这首诗描绘了诗人在青山道中的所见之景,展现了春日山间的自然风光,包括天目山、苕溪、竹、麦、水鸟、村船等景象,同时提及听闻南塘赵书宅被卖给道观之事,在写景中流露出对世事变迁的感慨。
青山道中
插天天目隠云中,但见苕溪绿向东。
半折竹初经腊雪,争妍麦已眩春风。
翻飞水鸟偏饶白,窄小村船亦画红。
闻说南塘赵书宅,近来毁卖与琳宫。
半折竹初经腊雪,争妍麦已眩春风。
翻飞水鸟偏饶白,窄小村船亦画红。
闻说南塘赵书宅,近来毁卖与琳宫。
简要说明
逐句注释
- “插天天目隠云中,但见苕溪绿向东”:
- 字词:“天目”,天目山,在今浙江境内;“苕溪”,水名,在浙江湖州。
- 句意:高耸入云的天目山隐藏在云雾之中,只看见苕溪的绿水向东流淌。
- “半折竹初经腊雪,争妍麦已眩春风”:
- 字词:“半折竹”,被雪压折了一半的竹子;“腊雪”,腊月的雪;“争妍”,竞相展现美丽。
- 句意:被雪压折了一半的竹子刚刚经历了腊月的大雪,麦苗在春风中竞相展现着美丽,让人眼花缭乱。
- “翻飞水鸟偏饶白,窄小村船亦画红”:
- 字词:“饶”,多;“画红”,涂成红色。
- 句意:在空中翻飞的水鸟羽毛格外洁白,窄小的村船也被涂成了红色。
- “闻说南塘赵书宅,近来毁卖与琳宫”:
- 字词:“南塘”,地名;“赵书宅”,姓赵的读书人的住宅;“琳宫”,道观。
- 句意:听说南塘姓赵的读书人的住宅,近来被毁坏变卖,成了道观。
现代译文
高耸入云的天目山藏在云雾中,
只看见苕溪碧绿的水向东流。
被雪压折一半的竹子刚经冬雪,
麦苗在春风中争艳让人目眩。
翻飞的水鸟羽毛格外洁白,
窄小的村船也被涂成了红色。
听说南塘赵姓读书人的住宅,
近来已被变卖成了道观。
创作背景
方回生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。此诗具体创作时间不详,但在这样的时代背景下,诗人在青山道中游览,目睹春日美景的同时,听闻了南塘赵书宅的变故,这可能也反映出当时社会的变迁和人们生活的不稳定,诗人将自己的所见所闻和感慨融入到了诗歌之中。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉描写丰富:诗中从多个角度描绘了景色,如“插天天目隠云中,但见苕溪绿向东”是远景描写,展现了宏大的自然背景;“半折竹初经腊雪,争妍麦已眩春风”则是近景,聚焦于竹子和麦苗;“翻飞水鸟偏饶白,窄小村船亦画红”对水鸟和村船的描写,使画面更加生动具体,远近结合,让读者仿佛身临其境。
- 对比与衬托:用洁白的水鸟与红色的村船形成鲜明的色彩对比,突出了景物的特点,增强了画面的美感。同时,前面生机勃勃的自然景色与后面赵书宅的毁坏变卖形成对比,以乐景衬哀情,更深刻地表达了诗人对世事变迁的感慨。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,但又不失生动形象。如“争妍”“眩”等词,将麦苗在春风中的状态描绘得栩栩如生,使诗歌具有很强的画面感。
- 意境营造:诗歌前六句营造出了一种清新、优美、充满生机的春日山间意境,让读者感受到大自然的美好。而后两句则打破了这种美好的氛围,引入了人间世事的变化,使整首诗的意境变得深沉而复杂,引发读者对社会变迁和人生无常的思考。
常见问题
《青山道中》的作者和朝代是什么?
《青山道中》的作者是方回,页面按元作品展示。
《青山道中》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在青山道中的所见之景,展现了春日山间的自然风光,包括天目山、苕溪、竹、麦、水鸟、村船等景象,同时提及听闻南塘赵书宅被卖给道观之事,在写景中流露出对世事变迁的感慨。
《青山道中》的创作背景是什么?
方回生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。此诗具体创作时间不详,但在这样的时代背景下,诗人在青山道中游览,目睹春日美景的同时,听闻了南塘赵书宅的变故,这可能也反映出当时社会的变迁和人们生活的不稳定,诗人将自己的所见所闻和感慨融入到了诗歌之中。
《青山道中》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉描写丰富 :诗中从多个角度描绘了景色,如“插天天目隠云中,但见苕溪绿向东”是远景描写,展现了宏大的自然背景;“半折竹初经腊雪,争妍麦已眩春风”则是近景,聚焦于竹子和麦苗;“翻飞水鸟偏饶白,窄小村船亦画红”对水鸟和村船的描写,使画面更加生动具体,远近结合,让读者仿佛身临其境。 对比与衬托 :用洁白的水鸟与红色的村船形成鲜明的色彩对比,突出了景...