这首诗主要围绕诗歌创作与朋友情谊展开。前两联感慨时代背景下中原仍有文化传承者,同时描述了诗人自身的创作状态;后两联通过生动的自然景象比喻诗歌的力量与意境;尾联表达了对友人早日病愈的期盼,希望能与友人在松阴下共饮美酒,体现出对友情的珍视。
次韵谢董君读予诗稿 其二
诗裁彩笔天公妒,书拥青灯夜气神。
簁雨簸风六月冷,磔云裂雾千峰新。
何当君病早勿药,共倒松阴百瓮春。
简要说明
逐句注释
- “宇宙茫茫战马尘,中原文献不无人”:
- 字词:“茫茫”,形容广阔、深远;“战马尘”,指战争的烟尘;“中原文献”,中原地区的文化典籍和有学识的人。
- 句意:宇宙间一片广阔,到处弥漫着战马扬起的烟尘,尽管处于战乱,但中原地区仍不乏有文化传承的人。
- “诗裁彩笔天公妒,书拥青灯夜气神”:
- 字词:“裁”,创作;“彩笔”,传说南朝梁江淹有五彩笔,后用来形容人有杰出的写作才能;“天公”,指上天;“青灯”,光线青荧的油灯;“夜气”,夜间的清凉之气,也指人在夜间所具有的清醒纯净的心境。
- 句意:用如神来之笔创作诗歌,连上天都会嫉妒,在青灯下拥书苦读,夜间的清凉之气让人精神清爽。
- “簁雨簸风六月冷,磔云裂雾千峰新”:
- 字词:“簁”,同“筛”,过滤;“簸”,颠簸、摇动;“磔”,分裂。
- 句意:诗歌的力量如同六月里筛过风雨带来寒冷,又像撕裂云雾让千座山峰焕然一新。
- “何当君病早勿药,共倒松阴百瓮春”:
- 字词:“何当”,何时能够;“勿药”,不用吃药,指病愈;“百瓮春”,很多瓮美酒。
- 句意:什么时候您的病能够早日痊愈,我们一起在松树下开怀畅饮美酒。
现代译文
宇宙辽阔,到处弥漫着战马扬起的烟尘,
即便在这乱世,中原仍不乏文化传承之人。
用如神的彩笔创作诗歌,连上天也会嫉妒,
青灯下拥书夜读,清凉的夜气让人精神振奋。
诗歌的力量如六月筛过风雨般带来凉意,
又似撕裂云雾让千座山峰展现崭新的姿容。
何时您的病能早日痊愈不用再服药,
我们一同在松阴下畅饮无数瓮美酒。
创作背景
方回生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡不安的时期,战争频繁,社会秩序遭到严重破坏。他本人经历了宋朝的灭亡和元朝的统治,对时代的变迁有着深刻的感受。此诗是他和董君的唱和之作,董君阅读了他的诗稿,他便作诗酬谢。在动荡的时代背景下,他一方面感慨中原文化的传承,另一方面表达了对友人的关切和对友情的珍视。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“簁雨簸风六月冷,磔云裂雾千峰新”运用比喻的手法,将诗歌的力量和意境比作六月筛风、裂云破雾,形象地展现出诗歌的感染力和影响力,给人以新奇独特的感受。
- 用典:“诗裁彩笔天公妒”运用了江淹五彩笔的典故,增添了诗歌的文化内涵,突出了诗人的写作才华。
- 语言特色:语言富有表现力,如“簁雨簸风”“磔云裂雾”等词语,生动地描绘出自然景象的动态感,使诗歌的意境更加雄浑壮阔。同时,诗歌整体语言简洁明快,却又蕴含着深刻的情感和丰富的内涵。
- 意境营造:诗中通过对战马烟尘、六月风雨、千峰云雾等景象的描写,营造出一种雄浑、壮阔且略带苍凉的意境,既反映了时代的动荡不安,又展现了诗人对文化传承的坚定信念和对友情的美好期许。前六句侧重于描绘时代背景和诗歌创作的情景,尾联则转向对友人的关怀和与友人相聚的期待,情景交融,使诗歌的情感更加真挚动人。
常见问题
《次韵谢董君读予诗稿 其二》的作者和朝代是什么?
《次韵谢董君读予诗稿 其二》的作者是方回,页面按元作品展示。
《次韵谢董君读予诗稿 其二》主要写了什么?
这首诗主要围绕诗歌创作与朋友情谊展开。前两联感慨时代背景下中原仍有文化传承者,同时描述了诗人自身的创作状态;后两联通过生动的自然景象比喻诗歌的力量与意境;尾联表达了对友人早日病愈的期盼,希望能与友人在松阴下共饮美酒,体现出对友情的珍视。
《次韵谢董君读予诗稿 其二》的创作背景是什么?
方回生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡不安的时期,战争频繁,社会秩序遭到严重破坏。他本人经历了宋朝的灭亡和元朝的统治,对时代的变迁有着深刻的感受。此诗是他和董君的唱和之作,董君阅读了他的诗稿,他便作诗酬谢。在动荡的时代背景下,他一方面感慨中原文化的传承,另一方面表达了对友人的关切和对友情的珍视。
《次韵谢董君读予诗稿 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“簁雨簸风六月冷,磔云裂雾千峰新”运用比喻的手法,将诗歌的力量和意境比作六月筛风、裂云破雾,形象地展现出诗歌的感染力和影响力,给人以新奇独特的感受。 用典 :“诗裁彩笔天公妒”运用了江淹五彩笔的典故,增添了诗歌的文化内涵,突出了诗人的写作才华。 语言特色 :语言富有表现力,如“簁雨簸风”“磔云裂雾”等词语,生动地描绘出自然景象的动态感,...