这首诗描绘了暮春时节桐花飘落、朱樱成熟,珍禽绕树的美好景象,表达了诗人对眼前美景的欣赏之情,同时对有人用弹丸惊扰珍禽的行为感到不满。
春晚杂兴十二首 其一○
桐花落尽熟朱樱,无数珍禽绕树鸣。
绣羽翠衿政堪玩,伊谁轻著弹丸惊。
绣羽翠衿政堪玩,伊谁轻著弹丸惊。
简要说明
逐句注释
- “桐花落尽熟朱樱”:
- 字词:“桐花”,梧桐树的花;“朱樱”,红色的樱桃。
- 句意:桐花已经全部飘落,红色的樱桃已经成熟。
- “无数珍禽绕树鸣”:
- 字词:“珍禽”,珍贵的鸟类;“绕”,环绕。
- 句意:无数珍贵的鸟儿环绕着树木啼鸣。
- “绣羽翠衿政堪玩”:
- 字词:“绣羽”,色彩斑斓的羽毛;“翠衿”,绿色的衣领,这里形容鸟儿的羽毛;“政”,通“正”;“堪玩”,值得观赏。
- 句意:鸟儿色彩斑斓、翠绿的羽毛正值得观赏。
- “伊谁轻著弹丸惊”:
- 字词:“伊谁”,谁人;“轻著”,轻易地使用;“弹丸”,弹弓射出的弹子。
- 句意:是谁轻易地用弹丸惊扰了它们。
现代译文
桐花全部飘落,红色的樱桃已经成熟,
无数珍贵的鸟儿绕着树木欢快啼鸣。
它们色彩斑斓的羽毛正值得细细观赏,
是谁却轻易地用弹丸惊扰了这份宁静。
创作背景
方回生活在宋末元初,这一时期社会动荡,朝代更迭。这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但从诗中描绘的暮春自然景象来看,应是他在某个春日的闲暇时光,漫步于自然之中,看到桐花、樱桃与珍禽,有感而发所作。可能在当时相对平静的自然环境里,诗人试图在自然之美中寻找内心的宁静,却因有人惊扰珍禽的行为而产生了感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 先扬后抑:诗的前三句极力描绘暮春景色的美好,桐花、朱樱、珍禽构成了一幅和谐、生机勃勃的画面,让读者感受到诗人对眼前美景的喜爱。而最后一句笔锋一转,写有人用弹丸惊扰珍禽,破坏了这份美好,形成了强烈的反差,突出了诗人的不满之情。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然。诗人用简洁的语言就勾勒出了暮春的景象,如“桐花落尽熟朱樱”,直白地交代了季节特征和眼前所见,使读者能快速进入诗中的情境。
- 意境营造:诗的前三句营造出一种宁静、美好的意境,让人仿佛置身于充满生机的暮春之景中,欣赏着珍禽的美丽与活泼。而最后一句打破了这种宁静,使意境发生变化,引发读者对破坏美好行为的思考,增强了诗歌的感染力和思想深度。
常见问题
《春晚杂兴十二首 其一○》的作者和朝代是什么?
《春晚杂兴十二首 其一○》的作者是方回,页面按元作品展示。
《春晚杂兴十二首 其一○》主要写了什么?
这首诗描绘了暮春时节桐花飘落、朱樱成熟,珍禽绕树的美好景象,表达了诗人对眼前美景的欣赏之情,同时对有人用弹丸惊扰珍禽的行为感到不满。
《春晚杂兴十二首 其一○》的创作背景是什么?
方回生活在宋末元初,这一时期社会动荡,朝代更迭。这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但从诗中描绘的暮春自然景象来看,应是他在某个春日的闲暇时光,漫步于自然之中,看到桐花、樱桃与珍禽,有感而发所作。可能在当时相对平静的自然环境里,诗人试图在自然之美中寻找内心的宁静,却因有人惊扰珍禽的行为而产生了感慨。
《春晚杂兴十二首 其一○》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 先扬后抑 :诗的前三句极力描绘暮春景色的美好,桐花、朱樱、珍禽构成了一幅和谐、生机勃勃的画面,让读者感受到诗人对眼前美景的喜爱。而最后一句笔锋一转,写有人用弹丸惊扰珍禽,破坏了这份美好,形成了强烈的反差,突出了诗人的不满之情。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然。诗人用简洁的语言就勾勒出了暮春的景象,如“桐花落尽熟朱樱”,直白地交代了季节特征和...