春晚杂兴十二首 其八

· 方回

尪羸老马尚堪骑,象笏金章已属谁。
政使死时无一物,清心壮胆有天知。

简要说明

这首诗表达了诗人暮年的感慨,感慨自己虽如尪羸老马但仍有可用之处,同时对功名利禄的看淡,最后表明自己即便死后一无所有,但有一颗清心壮胆之心可对天而无愧。

逐句注释

  • “尪羸老马尚堪骑”:
    • 字词:“尪羸”,瘦弱。“堪”,可以,能够。
    • 句意:瘦弱衰老的马尚且还能够骑乘。
  • “象笏金章已属谁”:
    • 字词:“象笏”,古代大臣上朝时手执的象牙手板,用以记事。“金章”,金质的官印,这里代指官职、功名利禄。
    • 句意:那象征官职的象笏和金质官印如今已经属于谁了呢。
  • “政使死时无一物”:
    • 字词:“政使”,纵使,即使。
    • 句意:即使到死的时候自己什么都没有。
  • “清心壮胆有天知”:
    • 字词:“清心”,心地洁净,没有私心。“壮胆”,胆气豪壮。
    • 句意:自己这颗心地洁净、胆气豪壮的心上天是知道的。

现代译文

那瘦弱衰老的老马啊还能骑乘,
象征功名利禄的象笏金章如今归了何人?
即使到死的时候我一无所有,
可我这清心壮胆的心上天可都看得真。

创作背景

方回生活在宋末元初,朝代更迭,社会动荡。他经历了宋朝的灭亡和元朝的统治,一生仕途坎坷。这首诗创作于他暮年时期,当时他回首自己的一生,感慨世事无常、功名利禄的虚幻,从而写下此诗表达自己的心境和人生态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“尪羸老马”与自己暮年的状态自比,又将“象笏金章”代表的功名利禄与自己的一无所有形成对比,突出了诗人对功名利禄的淡泊和对自身心境的坚守。
    • 直抒胸臆:最后一句“清心壮胆有天知”直接抒发了诗人内心的情感,表明自己即便一无所有,但有一颗光明磊落、无私无畏的心。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,却能真实地表达出诗人内心的感慨和情感,读来给人一种质朴而深沉的感觉。
  • 意境营造:整首诗营造出一种落寞又豁达的意境。前两句描绘出一种人老力衰、功名利禄不再的落寞之感,而后两句则展现出诗人面对这种境遇时的豁达与坦然,表达了他坚守内心的高尚品格。

常见问题

《春晚杂兴十二首 其八》的作者和朝代是什么?

《春晚杂兴十二首 其八》的作者是方回,页面按元作品展示。

《春晚杂兴十二首 其八》主要写了什么?

这首诗表达了诗人暮年的感慨,感慨自己虽如尪羸老马但仍有可用之处,同时对功名利禄的看淡,最后表明自己即便死后一无所有,但有一颗清心壮胆之心可对天而无愧。

《春晚杂兴十二首 其八》的创作背景是什么?

方回生活在宋末元初,朝代更迭,社会动荡。他经历了宋朝的灭亡和元朝的统治,一生仕途坎坷。这首诗创作于他暮年时期,当时他回首自己的一生,感慨世事无常、功名利禄的虚幻,从而写下此诗表达自己的心境和人生态度。

《春晚杂兴十二首 其八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“尪羸老马”与自己暮年的状态自比,又将“象笏金章”代表的功名利禄与自己的一无所有形成对比,突出了诗人对功名利禄的淡泊和对自身心境的坚守。 直抒胸臆 :最后一句“清心壮胆有天知”直接抒发了诗人内心的情感,表明自己即便一无所有,但有一颗光明磊落、无私无畏的心。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,却能真实地表达出诗人内心的感慨和...