漫兴九首 其八

· 方回

淡虀淘大麦,甘酪荐含桃。
风调谁优劣,田家似颇高。

简要说明

这首诗描绘了两种不同的饮食搭配,将“淡虀淘大麦”的田家饮食与“甘酪荐含桃”的饮食进行对比,表达了诗人对田家质朴生活的赞赏。

逐句注释

  • “淡虀淘大麦”:
    • 字词:“虀”,同“齑”,指切碎的腌菜;“淘”,这里是搭配食用的意思。
    • 句意:用清淡的腌菜搭配大麦饭。
  • “甘酪荐含桃”:
    • 字词:“甘酪”,甜美的乳酪;“荐”,进献、搭配;“含桃”,樱桃。
    • 句意:用甜美的乳酪搭配樱桃。
  • “风调谁优劣”:
    • 字词:“风调”,这里指饮食所代表的生活格调。
    • 句意:这两种饮食所代表的生活格调谁优谁劣呢?
  • “田家似颇高”:
    • 字词:“田家”,指农家;“颇”,很。
    • 句意:农家的生活格调似乎很高。

现代译文

清淡的腌菜搭配着大麦饭,
甜美的乳酪配着樱桃尝鲜。
这两种生活格调谁优谁劣,
农家的格调好像十分超凡。

创作背景

方回生活在宋末元初,社会动荡不安。他历经朝代更迭,在这样的背景下,诗人可能通过对不同饮食的描写来思考生活的本真。此诗或许是他在观察到农家质朴的饮食后有感而发,以表达对简单、自然生活方式的向往。

艺术赏析

  • 表现手法:采用对比的手法,将“淡虀淘大麦”的田家饮食与“甘酪荐含桃”相对精致的饮食进行对比,突出了田家生活的质朴与独特,进而鲜明地表达出诗人的价值取向。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的观点和情感。用“淡”“甘”等简单的形容词,生动地描绘出两种饮食的特点。
  • 意境营造:通过对两种饮食场景的描绘,营造出两种不同的生活意境。“淡虀淘大麦”营造出一种朴素、自然、贴近土地的农家生活意境;“甘酪荐含桃”则带有一种精致、富贵的生活氛围。诗人通过对比,强化了对农家生活意境的赞赏。

常见问题

《漫兴九首 其八》的作者和朝代是什么?

《漫兴九首 其八》的作者是方回,页面按元作品展示。

《漫兴九首 其八》主要写了什么?

这首诗描绘了两种不同的饮食搭配,将“淡虀淘大麦”的田家饮食与“甘酪荐含桃”的饮食进行对比,表达了诗人对田家质朴生活的赞赏。

《漫兴九首 其八》的创作背景是什么?

方回生活在宋末元初,社会动荡不安。他历经朝代更迭,在这样的背景下,诗人可能通过对不同饮食的描写来思考生活的本真。此诗或许是他在观察到农家质朴的饮食后有感而发,以表达对简单、自然生活方式的向往。

《漫兴九首 其八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :采用对比的手法,将“淡虀淘大麦”的田家饮食与“甘酪荐含桃”相对精致的饮食进行对比,突出了田家生活的质朴与独特,进而鲜明地表达出诗人的价值取向。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的观点和情感。用“淡”“甘”等简单的形容词,生动地描绘出两种饮食的特点。 意境营造 :通过对两种饮食场景的描绘,营造出两种不同的生活意境。“淡...