这首诗围绕读书时遇到难字展开,描述了诗人痴迷于深入钻研书中内容以排忧解难,遇到难字时翻阅韵书查找的情景,还列举了古人对文字的辨析事例,表达了诗人积极学习、追求学业进步的态度。
读书遇难字
痴癖好冥搜,忘忧亦解愁。
划逢难字窘,遍取韵书求。
忠恕闻何博,昌朝辨亦优。
孚尹能进业,燠休勿包羞。
划逢难字窘,遍取韵书求。
忠恕闻何博,昌朝辨亦优。
孚尹能进业,燠休勿包羞。
简要说明
逐句注释
- “痴癖好冥搜,忘忧亦解愁”:
- 字词:“痴癖”,指特别的爱好;“冥搜”,深入探究、思索。
- 句意:我有痴迷于深入探究书籍的癖好,读书能让我忘记忧愁,排解烦恼。
- “划逢难字窘,遍取韵书求”:
- 字词:“划”,突然;“窘”,困窘;“韵书”,古代按韵编排的字典。
- 句意:突然遇到难字就会陷入困窘,于是就到处找来韵书去查找。
- “忠恕闻何博,昌朝辨亦优”:
- 字词:“忠恕”,可能指某人,具体待考;“昌朝”,一般指陈尧佐,北宋大臣、水利专家、书法家,此处可能用他对文字的辨析事例;“优”,出色。
- 句意:听说忠恕的学识非常广博,昌朝对文字的辨析也很出色。
- “孚尹能进业,燠休勿包羞”:
- 字词:“孚尹”,原指玉的色彩晶莹发亮,这里可引申为通过学习文字能使学业光彩进步;“燠休”,本指抚慰病痛,这里可理解为面对学习困难不要害羞。
- 句意:通过学习文字能促进学业进步,遇到困难不要害羞,要积极面对。
现代译文
我痴迷于深入探究书籍,
读书能让我忘却忧愁烦恼。
突然碰到难字让我十分困窘,
赶忙到处找来韵书去查找。
听说忠恕学识极为广博,
昌朝对文字的辨析也很出色。
学习文字能让学业光彩进步,
面对困难不要害羞要积极向前。
创作背景
方回生活在宋末元初,他一生致力于读书和著述。这首诗可能是他在日常读书过程中,遇到难字时有感而发创作的。当时的文化氛围注重对经典书籍的研读,在阅读过程中遇到难字是常见的情况,诗人通过这首诗记录了自己读书时的这一经历和感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 叙事与引用结合:诗的前两句叙述自己读书的癖好和读书的作用,中间两句描述遇到难字的情景,后四句引用古人的事例,以古鉴今,强调学习文字的重要性和积极态度。
- 语言特色:语言平实,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能生动地表达出读书时的实际情景和诗人的心境,具有浓厚的生活气息。
- 主题表达:整首诗围绕读书遇难字展开,主题明确,通过描述自己的经历和引用古人的事例,鼓励人们在学习中遇到困难要积极面对,努力解决,体现了诗人对学习的重视和积极进取的精神。
常见问题
《读书遇难字》的作者和朝代是什么?
《读书遇难字》的作者是方回,页面按元作品展示。
《读书遇难字》主要写了什么?
这首诗围绕读书时遇到难字展开,描述了诗人痴迷于深入钻研书中内容以排忧解难,遇到难字时翻阅韵书查找的情景,还列举了古人对文字的辨析事例,表达了诗人积极学习、追求学业进步的态度。
《读书遇难字》的创作背景是什么?
方回生活在宋末元初,他一生致力于读书和著述。这首诗可能是他在日常读书过程中,遇到难字时有感而发创作的。当时的文化氛围注重对经典书籍的研读,在阅读过程中遇到难字是常见的情况,诗人通过这首诗记录了自己读书时的这一经历和感受。
《读书遇难字》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 叙事与引用结合 :诗的前两句叙述自己读书的癖好和读书的作用,中间两句描述遇到难字的情景,后四句引用古人的事例,以古鉴今,强调学习文字的重要性和积极态度。 语言特色 :语言平实,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能生动地表达出读书时的实际情景和诗人的心境,具有浓厚的生活气息。 主题表达 :整首诗围绕读书遇难字展开,主题明确,通过描述自己的经历和引...