次韵酬通判刘兄岳阳楼见怀二首 其二

· 罗愿

鱼龙掀舞后,渺莽记空庭。
地带三苗阔,山传二女灵。
客怀光水月,诗笔妙丹青。
少作扬雄悔,惟思草一经。

简要说明

这首诗是罗愿次韵酬答通判刘兄在岳阳楼见怀之作。诗中描绘了岳阳楼周边壮阔的自然景观和神奇的传说故事,表达了对友人诗才的赞赏,同时流露出自己晚年欲潜心著述的志向。

逐句注释

  • “鱼龙掀舞后,渺莽记空庭”:
    • 字词:“鱼龙掀舞”,形容波涛汹涌的景象;“渺莽”,形容水面辽阔、迷茫;“空庭”,指空旷的庭院,这里可能指岳阳楼周围空旷之地。
    • 句意:在那波涛汹涌、鱼龙翻腾之后,只记得岳阳楼周边一片辽阔迷茫的景象。
  • “地带三苗阔,山传二女灵”:
    • 字词:“三苗”,古代部落名,在今湖南、湖北、江西一带;“二女”,指尧的两个女儿娥皇、女英,传说她们追随舜帝南巡,舜崩后,二女投湘水而死,成为湘水之神。
    • 句意:岳阳楼所在之地连接着曾经三苗部落活动的广阔区域,周边的山峦流传着娥皇、女英的灵异传说。
  • “客怀光水月,诗笔妙丹青”:
    • 字词:“客怀”,指友人刘兄的情怀;“光水月”,形容如月光洒在水面般的澄澈情怀;“妙丹青”,称赞友人的诗笔如丹青妙手,技艺高超。
    • 句意:友人的情怀如月光映照在水面般澄澈,所作之诗犹如丹青妙笔绘就的画卷。
  • “少作扬雄悔,惟思草一经”:
    • 字词:“扬雄悔”,扬雄晚年悔其少作辞赋,认为是“雕虫篆刻,壮夫不为”;“草一经”,指著述立说,扬雄曾模仿《论语》作《法言》,模仿《易经》作《太玄》。
    • 句意:我如今像扬雄一样后悔年轻时所作的作品,只想着专心著述一部经典之作。

现代译文

在那鱼龙翻腾、波涛汹涌过后,
只记得岳阳楼外一片辽阔迷茫。
此地连接着三苗部落的广阔地域,
山峦间流传着娥皇女英的灵异传说。
友人的情怀如月光洒在水面般澄澈,
诗笔就像丹青妙手绘出的精美画卷。
我像扬雄一样后悔年轻时的作品,
只一心想着著述一部经典之作。

创作背景

罗愿生活于南宋时期,这首诗是他次韵酬答通判刘兄在岳阳楼所作的怀人诗。具体创作时间难以精准确定,但大致是在他与刘兄有一定交往期间。友人在岳阳楼写诗表达对他的思念,他便依韵回诗,借诗中所描绘的景象和典故,抒发自己的感慨和志向。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“三苗”“二女”“扬雄悔”等典故,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感。通过这些典故,诗人不仅描绘了岳阳楼周边的地域特色和传说故事,还表达了自己对文学创作的反思和晚年的志向。
    • 情景交融:前两联描绘了岳阳楼周边的自然景观和历史传说,营造出一种壮阔、神秘的氛围。后两联则由景及人,表达对友人情怀和诗才的赞赏,以及自己的人生感悟,景与情相互交融,使诗歌情感更加深沉。
  • 语言特色:语言典雅庄重,用词精准。如“渺莽”“掀舞”等词生动地描绘出水面的辽阔和波涛的汹涌;“光水月”“妙丹青”等表述形象地展现出友人的情怀和诗才。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既有历史沧桑感又有现实思考的意境。诗中描绘的岳阳楼周边的广阔地域、神奇传说,以及诗人对自身创作的反思和对著述的向往,共同构成了一个富有哲理和文化底蕴的意境空间。

常见问题

《次韵酬通判刘兄岳阳楼见怀二首 其二》的作者和朝代是什么?

《次韵酬通判刘兄岳阳楼见怀二首 其二》的作者是罗愿,页面按宋作品展示。

《次韵酬通判刘兄岳阳楼见怀二首 其二》主要写了什么?

这首诗是罗愿次韵酬答通判刘兄在岳阳楼见怀之作。诗中描绘了岳阳楼周边壮阔的自然景观和神奇的传说故事,表达了对友人诗才的赞赏,同时流露出自己晚年欲潜心著述的志向。

《次韵酬通判刘兄岳阳楼见怀二首 其二》的创作背景是什么?

罗愿生活于南宋时期,这首诗是他次韵酬答通判刘兄在岳阳楼所作的怀人诗。具体创作时间难以精准确定,但大致是在他与刘兄有一定交往期间。友人在岳阳楼写诗表达对他的思念,他便依韵回诗,借诗中所描绘的景象和典故,抒发自己的感慨和志向。

《次韵酬通判刘兄岳阳楼见怀二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“三苗”“二女”“扬雄悔”等典故,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感。通过这些典故,诗人不仅描绘了岳阳楼周边的地域特色和传说故事,还表达了自己对文学创作的反思和晚年的志向。 情景交融 :前两联描绘了岳阳楼周边的自然景观和历史传说,营造出一种壮阔、神秘的氛围。后两联则由景及人,表达对友人情怀和诗才的赞赏,以及自己的人生感悟,景...