这首诗描绘了诗人想要骑着瘦马去江村酒家饮酒,却发现身上没钱,担心酒家不肯赊账的情景,表达了诗人对饮酒的渴望以及生活中可能面临的小窘迫。
漫兴九首 其九
欲跨羸骖去,江村访酒家。
杖头无阿堵,肯听锦囊赊。
杖头无阿堵,肯听锦囊赊。
简要说明
逐句注释
- “欲跨羸骖去,江村访酒家”:
- 字词:“羸骖”,瘦弱的马;“访”,拜访,这里指前往。
- 句意:想要骑着瘦弱的马出发,到江村去寻找酒家。
- “杖头无阿堵,肯听锦囊赊”:
- 字词:“杖头”,指代钱,源自“杖头钱”的典故,晋代阮修常以百钱挂杖头,至酒店便独自酣饮;“阿堵”,六朝人口语,犹言“这,这个”,这里指钱;“肯”,是否肯;“锦囊”,原指用锦做成的袋子,这里是诗人自指,有自我调侃意味;“赊”,赊账。
- 句意:杖头上没有钱,酒家是否肯让我赊账呢。
现代译文
我想要骑着那瘦弱的马出门,
到江村去寻访一家酒家。
可我身上没带一文钱,
酒家是否肯让我用锦囊来赊账啊。
创作背景
方回生活于宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人生活或许并不宽裕。在这样的时代背景下,他可能在日常生活中面临着一些经济上的困扰,这首诗正是这种生活状况和心境的一种体现。
艺术赏析
- 表现手法:
- 设问:尾句“肯听锦囊赊”以设问的形式,生动地表现出诗人内心的担忧和不确定,引发读者的联想,增添了诗歌的趣味性。
- 用典:“杖头”运用了“杖头钱”的典故,使诗歌更具文化内涵,含蓄地表达了诗人没钱却想饮酒的心境。
- 语言特色:语言直白朴素,通俗易懂,如“欲跨”“肯听”等表述,如同日常对话,却生动地展现了诗人的生活场景和心理活动。
- 意境营造:通过描述诗人骑着瘦马去酒家却没钱的情景,营造出一种略带窘迫又有些诙谐的意境,让读者感受到诗人在困境中仍不失对生活的一份洒脱和乐观。
常见问题
《漫兴九首 其九》的作者和朝代是什么?
《漫兴九首 其九》的作者是方回,页面按元作品展示。
《漫兴九首 其九》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人想要骑着瘦马去江村酒家饮酒,却发现身上没钱,担心酒家不肯赊账的情景,表达了诗人对饮酒的渴望以及生活中可能面临的小窘迫。
《漫兴九首 其九》的创作背景是什么?
方回生活于宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人生活或许并不宽裕。在这样的时代背景下,他可能在日常生活中面临着一些经济上的困扰,这首诗正是这种生活状况和心境的一种体现。
《漫兴九首 其九》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 设问 :尾句“肯听锦囊赊”以设问的形式,生动地表现出诗人内心的担忧和不确定,引发读者的联想,增添了诗歌的趣味性。 用典 :“杖头”运用了“杖头钱”的典故,使诗歌更具文化内涵,含蓄地表达了诗人没钱却想饮酒的心境。 语言特色 :语言直白朴素,通俗易懂,如“欲跨”“肯听”等表述,如同日常对话,却生动地展现了诗人的生活场景和心理活动。 意境营造 :通过...