这首诗围绕立秋后诗人的生活与心境展开。先是提及三伏时病体恹恹,期望立秋后能有诗兴;接着描述连夜急雨带来凉爽,自己却贪睡不知;又感慨无人精通医术,文章也难有成就;最后表示西斋池上本可避暑,待树叶飘落时再随心而行,流露出诗人对当下生活的无奈与对未来的随性态度。
立秋久无诗
三伏厌厌病欲萎,可能秋后尚无诗。
连宵急雨凉如洗,贪寐衰翁醉不知。
药饵谁精寸关尺,文章空说斗牛箕。
西斋池上堪逃暑,木落吾将信所之。
连宵急雨凉如洗,贪寐衰翁醉不知。
药饵谁精寸关尺,文章空说斗牛箕。
西斋池上堪逃暑,木落吾将信所之。
简要说明
逐句注释
- “三伏厌厌病欲萎,可能秋后尚无诗”:
- 字词:“厌厌”,精神不振的样子;“萎”,枯萎,这里指身体虚弱。“可能”,难道。
- 句意:三伏天里精神萎靡,病得身体都要垮了,难道立秋之后还写不出诗来吗?
- “连宵急雨凉如洗,贪寐衰翁醉不知”:
- 字词:“连宵”,接连几夜;“贪寐”,贪睡;“衰翁”,诗人自指。
- 句意:接连几夜的急雨把天地洗刷得凉爽无比,我这个衰老的老头却贪睡,像喝醉了一样浑然不知。
- “药饵谁精寸关尺,文章空说斗牛箕”:
- 字词:“药饵”,药物;“寸关尺”,中医切脉的部位;“斗牛箕”,星宿名,这里借指文章的高远境界。
- 句意:谁能精通医术来治好我的病呢,而文章也只是空谈达到高远境界罢了。
- “西斋池上堪逃暑,木落吾将信所之”:
- 字词:“西斋”,西边的书斋;“堪”,可以;“木落”,树叶飘落,指秋天;“信所之”,随心所往。
- 句意:西斋的池边本来可以避暑,等树叶飘落秋天来临,我就随心去我想去的地方吧。
现代译文
三伏天里我精神萎靡,病得身体快要支撑不住,
难道立秋之后我还写不出诗篇?
接连几夜急雨,把世界洗刷得凉爽,
我这衰老的老头贪睡,像醉了一样浑然不觉。
谁能精通医术为我把脉治病呢,
文章也只是空谈能达到高远境界。
西斋的池边本是避暑的好地方,
等树叶飘落秋天到了,我就随心去远方。
创作背景
方回生活在宋末元初,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是在立秋时节。诗人在三伏天里生病,身体虚弱,立秋后期望能有所改变,于是围绕立秋后的生活和心境写下此诗,既表达了对身体状况的担忧,也流露出对文章创作的感慨以及对未来生活的一种随性态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将三伏天的病体恹恹与立秋后急雨带来的凉爽形成对比,突出了气候转变和诗人心境的变化;同时“药饵谁精寸关尺”对身体状况的担忧与“文章空说斗牛箕”对文章成就的无奈形成对比,展现出诗人生活中的困境。
- 借景抒情:“连宵急雨凉如洗”描绘了立秋后急雨带来的凉爽之景,为下文诗人的感慨做铺垫,借景抒发了诗人内心复杂的情感。
- 语言特色:语言直白质朴,如“三伏厌厌病欲萎”“贪寐衰翁醉不知”等语句,用简单易懂的文字描绘出诗人的生活状态和内心感受,不事雕琢却真实动人。
- 意境营造:通过对立秋时节急雨、西斋池等景象的描写,营造出一种既凉爽又略带凄凉的意境。诗中既有诗人对当下生活的无奈和担忧,又有对未来生活的随性,这种复杂的情感融入到所营造的意境中,使整首诗富有感染力。
常见问题
《立秋久无诗》的作者和朝代是什么?
《立秋久无诗》的作者是方回,页面按元作品展示。
《立秋久无诗》主要写了什么?
这首诗围绕立秋后诗人的生活与心境展开。先是提及三伏时病体恹恹,期望立秋后能有诗兴;接着描述连夜急雨带来凉爽,自己却贪睡不知;又感慨无人精通医术,文章也难有成就;最后表示西斋池上本可避暑,待树叶飘落时再随心而行,流露出诗人对当下生活的无奈与对未来的随性态度。
《立秋久无诗》的创作背景是什么?
方回生活在宋末元初,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是在立秋时节。诗人在三伏天里生病,身体虚弱,立秋后期望能有所改变,于是围绕立秋后的生活和心境写下此诗,既表达了对身体状况的担忧,也流露出对文章创作的感慨以及对未来生活的一种随性态度。
《立秋久无诗》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将三伏天的病体恹恹与立秋后急雨带来的凉爽形成对比,突出了气候转变和诗人心境的变化;同时“药饵谁精寸关尺”对身体状况的担忧与“文章空说斗牛箕”对文章成就的无奈形成对比,展现出诗人生活中的困境。 借景抒情 :“连宵急雨凉如洗”描绘了立秋后急雨带来的凉爽之景,为下文诗人的感慨做铺垫,借景抒发了诗人内心复杂的情感。 语言特色 :语言直白质朴...