这首诗围绕除夕前雨雪和立春后的气候状况展开,描述了诗人游园赏梅、待客的生活场景,表达了诗人历经世事的感慨,同时展现出对未来的乐观期许。
除夕前大雨雪立春已八日
行园似觉褐袍单,拣好梅枝子细看。
节近年年多雨雪,客来草草治杯盘。
故知更事无如老,岂谓交春便不寒。
气数已回终是好,明朝红日上云端。
节近年年多雨雪,客来草草治杯盘。
故知更事无如老,岂谓交春便不寒。
气数已回终是好,明朝红日上云端。
简要说明
逐句注释
- “行园似觉褐袍单,拣好梅枝子细看”:
- 字词:“行园”,在园子里散步;“褐袍”,粗布制成的袍子;“子细”,即仔细。
- 句意:在园子里散步好像觉得粗布袍子单薄了,仔细挑选好看的梅枝观赏。
- “节近年年多雨雪,客来草草治杯盘”:
- 字词:“节近”,临近节日,这里指临近除夕;“草草”,仓促、随便。
- 句意:每年临近除夕的时候大多会下雨雪,有客人来只能仓促地准备些酒菜招待。
- “故知更事无如老,岂谓交春便不寒”:
- 字词:“更事”,经历世事;“交春”,立春。
- 句意:所以知道经历世事没有比老年人更在行的,哪里能说立春了就不会寒冷呢。
- “气数已回终是好,明朝红日上云端”:
- 字词:“气数”,气运、命运;“明朝”,明天。
- 句意:气运已经回转终究是好事,明天红彤彤的太阳就会升上云端。
现代译文
在园子里漫步,感觉粗布袍子有些单薄,
我仔细挑选着好看的梅枝,认真观赏。
每年临近除夕,大多都会飘起雨雪,
有客人到来,我也只能匆忙准备酒菜。
我深知经历世事,还是老年人更有经验,
哪能以为立春之后,就不会再寒冷。
气运已然回转,这终究是件好事,
明天,红彤彤的太阳定会跃上云端。
创作背景
方回生活在宋末元初,朝代更迭,社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中内容推测,可能是在立春时节,诗人面对每年除夕前后常见的雨雪天气,结合自己一生的经历和当时的社会环境有感而发。他经历了朝代的变迁,见证了诸多世事的变化,在立春这一具有象征意义的时节,抒发对生活和未来的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中描绘了游园赏梅、雨雪天气等景象,通过这些自然之景抒发了诗人内心的感慨。如“行园似觉褐袍单,拣好梅枝子细看”,借游园赏梅的举动,暗示诗人在寒冷时节仍有对美好事物的追求。
- 对比衬托:“故知更事无如老,岂谓交春便不寒”将老年人经历世事的经验与立春后未必不寒冷的现实进行对比,突出了诗人对生活的深刻认识。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,如“草草治杯盘”“岂谓交春便不寒”等语句,以直白的表述传达出生活的真实状态和诗人的真切感受。
- 意境营造:整首诗营造出一种既有生活气息又蕴含哲理的意境。前几句描绘出除夕前雨雪中诗人游园、待客的场景,给人一种略显冷清、平淡的感觉;而后两句“气数已回终是好,明朝红日上云端”则展现出一种乐观、积极的氛围,使整首诗的意境从现实的平淡转向对未来的美好期许。
常见问题
《除夕前大雨雪立春已八日》的作者和朝代是什么?
《除夕前大雨雪立春已八日》的作者是方回,页面按元作品展示。
《除夕前大雨雪立春已八日》主要写了什么?
这首诗围绕除夕前雨雪和立春后的气候状况展开,描述了诗人游园赏梅、待客的生活场景,表达了诗人历经世事的感慨,同时展现出对未来的乐观期许。
《除夕前大雨雪立春已八日》的创作背景是什么?
方回生活在宋末元初,朝代更迭,社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中内容推测,可能是在立春时节,诗人面对每年除夕前后常见的雨雪天气,结合自己一生的经历和当时的社会环境有感而发。他经历了朝代的变迁,见证了诸多世事的变化,在立春这一具有象征意义的时节,抒发对生活和未来的思考。
《除夕前大雨雪立春已八日》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中描绘了游园赏梅、雨雪天气等景象,通过这些自然之景抒发了诗人内心的感慨。如“行园似觉褐袍单,拣好梅枝子细看”,借游园赏梅的举动,暗示诗人在寒冷时节仍有对美好事物的追求。 对比衬托 :“故知更事无如老,岂谓交春便不寒”将老年人经历世事的经验与立春后未必不寒冷的现实进行对比,突出了诗人对生活的深刻认识。 语言特色 :语言平实自然,通俗...