春晚杂兴十二首 其三

· 方回

卖茶犹说有征讥,蕨菜何为入市稀。
往往提篮采山者,怕逢猛虎竟空归。

简要说明

这首诗以春晚时节的社会现象为切入点,反映了当时百姓生活的艰难。通过卖茶有征讥、蕨菜入市稀以及采山者怕虎空归等具体事例,表达了诗人对百姓生活困苦的同情。

逐句注释

  • “卖茶犹说有征讥”:
    • 字词:“征讥”,指征税稽查。
    • 句意:卖茶的人还在抱怨说卖茶要遭受征税稽查。
  • “蕨菜何为入市稀”:
    • 字词:“何为”,为什么;“入市”,进入市场。
    • 句意:蕨菜为什么进入市场的数量这么稀少呢?
  • “往往提篮采山者”:
    • 字词:“往往”,常常;“采山者”,到山里采摘东西的人。
    • 句意:常常能看到提着篮子到山里去采摘的人。
  • “怕逢猛虎竟空归”:
    • 字词:“竟”,最终;“空归”,空手而归。
    • 句意:因为害怕遇到猛虎,最终只能空手而归。

现代译文

卖茶的人还在诉说着卖茶要被征税稽查,
蕨菜为什么在市场上这么少见呢?
常常能看到提着篮子进山采摘的百姓,
却因为害怕碰到猛虎而最终空手归来。

创作背景

方回生活在宋末元初,这一时期社会动荡不安,战乱频繁,百姓生活困苦。元朝统治者为了增加财政收入,对各行各业征收重税。同时,社会秩序混乱,山中野兽横行,严重威胁着百姓的生存。这首诗便是在这样的背景下创作的,反映了当时百姓艰难的生活状况。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问:第二句“蕨菜何为入市稀”以设问的形式引发读者的思考,自然地引出下文采山者怕虎空归的原因,使诗歌逻辑更加紧密。
    • 写实:整首诗以写实的手法描绘了当时社会的真实场景,如卖茶征税、蕨菜稀少、采山者怕虎等,让读者直观地感受到百姓生活的艰难。
  • 语言特色:语言通俗易懂,直白质朴,没有过多的修饰,但却生动地展现了社会现实。用简洁的语言描绘出具体的生活画面,具有很强的感染力。
  • 意境营造:通过对卖茶、采山等生活场景的描写,营造出一种压抑、困苦的意境。让读者深刻体会到在那个特殊的历史时期,百姓不仅要承受沉重的赋税,还要面临生命安全的威胁,从而表达了诗人对百姓的同情和对社会现实的批判。

常见问题

《春晚杂兴十二首 其三》的作者和朝代是什么?

《春晚杂兴十二首 其三》的作者是方回,页面按元作品展示。

《春晚杂兴十二首 其三》主要写了什么?

这首诗以春晚时节的社会现象为切入点,反映了当时百姓生活的艰难。通过卖茶有征讥、蕨菜入市稀以及采山者怕虎空归等具体事例,表达了诗人对百姓生活困苦的同情。

《春晚杂兴十二首 其三》的创作背景是什么?

方回生活在宋末元初,这一时期社会动荡不安,战乱频繁,百姓生活困苦。元朝统治者为了增加财政收入,对各行各业征收重税。同时,社会秩序混乱,山中野兽横行,严重威胁着百姓的生存。这首诗便是在这样的背景下创作的,反映了当时百姓艰难的生活状况。

《春晚杂兴十二首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 设问 :第二句“蕨菜何为入市稀”以设问的形式引发读者的思考,自然地引出下文采山者怕虎空归的原因,使诗歌逻辑更加紧密。 写实 :整首诗以写实的手法描绘了当时社会的真实场景,如卖茶征税、蕨菜稀少、采山者怕虎等,让读者直观地感受到百姓生活的艰难。 语言特色 :语言通俗易懂,直白质朴,没有过多的修饰,但却生动地展现了社会现实。用简洁的语言描绘出具体的生...