惜芍药再赋

· 方回

元方除却牡丹兄,俗紫凡红敢竞名。
天女散花虽不染,道人养马岂无情。
一芽才动看承久,千蕊俱空断送轻。
三万卷书总零落,匹如风雨未须惊。

简要说明

这首诗围绕芍药展开,将芍药与牡丹对比突出其地位,表达了对芍药从精心呵护到花谢凋零的感慨,最后以豁达的心态看待这一切,体现出诗人对事物兴衰变化的超脱心境。

逐句注释

  • “元方除却牡丹兄,俗紫凡红敢竞名”:
    • 字词:“元方”,此处可能借指芍药如同有美好品格的人;“俗紫凡红”,指普通、俗气的花卉。
    • 句意:芍药除了牡丹可称兄长外,那些俗气普通的花卉怎敢和它竞争名气。
  • “天女散花虽不染,道人养马岂无情”:
    • 字词:“天女散花”,佛教典故,天女以花散诸菩萨、弟子身上,以验其向道之心;“道人养马”,可能引用某种道家故事或泛指修道之人的行为。
    • 句意:天女散花虽不沾染尘世,但修道之人养马又怎会没有情感呢。这里借典故暗示对芍药也有深厚情感。
  • “一芽才动看承久,千蕊俱空断送轻”:
    • 字词:“看承”,照料、看重;“断送”,这里指花谢凋零。
    • 句意:芍药刚有一个芽苞萌动时就被长久地悉心照料,可当千朵花蕊都凋谢时,却又如此轻易地就消逝了。
  • “三万卷书总零落,匹如风雨未须惊”:
    • 字词:“三万卷书”,可能象征着诗人所拥有的知识、经历或珍视的事物;“匹如”,好比。
    • 句意:就像三万卷书最终也会零落一样,芍药花的凋谢就好比风雨,不必为此惊慌。

现代译文

芍药啊,除了牡丹能做你的兄长,
那些俗气普通的花儿怎敢和你比声名。
天女散花不沾染尘世的纷扰,
可修道之人养马又怎会无情。
芍药刚有一个芽苞萌动,我就长久地悉心照料,
可千朵花蕊凋谢时,却如此轻易地消逝不见。
三万卷书最终也会散落凋零,
芍药花的凋谢就像风雨,不必为此惊慌。

创作背景

方回生活在宋末元初,朝代更迭,社会动荡不安。此诗创作背景可能与他的人生经历和心境有关,在目睹世事变迁、繁华易逝后,看到芍药花从生长到凋谢的过程,借物抒情,表达自己对事物兴衰变化的感悟。虽具体创作时间难以确定,但大致反映了他在经历人生起伏后的一种超脱心态。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:将芍药与“俗紫凡红”对比,突出芍药的高贵;“一芽才动看承久”与“千蕊俱空断送轻”形成对比,表现出诗人对芍药前后不同状态的强烈情感反差。
    • 用典:运用“天女散花”和“道人养马”的典故,增添了诗歌的文化内涵和神秘感,同时也委婉地表达了诗人内心复杂的情感。
  • 语言特色:语言质朴而富有表现力,如“看承久”“断送轻”等词语,简洁地描绘出诗人对芍药的情感变化。诗句对仗较为工整,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
  • 意境营造:通过对芍药生长与凋谢过程的描写,营造出一种繁华易逝、世事无常的意境。最后以“三万卷书总零落,匹如风雨未须惊”升华意境,表达出诗人超脱豁达的心境,使整首诗具有深刻的哲理意味。

常见问题

《惜芍药再赋》的作者和朝代是什么?

《惜芍药再赋》的作者是方回,页面按元作品展示。

《惜芍药再赋》主要写了什么?

这首诗围绕芍药展开,将芍药与牡丹对比突出其地位,表达了对芍药从精心呵护到花谢凋零的感慨,最后以豁达的心态看待这一切,体现出诗人对事物兴衰变化的超脱心境。

《惜芍药再赋》的创作背景是什么?

方回生活在宋末元初,朝代更迭,社会动荡不安。此诗创作背景可能与他的人生经历和心境有关,在目睹世事变迁、繁华易逝后,看到芍药花从生长到凋谢的过程,借物抒情,表达自己对事物兴衰变化的感悟。虽具体创作时间难以确定,但大致反映了他在经历人生起伏后的一种超脱心态。

《惜芍药再赋》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :将芍药与“俗紫凡红”对比,突出芍药的高贵;“一芽才动看承久”与“千蕊俱空断送轻”形成对比,表现出诗人对芍药前后不同状态的强烈情感反差。 用典 :运用“天女散花”和“道人养马”的典故,增添了诗歌的文化内涵和神秘感,同时也委婉地表达了诗人内心复杂的情感。 语言特色 :语言质朴而富有表现力,如“看承久”“断送轻”等词语,简洁地描绘出诗人对...