雨凉晓思

· 方回

一榻凉如水,空山夜雨声。
病身筋骨在,往事梦魂惊。
老寿知何益,忧危半此生。
吾穷终不怨,稍已窃诗名。

简要说明

这首诗围绕诗人在雨夜的所思所感展开,通过描写雨夜之景,抒发了诗人对自身病痛、往事的感慨,表达了对长寿意义的思考以及一生忧患的无奈,不过最后也流露出对自己在诗歌创作上略有声名的一丝欣慰。

逐句注释

  • “一榻凉如水,空山夜雨声”:
    • 字词:“榻”,狭长而较矮的床;“空”,形容山的寂静。
    • 句意:躺在床上感觉凉意如同冷水一般,寂静的山中传来夜雨的声音。
  • “病身筋骨在,往事梦魂惊”:
    • 字词:“病身”,指诗人自己生病的身体;“梦魂”,指梦中。
    • 句意:虽然身体有病,但筋骨还在,然而往事却在梦中让人惊醒。
  • “老寿知何益,忧危半此生”:
    • 字词:“老寿”,指长寿;“忧危”,忧愁和危难。
    • 句意:不知道长寿有什么益处,这一生大半都在忧愁和危难中度过。
  • “吾穷终不怨,稍已窃诗名”:
    • 字词:“穷”,指穷困潦倒;“窃”,这里有获得的意思。
    • 句意:我即便穷困潦倒也始终不会抱怨,因为自己已经略微获得了一点诗名。

现代译文

躺在床上,凉意好似冷水一般,
寂静的山中,传来夜雨的声响。
我这生病的身躯,筋骨尚在,
可往事却在梦中,将我惊醒。
不知道长寿究竟有什么好处,
这一生大半时光都充满忧患。
我即便穷困也始终不会抱怨,
毕竟已略微获得了一点诗名。

创作背景

方回生活在宋末元初,朝代更迭,社会动荡不安。他一生仕途坎坷,历经磨难,晚年身体多病。这首诗具体创作时间难以精确,但大致是他晚年的作品。在一个雨夜,他独自躺在床上,听着雨声,回忆往事,感慨自己一生的遭遇,从而写下了这首诗来抒发内心的复杂情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的开篇通过描写“一榻凉如水,空山夜雨声”的雨夜之景,营造出一种清冷、孤寂的氛围,为后文抒发感慨奠定了情感基调。
    • 对比衬托:“病身筋骨在”体现出身体的病痛与“筋骨在”的顽强形成对比,突出诗人对自身状况的复杂感受;“吾穷终不怨,稍已窃诗名”中,将穷困潦倒的现状与获得诗名的欣慰进行对比,衬托出诗人在困境中仍能自我宽慰的心境。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,却能真切地表达出诗人内心的情感。如“老寿知何益,忧危半此生”直白地抒发了对长寿和一生经历的感慨。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、忧愁的意境。雨夜的凉意、空山的寂静,加上诗人对自身状况和往事的回忆,让读者感受到诗人内心深处的无奈与感慨。同时,最后一句“稍已窃诗名”又在这种忧愁的意境中增添了一丝自我安慰的色彩。

常见问题

《雨凉晓思》的作者和朝代是什么?

《雨凉晓思》的作者是方回,页面按元作品展示。

《雨凉晓思》主要写了什么?

这首诗围绕诗人在雨夜的所思所感展开,通过描写雨夜之景,抒发了诗人对自身病痛、往事的感慨,表达了对长寿意义的思考以及一生忧患的无奈,不过最后也流露出对自己在诗歌创作上略有声名的一丝欣慰。

《雨凉晓思》的创作背景是什么?

方回生活在宋末元初,朝代更迭,社会动荡不安。他一生仕途坎坷,历经磨难,晚年身体多病。这首诗具体创作时间难以精确,但大致是他晚年的作品。在一个雨夜,他独自躺在床上,听着雨声,回忆往事,感慨自己一生的遭遇,从而写下了这首诗来抒发内心的复杂情感。

《雨凉晓思》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的开篇通过描写“一榻凉如水,空山夜雨声”的雨夜之景,营造出一种清冷、孤寂的氛围,为后文抒发感慨奠定了情感基调。 对比衬托 :“病身筋骨在”体现出身体的病痛与“筋骨在”的顽强形成对比,突出诗人对自身状况的复杂感受;“吾穷终不怨,稍已窃诗名”中,将穷困潦倒的现状与获得诗名的欣慰进行对比,衬托出诗人在困境中仍能自我宽慰的心境。 语言特色...