作此诗表达对尚书的赞颂与欢迎。
《宴留尚书致语口号》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张 :“才看剑履从天下,倏见旌旗照海来”运用夸张的手法,突出尚书到来时的气势不凡,给人以强烈的视觉冲击,表现出众人对尚书到来的期待和惊喜。 对比 :“兵卫半年虚抱戟,公堂今日共衔杯”将兵卫之前的无所作为与今日公堂欢聚的热闹场景进行对比,侧面烘托出尚书到来后带来的积极变化和新的气象。 语言特色 :语言典雅庄重,符合宴请尚书这样的正式场合。运用了...