春晚杂兴十二首 其一一

· 方回

城市尘埃不见诗,西村东坞可寻谁。
夏前十日尝新麦,政是江南最好时。

简要说明

这首诗描绘了城市与乡村不同的环境,表达了诗人对乡村生活的向往,重点突出了夏前十日品尝新麦这一江南美好时节的惬意。

逐句注释

  • “城市尘埃不见诗”:
    • 字词:“尘埃”,指城市的喧嚣、污浊;“不见诗”,意为在城市的环境里难以寻得诗意。
    • 句意:城市里充满喧嚣污浊,在这里找不到写诗的灵感。
  • “西村东坞可寻谁”:
    • 字词:“坞”,山坳、山间平地;“可寻谁”,可以去寻访谁。
    • 句意:西村和东坞那些乡村地方,能去寻访到谁呢。
  • “夏前十日尝新麦”:
    • 字词:“夏前”,立夏之前;“尝新麦”,品尝新收获的麦子。
    • 句意:立夏前十天就可以品尝到新收获的麦子。
  • “政是江南最好时”:
    • 字词:“政是”,正是;“最好时”,最美好的时节。
    • 句意:这正是江南一年中最美好的时候。

现代译文

城市里满是喧嚣污浊,寻不到一丝写诗的灵感,
西村和东坞那些乡村之地,又能去寻访到谁呢?
立夏前十天就可以品尝到新收获的麦子,
这可正是江南一年中最美好的时节啊。

创作背景

方回生活在宋末元初,当时社会经历朝代更迭,社会动荡不安。方回虽仕元,但内心复杂矛盾。此诗创作时,他可能身处城市,城市的喧嚣和政治的纷扰让他感到压抑。而江南乡村立夏前新麦收获的景象,是他所向往的宁静美好的生活场景,通过这首诗来表达自己对乡村生活的渴望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将城市的“尘埃不见诗”与乡村夏前尝新麦的美好场景进行对比,突出了乡村生活的惬意与美好,也表达出诗人对乡村生活的向往。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,用简洁的文字描绘出城市与乡村不同的画面,如“城市尘埃”“尝新麦”等表述,简洁而生动。
  • 意境营造:通过对乡村夏前十日尝新麦这一特定场景的描写,营造出一种宁静、美好的乡村意境,让人感受到江南乡村生活的悠然自得,与城市的喧嚣形成鲜明反差,强化了诗人的情感表达。

常见问题

《春晚杂兴十二首 其一一》的作者和朝代是什么?

《春晚杂兴十二首 其一一》的作者是方回,页面按元作品展示。

《春晚杂兴十二首 其一一》主要写了什么?

这首诗描绘了城市与乡村不同的环境,表达了诗人对乡村生活的向往,重点突出了夏前十日品尝新麦这一江南美好时节的惬意。

《春晚杂兴十二首 其一一》的创作背景是什么?

方回生活在宋末元初,当时社会经历朝代更迭,社会动荡不安。方回虽仕元,但内心复杂矛盾。此诗创作时,他可能身处城市,城市的喧嚣和政治的纷扰让他感到压抑。而江南乡村立夏前新麦收获的景象,是他所向往的宁静美好的生活场景,通过这首诗来表达自己对乡村生活的渴望。

《春晚杂兴十二首 其一一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将城市的“尘埃不见诗”与乡村夏前尝新麦的美好场景进行对比,突出了乡村生活的惬意与美好,也表达出诗人对乡村生活的向往。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,用简洁的文字描绘出城市与乡村不同的画面,如“城市尘埃”“尝新麦”等表述,简洁而生动。 意境营造 :通过对乡村夏前十日尝新麦这一特定场景的描写,营造出一种宁静、美好的乡村意境,让人感...